Terms for subject Technology containing вагонетка

Russian	English
борт вагонетки	car edge
бункерная вагонетка	lorry
вагонетка внутризаводского транспорта	industrial car
вагонетка для бетона	concrete buggy
вагонетка для мульд	charging pan car
вагонетка для наклонного подъёма	giraffe
вагонетка для перевозки пиломатериалов по путям лесозавода	sawmill truck
вагонетка для перевозки скрапа	scrap vehicle
вагонетка для подачи материалов	material tram
вагонетка для подачи материалов	material supply wagon
вагонетка для разливочных ковшей	ladle truck
вагонетка для разливочных ковшей	ladle barrow
вагонетка для транспортирования бетонной смеси	concrete cart (по стройплощадке)
вагонетка обслуживания	maintenance trolley (toffeewhite)
вагонетка с боковой разгрузкой	side-tip truck
вагонетка с боковой разгрузкой	side-dumping car
вагонетка с глухим кузовом	boxcar
вагонетка с глухим кузовом	box car
вагонетка с донной разгрузкой	bottom-dumping car
вагонетка с донной разгрузкой	bottom-discharge car
вагонетка с жёстко закреплённым кузовом	rigid-body car
вагонетка с опрокидывающимся кузовом	tipper
вагонетка с опрокидывающимся кузовом	rocker side-dump car
вагонетка с откидной стенкой	hinged-side car
вагонетка с откидным дном	larry
вагонетка-самосвал	dump car
вагонетка-самосвал с боковой разгрузкой	rotary car
вагонетка туннельной печи	tunnel-kiln car
вагонетка туннельной печи	tunnelkilncar
вагонетка туннельной печи	tunnel kiln car
виброочиститель вагонеток	car shaker
вспомогательная вагонетка	slave car
завалочная вагонетка	charging car
загрузка вагонетки	wagon loading
загрузка вагонетки	car loading
загрузка вагонеток в клеть	car decking
загрузочная вагонетка	charging car
загрузчик вагонеток	pit-car loader
зарядная вагонетка	power car
зарядная вагонетка	charging car
инерционная самоходная вагонетка	flywheel shuttle car
кабельная самоходная вагонетка	cable-reel car
коксотушильная вагонетка	coke-quenching car
колесо вагонетки	car wheel
колесо шахтной вагонетки	mine car wheel
круговой опрокидыватель вагонеток	rotary car dumper
круговой опрокидыватель вагонеток	rotary car dump
лесовозная вагонетка	timber wagon
лесодоставочная вагонетка	timber wagon
литейная вагонетка	casting buggy
литейная вагонетка	casting bogie
ловитель вагонеток	car arrester
ловитель вагонеток	squeezer
ловитель вагонеток	car safety dog
место разгрузки вагонеток	car dump
механизм для смены вагонеток в шахтных клетях	cager
опрокидная вагонетка	tipping wagon
опрокидыватель вагонеток	car dumper
опрокидыватель вагонеток	car tippler
опрокидыватель вагонеток	car dump
опрокидывающаяся вагонетка для слитков	ingot tipping car
опрокидывающаяся тележка или вагонетка	tumble car
опрокидывающаяся тележка или вагонетка	dump-car
парк шахтных вагонеток	standage
пассажирская рудничная вагонетка	man-riding car
передаточная вагонетка для слитков с опрокидывающим устройством	ingot tumbler
печная вагонетка	kiln car
печная вагонетка	kiln wagon
печная вагонетка	kiln truck
печная вагонетка	furnace car
поворотная вагонетка	pivoted bogie
погрузка в вагонетку	wagon loading
погрузка в вагонетку	car loading
подача вагонеток	car feed
подовый блок для печной вагонетки	car-top block
подъёмная опрокидывающаяся вагонетка	skip
полочная вагонетка	rack car
полочная вагонетка	shelf car
полочная сушильная вагонетка	rack-dryer car
породная вагонетка	debris wagon
постановка гружёных вагонеток на запасные пути	load storing
прицепная вагонетка	slave car
рудничная вагонетка	mine car
саморазгружающаяся вагонетка	self-discharge car
самоходная безрельсовая вагонетка	free-steered vehicle
самоходная вагонетка	shuttle tram
самоходная вагонетка-самосвал	shuttle dumper
самоходная кабельная вагонетка	cable-reel car
система контроля местонахождения вагонеток с помощью ЭВМ	computerized vehicle location system (в шахте)
скип-вагонетка	skip car
смена вагонеток в шахтных клетях	caging
стеллажная вагонетка	rack car
стеллажная вагонетка	shelf car
стеллажная сушильная вагонетка	rack-dryer car
стопор для удержания вагонетки в клети	tub catch
угольная вагонетка	coal wagon
установка для очистки рудничных вагонеток	mine car cleaner
установка для очистки рудничных вагонеток	mine-car cleaner
шахтная вагонетка	mine car