Terms for subject Technology containing боковая стенка

Russian	English
аппарат на воздушной подушке с боковыми стенками	sidewaller
аппарат на воздушной подушке с боковыми стенками	sidewall hovercraft
боковая стенка	cheek
боковая стенка	jamb (газовой горелки)
боковая стенка вагона	car side
боковая стенка водосброса	spillway sidewall
боковая стенка моторного отсека	engine side plate
боковая стенка рамы	frame side plate
боковая стенка с горизонтальными рёбрами	horizontal rib-siding
боковая стенка с горизонтальными рёбрами	horizontal-rib sidewall
боковая стенка сопряжения русла	channel sidewall (подводящего или отводящего)
грузовой вагон с высокими боковыми стенками	high-sided wagon
давление на боковую стенку	lateral pressure
двухъярусный вагон с боковыми и торцовыми стенками и крышей	fully enclosed bi-level car
двухъярусный вагон с боковыми и торцовыми стенками и крышей	fully-enclosed bi-level
двухъярусный вагон с боковыми стенками	side-shielded bi-level car
двухъярусный вагон с боковыми стенками	side-shielded bi-level
коксотушильный вагон с затворами в боковой стенке	side-gate car
коксотушильный вагон с затворами в боковой стенке	side-gate quenching car
контейнер без боковой стенки	open-sided container
навал боковой стенки	sidewall crowding
наклон боковой стенки калибра	slope of groove
наружная боковая стенка разгрузочного бункера	outside hopper sheet
обшивка боковой стенки	side boards (ящика)
полувагон с высокими боковыми стенками	high-side gondola
полувагон с высокими боковыми стенками	high-side gon
работа с упором в боковую стенку	side wall crowding operation
рама боковой стенки вагона	bodyside frame
ребристая боковая стенка	rib-siding (вагона)
ребристая боковая стенка	rib siding (вагона)
смачивание боковой стенки	sidewall wash
уклон боковых стенок	taper of sides (калибра)
усилительная косынка боковой стенки	side reinforcing gusset (вагона)
эмиттер с оксидной изоляцией боковых стенок	walled emitter
эмиттер с оксидной изоляцией боковых стенок	oxide-walled emitter
эхо-сигнал от боковой стенки	side wall echo (УЗК Baykus)