Terms for subject Technology containing блокировать

Russian	English
блокированная дислокация	anchored dislocation
блокированные системы трубопроводов	interconnected pipeline systems (в газоснабжении)
блокировать автоматическую систему управления	overrule
блокировать линию связи	tie up a communications line
блокировать цепь	guard (в телефонии)
блокировать цепь конденсатором	block a circuit by a capacitor
блокирующая катушка	holding coil
блокирующая муфта	lockup clutch
блокирующая муфта	lock-up clutch
блокирующая рукоятка	locking handle
блокирующая цепь	lock-out circuit
блокирующая цепь	holding
блокирующее действие	locking action
блокирующее действие	interlocking
блокирующее напряжение	blanking voltage
блокирующее напряжение	turnoff voltage
блокирующее напряжение	locking voltage
блокирующее напряжение	cutoff voltage
блокирующее напряжение	blackout voltage
блокирующее напряжение	back voltage
блокирующее напряжение	blocking voltage
блокирующее приспособление	interlocking device
блокирующее реле	locking relay
блокирующее устройство	locking mechanism
блокирующее устройство	interlock
блокирующее устройство	blocker
блокирующее устройство	blocking device
блокирующий антициклон	blocking high
блокирующий антициклон	blocking anticyclone
блокирующий вентиль	blocking rectifier
блокирующий воздушный клапан	Interlock air valve (Konstantin 1966)
блокирующий жезл	block staff
блокирующий замок	interlock
блокирующий импульс	locking pulse
блокирующий импульс	disable pulse
блокирующий импульс	disabling pulse
блокирующий импульс	blanking pulse
блокирующий импульс	lockout pulse
блокирующий импульс	blocking pulse
блокирующий механизм	interlocking mechanism
блокирующий механизм, запирающий механизм	locking gear
блокирующий механизм, запирающий механизм	lock gear
блокирующий механизм подвески	suspension lock
блокирующий орган	blocking element
блокирующий переключатель	locking switch
блокирующий рычаг	interlocking lever
блокирующий рычаг	stop lever
блокирующий рычаг	blocking lever
блокирующий рычаг	locking lever
блокирующий штепсель	out-of-service plug (в телефонии)
блокирующий электромагнит	locking electromagnet
блокирующий электромагнит	latching electromagnet
блокирующийся дифференциал	controlled differential
взаимно блокировать	interlock
выключатель с блокирующим устройством	lockout circuit breaker
выключатель с блокирующим устройством	lock-out circuit breaker
гидротрансформатор с блокирующей фрикционной муфтой	lock-up torque converter
закреплённая дислокация, блокированная дислокация	anchored dislocation
запирающее напряжение, блокирующее напряжение	locking voltage
запирающее напряжение, блокирующее напряжение	turnoff voltage
запирающее напряжение, блокирующее напряжение	black-out voltage
кольцо зубчатое блокирующее	ring toothed lock
программа, блокирующая рекламные модули	adblock (/techtranslation-english mazurov)
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих или разрешающих сигналов	pilot protection with indirect comparison
продольная дифференциальная защита линий с передачей по вспомогательным проводам блокирующих сигналов	pilot protection with indirect comparison
район с блокированной застройкой	terraced housing area
релейная защита с передачей блокирующего сигнала	blocking-type relaying system
РЗ с передачей блокирующего сигнала	blocking-type relaying system
синхронизатор с блокирующими кольцами	blocker-type synchronizer
срез блокирующего импульса	blanking pulse trailing edge
стопорный рычаг, блокирующий рычаг	blocking lever