Terms for subject Technology containing баланс

Russian	English
автоматический баланс чёрного	autoblack
азотный баланс	nitrogen balance
активный баланс	active balance
анализ баланса электроэнергии	supply-and-demand analysis
анализ нелинейных систем методом гармонического баланса	nonlinear-system analysis by the perturbation method
аппаратура контроля радиационного баланса Земли	earth radiation budget instrument
баланс активной мощности	active-power balance
баланс активной мощности	active power balance
баланс амплитуд	amplitude balance
баланс амплитуд автогенератора	SEO amplitude balance
баланс белого	white balance
баланс взвешенных наносов	suspended-load budget
баланс времени	time distribution
баланс громкоговорителей	speaker balance
баланс деления	fission balance
баланс земляных масс при производстве работ гидромеханизацией	dredge-and-fill balance (напр., при дноуглубительных работах)
баланс земляных масс при производстве работ гидромеханизацией	dredge and fill balance (напр., при дноуглубительных работах)
баланс излучения	radiation balance
баланс кислорода	oxygen balance
баланс количества движения	balance of momentum
баланс массы	mass balance
баланс маятника	pendulum wheel
баланс моста	bridge balance
баланс мощностей	power balance
баланс нагрузок	load balance
баланс наносов	sediment-transport budget
баланс наносов	sediment transport budget
баланс напряжений	voltage balance
баланс нейтронов	neutron economy
баланс по	a balance on
баланс по торговым операциям	merchandise trade balance
баланс подземных вод	groundwater budget
баланс поставок	supply balance
баланс почвенной влаги	soil-moisture budget
баланс продуктов обогащения угля	coal-cleaning balance
баланс производственных мощностей	productive-capacity balance sheet
баланс пространственного заряда	space-charge balance
баланс рабочей силы	manpower balance sheet
баланс располагаемых энергий	available-energy balance (для стационарного процесса)
баланс располагаемых энергий	available energy balance (для стационарного процесса)
баланс реактивной мощности	reactive-power balance
баланс реактивной мощности	reactive power balance
баланс реактивности	reactivity balance
баланс реакционной способности	reactivity balance
баланс серых цветов	gray balance
баланс стереоканалов	stereo balance
баланс стереоканалов	channel balance
баланс твёрдого стока	sediment balance
баланс твёрдого стока	material balance
баланс токов	current balance
баланс трудовых ресурсов	manpower balance sheet
баланс фаз	phase balance
баланс фаз автогенератора	SEO phase balance
баланс часов	balance-wheel
баланс часов	balance
баланс чёрного	black balance
баланс электрического моста	bridge balance
баланс электрического моста	electric balance
баланс энергии	energy balance
баланс энтальпий	enthalpy balance
блок-баланс	derrick sheave
валовой баланс	gross balance
ВВ с отрицательным кислородным балансом	oxygen-deficient explosive
взрывчатое вещество с отрицательным кислородным балансом	oxygen-deficient explosive
водный баланс	hydrologic balance
водный баланс	hydrologic budget
водный баланс	water budget
водный баланс	water balance
водный баланс	water-resources balance
водный баланс	regimen (годовой)
водный баланс	hydrologic accounting
водный баланс бассейна	basin accounting
водный баланс речного бассейна	river-basin balance
воздушный баланс	air balance
гидрологический баланс	hydrological balance
гидрофильно-липофильный баланс	hydrophilic-lipophilic balance
глобальный биогеохимический баланс	global biogeochemical budget (Земли)
глобальный водный баланс	global water budget
годовой водный баланс	regimen
динамический баланс	running balance
единый энергетический баланс	overall energy balance
заготовка балансов	pulpwood logging
замкнутый механический межотраслевой баланс	Leontief's model
замкнутый механический межотраслевой баланс	Leontief model
звуковой баланс	tonal balance
измеритель баланса	ballast meter
искусственный баланс	cultural balance
компенсационный баланс	compensation balance
культурный баланс	cultural balance
ликвидность баланса	solvency
материальный баланс газа	gas balance
материальный баланс по компоненту смеси	component balance
межотраслевой баланс	intersectoral balance
метод баланса влаги	wetting balance method
метод гармонического баланса	describing function method
метод энергетического баланса	power balance method
мировой водный баланс	global water budget
мост баланса	bridge
мост баланса	balance cock
нарушение баланса	imbalance
нарушение баланса активной мощности	active-power imbalance
нарушение баланса активной мощности	active power imbalance
нарушение баланса фаз	phase perturbation
нарушение экологического баланса	ecological disturbance
невязка баланса	imbalance (энергосистемы)
нейтронный баланс	neutron balance
неокорённые балансы	rough wood (балансовая древесина)
нижний мост баланса	chariot
общий баланс энергии атмосферы земного шара	global energy balance
однородность цветового баланса	color-balance continuity (при цветокоррекции)
однородность цветового баланса	continuity of color balance (при цветокоррекции)
омический баланс	resistance balance
парожидкостный баланс	flash (vapour-liquid equilibrium Porcia)
подведение баланса	accounting
приборно-измерительное оборудование для эксперимента по исследованию радиационного баланса Земли	Earth radiation balance experiment instrument
приходная часть водного баланса	water-budget input
приходная часть водного баланса	water input
прогноз баланса загрязняющих веществ	pollution-balance forecast
радиационный баланс	radiative balance
радиационный баланс	residual radiation
радиационный баланс	net radiation
радиационный баланс Земли	earth-radiation budget
радиационный баланс Земли	earth radiation budget (обмен энергией между Землёй и околоземным космическим пространством)
радиометр радиационного баланса Земли	Earth radiation budget radiometer
разрезной баланс часов	split balance-wheel
разрезной баланс часов	split balance
расходная часть водохозяйственного баланса	water-resources output (водопотребление и водопользование)
расчёт теплового баланса	heat-balance calculations
расчёт теплового баланса	heat calculation
регулировка динамического баланса белого	gray scale tracking
регулировка цветового баланса	color balance control
регулировка цветового баланса	color-balance control (напр. при покраске автомобиля)
регулятор цветового баланса	color balance control
регулятор цветового баланса	color-balance control
реле баланса фаз	phase-balance relay
ручка баланса	balance control
ручка баланса вправо-влево	right/left balance control
ручка баланса динамиков	speaker balance control
сбрасыватель балансов	pulpwood reclaimer
сводный баланс	master balance sheet
составление баланса загрязняющих веществ	pollutant balance analysis
составление баланса подземных вод	groundwater inventory
составление водного баланса	hydrologic inventory
составление материального баланса	burden balance calculation (доменной плавки)
спутник для исследования радиационного баланса Земли	radiation budget satellite
спутник для исследования радиационного баланса Земли	Earth radiation balance satellite
спутник для контроля радиационного баланса Земли	earth radiation budget satellite
спутник контроля радиационного баланса Земли	earth radiation budget satellite
спутниковая система для исследования радиационного баланса Земли	Earth radiation balance satellite system
стандартный отчёт по анализу безопасности баланса электростанции	balance-of-plant standard safety analysis report
статический баланс кислорода	steady-state oxygen balance
структура топливного баланса	fuel mix
тепловой баланс	thermobalance
тепловой баланс	heat account
тепловой баланс	temperature balance
тепловой и массовый баланс	H&M (heat and material balance schyzomaniac)
топливно-энергетический баланс	supply-demand balance
топливно-энергетический баланс	energy budget
топливно-энергетический баланс ТЭБ	energy balance
уравнение баланса	balance equation
уравнение баланса мощности	power balance equation
уравнение баланса нейтронов	neutron-conservation equation
уравнение баланса нейтронов	neutron conservation equation
уравнение баланса нейтронов	neutron balance equation
уравнение баланса нейтронов	neutron-balance equation
уравнение водного баланса	water budget equation
уравнение водного баланса	hydrolicity equation
уравнение водного баланса	water-budget equation
уравнение водного баланса	water-balance equation
уравнение теплового баланса	heat-balance equation
уравнение теплового баланса системы	thermal system equation
уравнение топливно-энергетического баланса	energy budget equation
уравнение топливно-энергетического баланса	energy balance equation
уравнение топливно-энергетического баланса	energy-budget equation
уравнение топливно-энергетического баланса	energy-balance equation
уход точки баланса по температуре	Balance point temperature drift (knadv)
фотоэлектрический баланс	photovoltaic balance
цветовой баланс	color balance
экологический баланс	ecological equilibrium
эксперимент по исследованию радиационного баланса Земли	Earth radiation balance experiment
электрический баланс	electrical balance
энергетический баланс	power balance (разница между вырабатываемой энергией и потребностью в ней)
ёмкостный баланс	capacitance balance