Terms for subject Technology containing атака

Russian	English
автономная система обеспечения ночной атаки в сложных метеорологических условиях	self-contained adverse-weather night attack system
аппаратура расчёта точки попадания при имитации атаки цели	simulated weapon impact predicting equipment
возможность ночной атаки с воздуха	night attack air capability
всепогодная система управления атакой из-за зоны поражения средствами ПВО	all-weather standoff attack control system
датчик критических углов атаки крыла	wing-stall sensor
датчик критических углов атаки крыла	wing stall sensor
датчик угла атаки	angle-of-attack detector
датчик угла атаки	angle of attack transmitter
датчик углов атаки	stall warning device
датчик углов атаки	angle-of-attack detector
диапазон углов атаки	incidence range
диапазон углов атаки	angle-of-attack range (крыла)
докритический угол атаки	angle of incidence below stalling
закритический угол атаки	angle of incidence beyond stalling
индикатор поста атаки	attack center display
индикаторная панель поста атаки	attack center indicator panel
интерцептор компенсирует эффект предкрылка на больших углах атаки	an interceptor spoils the effect of the slot at high angles of attack
инфракрасный комплект обеспечения атаки в передней полусфере	forward-looking infrared attack set
истинный угол атаки	true angle of incidence
конус, установленный под нулевым углом атаки	unyawed cone
критический угол атаки	critical angle of attack
критический угол атаки	incidence of stall
критический угол атаки	angle of attack of maximum lift
критический угол атаки	stalling incidence
лопасти вентилятора, изменяющие угол атаки	moving fan blades
лопатка с изменяемым углом атаки	variable-pitch blade
поправка на изменение угла атаки лопасти	blade-slap correction (воздушного винта)
посадка на критическом угле атаки	stall landing
постоянный угол атаки	constant angle of attack
поток под нулевым углом атаки	unyawed flow
прибор для измерения угла атаки	angle-of-attack instrument
приборная панель поста атаки	attack center panel
программа расчёта течения невязкого газа при больших углах атаки	high alpha inviscid solution
проект создания средств повышения точности атаки	precision attack enhancement project
производная подъёмной силы по углу атаки	lift-curve slope
производная подъёмной силы по углу атаки	lift slope
пульт управления атакой на корабле	attack console
ребро атаки	leading edge (крыла)
ребро атаки крыла	wing leading edge
ребро атаки лопасти вентилятора	fan-blade leading edge
ребро атаки лопасти вентилятора	fan blade leading edge
срывной угол атаки	angle of stall
угол атаки	assault angle
угол атаки	impinging angle
угол атаки крыла	wing angle of incidence
угол атаки крыла	wing angle of attack
угол атаки несущего винта	rotor angle of attack
устойчивость к углу атаки	angle-of-attack stability