 |
| Russian | Japanese |
| агент вулканизации | 加硫剤 (karyūzai) |
| агент желатинизации | ゲル化剤 (geru-ka-zai) |
| высушивающий агент | ドライヤ (doraiya) |
| газообразующий агент | 膨張剤 (в каучуке, смоле, bōchōzai) |
| дефлоккулирующий агент | 解こう剂 (kaikōzai) |
| диспергирующий агент | 解こう剂 (kaikōzai) |
| коагулирующий агент | 凝固剤 (gyōkozai) |
| матирующий агент | つや消し剤 (tsuyakeshizai) |
| обезуглероживающий агент | 脱炭剤 (dattanzai) |
| обрывающий цепь агент | 連鎖停止剤 (rensa-teishizai) |
| плёнкообразующий агент | 塗膜形成要素 (краски, tomaku-keisei-yso) |
| подслащивающий агент | 甘味剤料 (kanmizai(ryō)) |
| раздувающий агент | 膨張剤 (bōchōzai) |
| смачивающий агент | 湿潤剤 (shitsujunzai) |
| смолообразующий агент | レジノホール (rejinohōru) |
| сушильный агент | ドライヤ (doraiya) |
| увлажняющий агент | 調湿剤 (chōshitsuzai) |
| флоккулирующий агент | 凝集剤 (gyōshūzai) |
| холодильный агент | 冷却材 (reikyakuzai) |