Russian | English |
аварийная система рулевого управления | emergency steering |
аварийная система рулевого управления | emergency steering system |
аварийная система управления | abort guidance section |
базовая система управления | basic control system |
блокировать автоматическую систему управления | overrule |
давление в системе управления | control pressure |
давление в системе управления | pilot pressure |
давление воздуха управления системы | system control air pressure |
давление масла системы управления | pilot system oil pressure |
давление питания системы управления | signal supply pressure |
давление системы рулевого управления | steering system pressure |
давление системы рулевого управления | steer system pressure |
давление системы управления | pilot system pressure |
дискретность системы числового программного управления станком | sensitivity of numerical control system |
индикаторный сигнал отказа вспомогательной системы рулевого управления | supplemental steering fault indicator light |
инженер по автоматическим системам управления | automatic-control engineer |
интегрированная информационная система управления финансами | integrated financial management information system |
интегрированная система управления | integrated control system |
интегрированная система управления базами данных | integrated database management system |
интегрированная система управления полётом | integrated flight system |
интегрированная система управления с помощью компьютера | computer integrated manufacturing system |
испытательная станция системы наведения, навигации и управления | guidance, navigation and control test station |
коммутационный щит системы управления огнём | fire control switchboard |
корабельная дистанционная система управления заходом на посадку и посадкой | marine remote approach and landing system |
корабельная система командования и управления | command and control marine system |
корабельная система управления оружием | shipboard weapons control system |
ночная всепогодная система управления огнём | night/all-weather fire control system |
обработка данных в системе командования и управления | command and control information processing |
обработка информации в системах управления и контроля | information processing in command and control system |
обслуживание системы управления | control service |
отказ вспомогательной системы рулевого управления | supplemental steering fault |
отказ системы электронного управления локомотива | electronic locomotive control system fault |
программируемая система измерения и управления | programmable measurement and control system |
С3 противодействие системам командования, управления и связи | counter |
самонастраивающаяся система программного управления | self-adaptive program control system |
самонастраивающаяся система управления летательным аппаратом | self-organizing flight control system |
Системa Защиты, Контроля и Управления | CCPSS, Compressor Control Protection & Supervision System (Екатерина Богдашева) |
система аварийного контроля температуры воздуха в помещении щита управления ядерного реактора | control room emergency air temperature control system |
система аварийного обогрева, вентиляции и кондиционирования воздуха в помещении щита управления ядерного реактора | control room emergency heating, ventilation, and air conditioning system |
система аварийного управления | emergency management system |
система аварийной вентиляции щита управления ядерного реактора | control room emergency ventilation system |
система аварийной очистки воздуха в помещении щита управления ядерного реактора | control room emergency air cleanup system |
система аварийной подачи чистого воздуха в помещение щита управления ядерного реактора | control room emergency fresh air system |
система аварийной фильтрации атмосферы в помещении щита управления ядерного реактора | control room emergency filtration system |
система авиационно-космического командования и управления | aerospace command and control system |
система автоматизации измерений и управления с помощью ЭВМ | computer-automated measurement and control |
система автоматизации измерений и управления с помощью ЭВМ | computer-aided measurement and control |
система автоматизированного управления зданиями и сооружениями | CAFM system (Computer Aided Facility Management system Madi Azimuratov) |
система автоматизированной обработки входных данных национальной системы управления вооружённых сил | NMCS automated input processing system |
система автоматического программирования для станков с числовым программным управлением | automatic programming of machine tools |
система автоматического управления | automatic-control system |
система автоматического управления | closed loop circuit |
система автоматического управления блоком "котёл турбина" | boiler-turbine control system |
Система автоматического управления диспетчеризации | Automatic Dispatch Control System (Jasmine_Hopeford) |
система автоматического управления питателя | automatic feeder control system |
система автоматического управления подвижным патрулем | automatic vehicle monitoring system |
система автоматического управления транспортным средством | automatic guided vehicle system |
система автоматической смены деталей с управлением от ЭВМ | CPC system |
система автоматической стабилизации и управления | automatic stabilization and control system |
система адаптивного управления | adaptive-control system |
система адаптивного управления в реальном масштабе времени | real-time adaptive control system |
система адаптивного управления по силовому параметру | force transducer system (напр., мощности резания) |
система адаптивного управления с оптимизацией характеристик | ACO system (выходных) |
система адаптивного управления с предельным регулированием параметров | ACC system |
система адаптивного управления с предельным регулированием по минимальным значениям | minimal constraint system |
система административного управления работой | Work Action Management System |
система активных акустических буев с командным управлением | command active sonobuoy system |
система вентиляции помещения щита управления | control room area ventilation system |
система впрыска топлива с электронным управлением | electronic fuel injection |
система вспомогательного управления | sub-control system (OlCher) |
система высотного управления | elevation control system |
система группового управления | DNC system |
система группового управления станками | machine management system |
система группового числового программного управления станками с индивидуальными программируемыми устройствами с числовым программным управлением | direct computer numerical control |
система датчиков и приборов управления | sensors and controls system |
система децентрализованного управления | networked manufacturing system |
система диспетчерского управления | supervisory control system |
система диспетчерского управления | plant supervisory control system |
система диспетчерского управления | supervisory system |
система диспетчерского управления | dispatch control system |
система диспетчерского управления в энергетике | energy control system |
система диспетчерского управления движением поездов | train dispatching system |
система дистанционного управления производственными операциями по добыче угля | mine operating system |
система захода на посадку при управлении с земли | ground controlled approach system |
система захода на посадку при управлении с земли | GCA system |
система защиты и управления ядерного реактора | control and protection system |
Система Защиты, Контроля и Управления | CCPSS, Compressor Control Protection & Supervision System (Екатерина Богдашева) |
система земляных работ с дистанционным управлением | remote excavation system |
система измерения и управления | measurement and control system |
система измерения и управления угловой ориентацией | attitude control and determination system |
система импульсного управления | pulse control system |
система каскадного управления | cascade control system |
система командования и управления авиацией морской пехоты | marine air command and control system |
система командования и управления боевыми действиями после ракетно-ядерного удара | post attack command and control system |
система командования и управления ВМФ | Navy command and control system |
система командования и управления космическими объектами вооружённых сил | space defense command and control system |
система командования и управления патрульной службы | vehicle command and control system |
система командования и управления противолодочной обороны | ASW command and control system |
система командования и управления центра противолодочной обороны | ASW center's command and control system |
система командования и управления штаба ВВС США | headquarters USAF command and control system |
система командования, отображения обстановки и управления | command, display and control system |
система командования, отображения обстановки, связи и управления | command, display, communications and control system |
система командования, управления и информации | command, control and information system |
система командования, управления и информации ВМФ | Navy command, control and information system |
система командования, управления и координации средств ПВО | air defense command, control and coordination system |
система командования, управления и связи для управления боевыми действиями | battle management/command-control-communications system |
система командования, управления, связи и вычислительной техники | C4 system |
система компьютерного управления подвеской | Computer Command Ride |
система кондиционирования воздуха в помещении щита управления | control room air conditioning system |
система контроля атмосферы в помещении главного щита управления ядерного реактора | control building environmental control system |
система контроля и сбора данных об управлении техническим обслуживанием | maintenance management information and control system |
система контроля и управления | monitor and control system |
система контроля и управления | monitoring and control system |
система контроля и управления машинной установкой | machinery plant control and monitoring system (lxu5) |
система контроля и управления реактором | reactor monitoring and control |
система контроля и управления средствами связи | communications monitoring and control system |
система контроля, ремонта, анализа и управления | test, repair, analysis and control system |
система контура управления | pilot control system |
система конфигурационного управления SVN | configuration management system (MichaelBurov) |
система логического управления | system logic check (emeraudx) |
система местного управления | local control station |
система механизма привода стержней системы управления и защиты ядерного реактора | control element assembly drive system |
система микрокомандного управления | microcommand control system |
система наведения и управления межконтинентальных баллистических ракет "Минитмен" | Minuteman guidance and control system |
система наведения, навигации и управления | guidance, navigation and control system |
система наведения, навигации и управления многоразового воздушно-космического аппарата | Shuttle guidance, navigation and control system |
система навигации и управления | navigation control system |
система навигации и управления | navigation and guidance system |
система наземного управления заходом на посадку | ground-controlled approach system |
система национального центра управления связью вооружённых сил | Defense National Communications Control Center System |
система непосредственного цифрового управления | direct digital control system |
система обеспечения командования, управления, связи и разведки | C3 and intelligence system |
система обеспечения навигации и управления оружием | weapon delivery and navigation system |
система обитаемости блочного щита управления | main control room habitability system |
система общего анализа производства, учёта и управления | total analysis system for production, accounting and control |
система оперативного управления спутниковой системой стратегической связи министерства обороны | DSCS operational control system |
система опознавания и управления воздушным движением сухопутных войск | air traffic regulation and identification system |
система оптимального управления угловой ориентацией и маневрированием | spacecraft attitude maneuvering optimal control system |
система орбитального управления спутника | satellite orbit control system |
система передачи данных для управления маневровыми локомотивами | data communication system for shunting locomotive control (ROGER YOUNG) |
система передачи и управления данными измерительного комплекса | instrument data handling and transmission system |
система по управлению производством работ | work management system |
система повышения устойчивости и управления | stability and control augmentation system |
система подачи чистого воздуха в помещение щита управления ядерного реактора | control room fresh air system |
система позиционного числового программного управления | positioning control system |
система позиционного числового программного управления | position control system |
система позиционного числового программного управления | point-to-point control system |
система приборов управления стрельбой противолодочного оружия | underwater fire control system |
система приборов управления торпедной стрельбой | torpedo fire control system |
система приводов стержней системы защиты и управления ядерного реактора | control rod drive system |
система проблесковых огней захода на посадку с электронным управлением | electronic flash approach system |
система проблесковых огней захода на посадку с электронным управлением | electronic flash approach lighting system |
система программирования задач командования и управления | command and control programming system |
система программирования станков с числовым программным управлением | automatically programmed tool |
система программного управления | program control system |
система производственного управлениЯ и контроля с помощью ЭВМ | industrial computer control system |
система противовоздушной обороны с автоматизированным управлением и обработкой разведданных | semiautomatic ground environment |
система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением | air traffic control radar beacon system |
система радиоэлектронного противодействия средств командования, управления и связи | C3 countermeasures system |
система разведки оперативного командования и управления | operational command & control intelligence system |
система раздельного управления | differential steering system |
система раздельного управления | differential steer system |
система распределения и управления аналоговых данных | analog data distributor and control system |
система расчёта и управления | computation and control system |
система регистрации данных службы управления воздушным движением | traffic data recording system |
система регулирования температуры в помещении щита управления | control room area temperature system |
система рулевого управления | steering control system |
система рулевого управления | steer system |
система рулевого управления виброкатка | vibratory compactor steering system |
система рулевого управления грузового автомобиля | truck steering system |
система рулевого управления колёсного погрузчика | wheel loader steering system |
система рулевого управления колёсного трактора | wheel tractor-scraper steering system |
система рулевого управления машины | machine steer system |
система рулевого управления погрузчика обратная лопата | backhoe loader steering system |
система рулевого управления с гидроусилением | hydraulic power steering system |
система рулевого управления с усилением | power steering system |
система ручного управления | manual control system |
система ручного управления реактором | reactor manual control system |
система с диагностикой устройств дальнечислового программного управления | data coupling system |
система с кодовым управлением | code control system |
система с кодовым управлением | ceded control system |
система с сенсорным управлением | sensory interactive system |
система с управлением от ЭВМ | computerized system |
система с управлением от ЭВМ | computer-based system |
система с управлением от ЭВМ | computer-controlled system |
система с управлением от ЭВМ | computer-aided system |
система с числовым управлением | digital control system |
система с электронным управлением | electronically controlled system |
система связи автоматического управления воздушным движением | signal automatic air traffic control system |
система связи управления воздушным движением на международных авиалиниях | international air traffic communications station |
система связи управления воздушным движением на международных авиалиниях | International Air Traffic Communications System |
система сетевого управления | network operating system |
система сигнализации управления воздушным движением | air traffic control signaling system |
система слежения и автоматического управления положением выемочного комбайна в вертикальной плоскости забоя | machine information display and automation system |
система смазки механизма раздельного управления | differential steer lube system |
система струйного управления | fluid control system |
система тормозов и рулевого управления | steering and brake system |
система точного определения координат и управления огнём | precision location and strike system |
система транспортировки с кабельным управлением | wire-guided transport system |
система управление воздушным движением в зоне аэропорта | terminal air traffic control system |
система управления | administrative system |
система управления | pilot system |
система управления | operating system |
система управления | control |
система управления | guidance |
система управления | manager |
система управления | controlling system |
система управления аварийным впрыском | safety injection control system |
Система управления аварийными отключениями | Outage Management System (Nanny Ogg) |
система управления автоматизированной связью ВМФ | Navy automated communications control system |
система управления автоматической посадкой самолётов | automatic control instrument landing |
система управления антенной | antenna pointing control system |
система управления артиллерийским огнём | gun fire control system |
система управления АЭС со слежением за нагрузкой | coupled control system |
система управления базами данных | database management system |
система управления базами данных по проблемам радиационного воздействия | radiation data base management system |
система управления базой данных | data base control system |
система управления базой данных и транзакцией | data-base and transaction management system |
система управления базой знаний | knowledge management system |
система управления базой знаний | knowledge-base system |
система управления базой знаний | knowledge-base management system |
система управления байпасом пара | steam bypass control system |
система управления без обратной связи | open loop circuit |
система управления без обратной связи | open-loop circuit |
система управления без памяти | combinational system |
система управления без памяти | combinational control system |
система управления беспилотного летательного аппарата и приёма собранных данных | drone control and data retrieval system |
система управления беспилотным летательным аппаратом | drone control system |
система управления библиотекой | library control system |
система управления блокировочной муфтой | lockup clutch control system |
система управления блоком питания | power unit control system |
система управления боевым порядком группы беспилотных летательных аппаратов | drone formation control system |
система управления боезапасом | stores management system |
система управления бортовой радиоэлектронной аппаратурой фирмы "Ракал" | Racal avionics management system |
система управления бортовым оружием | airborne weapon control system |
система управления бункера | hopper control system |
система управления в приращениях | incremental control system |
система управления вводом в канал связи | communications input control system |
система управления вводом и выводом с использованием линий связи | communications input and output control system |
система управления вводом раствора борной кислоты в активную зону | boron management system |
система управления вводом-выводом | I-O system |
система управления вводом-выводом | file control system |
система управления вводом-выводом | input-output control system |
система управления взаимодействием с пользователем | user interface management system |
система управления водохозяйственным объектом | water management system |
система управления водохозяйственным объектом | water-management system (или комплексом) |
система управления воздушным движением | ATC system |
система управления воздушным движением авиации сухопутных войск | Army air traffic management system |
система управления воздушным движением и навигации авиации сухопутных войск | Army air traffic control and navigation system |
система управления воздушным движением и опознавания сухопутных войск | Army air traffic regulation and identification system |
система управления воздушным движением и посадки | traffic control and landing system |
система управления воздушным движением и посадкой | traffic control approach and landing system |
система управления вопросами безопасности | safety issues management system |
система управления вспомогательного переднего тормоза | secondary front brake control system |
система управления выравниванием рамы | frame levelling pilot system |
система управления горелкой | burner management system (Fireye terminology IgBar) |
система управления данными | data monitoring system |
система управления данными | control data system |
система управления двигателя | engine control system |
система управления движением поездов | train control system |
система управления движением стержней | rod action control system |
система управления динамической памятью | dynamic memory management system |
система управления домом | home controlling system (maystay) |
система управления дорожным просветом | height-management system (qwarty) |
система управления замедлителя | retarder control system |
система управления замораживанием | freeze control system |
система управления заходом космического аппарата на посадку по радиокомандам с Земли | spacecraft ground-controlled approach system |
система управления защитными действиями | protection system |
система управления заявлениями | Allegations Management System |
система управления зенитным огнём | antiaircraft fire-control system |
система управления и защиты | control and protection system |
система управления и защиты реактора | reactor control and protection system |
система управления и защиты ядерного реактора | reactor control and protection system |
система управления <автоматики> и КИП | control and instrumentation |
система управления и контроля | control and monitor system |
система управления и наведения бомбы | bomb navigation guidance system |
система управления и опознавания авиации ВМФ | Navy air control and identification system |
система управления и охраны ядерных материалов на АЭС | nuclear materials management and safeguards system |
система управления излучением | emission control system |
система управления изоляцией гермооболочки и корпуса реактора | containment and reactor vessel isolation control system |
система управления инженерных предохранительных устройств | engineered safety feature actuation system |
система управления инструментальной оснасткой | tool management system |
система управления информацией | management information service |
система управления информацией по программе космического корабля | shuttle program information management system |
система управления, информации и измерений | plant control data and instrumentation system |
система управления информационной сетью | management information network system |
система управления ионной имплантацией | ion implantation management system |
система управления испытаниями цифровых устройств | digital test command system |
система управления кадрами в регулирующей деятельности | regulatory activities manpower system |
система управления кадрами для регулирующей деятельности | regulatory manpower system |
система управления контролем доступа | Access Control Management System (Dude67) |
система управления контролем качества | quality monitoring control system |
система управления контрольно-измерительной аппаратурой | instrumentation control system |
система управления контрольными и рабочими операциями | monitor and operations control system |
система управления контуром многократной циркуляции реактора | reactor recirculation flow control system |
система управления коробки передач скрепера | scraper transmission control system |
система управления коробки передач скрепера | scraper transmission switching control electrical system |
система управления коробки передач скрепера | scraper transmission control system component |
система управления коробки передач трактора | tractor transmission control system |
система управления космического аппарата | spacecraft control system |
система управления летательным аппаратом | flight control system |
система управления летательным аппаратом | control gear |
система управления линией дальней связи | telecommunications control system |
система управления лицензированием | licensing management system |
система управления локомотива | locomotive control system |
система управления лучом | beam steering system |
система управления лётными данными | flight data management system |
Система управления магнитным подвесом | Magnetic Suspension Control System (sai_Alex) |
система управления манёврами | maneuver control system |
система управления механизмами приводов стержней системы управления и защиты ядерного реактора | control element drive mechanism control system |
система управления мишенью | target control system |
система управления многомерными базами | multi-dimensional database management system |
система управления на больших расстояниях | long distance control system |
система управления на полупроводниковых приборах | solid-state control system |
система управления насоса | pump control system |
система управления несколькими дистанционно управляемыми аппаратами | multiple RPV control system |
система управления несколькими ДПЛА "Аквила" | multiple Aquila control system |
система управления оборудованием | facilities management system |
система управления, обработки данных и контрольно-измерительного оборудования | command, data processing and instrumentation system |
система управления обслуживанием | service management control system |
система управления общим шагом | collective pitch control system (несущего винта вертолёта) |
система управления огнем зенитной артиллерии | director system |
система управления огнем истребителя-перехватчика | airborne interceptor fire control system |
система управления огнём противокорабельной ракеты "Гарпун" | Harpoon fire control system |
система управления огнём, установленная на мачте | mast-mounted fire control system |
система управления огнём фирмы "Зингер" | Singer fire control system |
система управления оружием противолодочной обороны | underwater battery fire control system |
система управления основного двигателя | main engine controller assembly |
система управления от ЭВМ | computer numerical control system |
система управления отоплением, вентиляцией и кондиционированием | heat ventilation and air conditioning (Pothead) |
система управления отсоединением вертикального трубопровода морских нефтедобычных систем | riser disconnect management system |
система управления парком многоразовых транспортных космических кораблей | shuttle inventory management system |
система управления передачей изображений | image management and communication system |
система управления пересмотром проектных решений | revision control system |
система управления по замкнутому контуру | closed-loop control system |
система управления по квадратному корню из модуля рассогласования | sign error root-modulus error system |
система управления подачей конвейера | conveyor feed control system |
система управления подачей топлива к двигателю | engine fuel control system |
система управления подпиткой реактора | reactor makeup control system |
система управления ползучей скоростью / направлением | creep speed/direction control system |
система управления положением | position control system |
система управления полётом | in-flight management system |
система управления полётом | flight controller |
система управления полётом | flight-control system |
система управления полётом на базе ЭВМ | flight management computer system |
система управления полётом на низких высотах с помощью радиолокационного высотомера | radar altimeter low altitude control system |
система управления полётом с реконфигурацией искусственного интеллекта | reconfiguring intelligent flight control system |
система управления посадкой самолётов тактической авиации сухопутных войск | tactical army aircraft landing system |
система управления последовательностью в работе стержней | rod sequence control system |
система управления последовательностью в эксплуатации реактора | reactor sequence control system |
система управления потоком во втором контуре | secondary flow control system |
система управления потреблением энергии | energy management system |
система управления предохранительных устройств | engineered safeguards actuation system |
система управления предприятием, основанная на использовании web-технологии | Web-based enterprise management |
система управления при аварийном прекращении полета | abort guidance section |
система управления привода | drive control system |
система управления привода хода | ground drive control system |
система управления приводами от устройства | digital drive system |
система управления приводами станка от устройства числового программного управления | digital drive system |
система управления приводом стержней системы защиты и управления ядерного реактора | control rod drive control system |
система управления прикладной информацией | applied information management system |
система управления программой, хранящейся в памяти ЭВМ | stored program control system |
система управления проектированием установки | PDMS (Plant Design Management System I. Havkin) |
система управления проектированием установки | Plant Design Management System (I. Havkin) |
система управления проектом | project control system |
система управления проектом | project management system |
система управления производительностью самосвала | Truck Production Management System (TPMS Лео) |
система управления производством с помощью ЭВМ | computerized production control system |
система управления пространственным положением ракеты с помощью астроориентатора | star tracking rocket attitude positioning system |
система управления противолодочным оружием | underwater battery fire-control system |
система управления процессом | PCS (Process control system (из инструкции к трансмиттеру Cerabar) Malenkova_Kate) |
система управления пуском ракет | missile-launching control system |
система управления пуском ракет | fire-control system |
система управления пуском управляемой ракеты | guided missile fire control system |
система управления работой котла | burner management system |
система управления рабочим оборудованием | implement pilot system |
система управления радиоэлектронными средствами | electronics control system |
система управления размагничиванием | degaussing control system |
система управления ракетно-артиллерийским огнём | gun/missile fire control system |
система управления ракетой "Аэроби" для исследования солнечной радиации | solar pointing Aerobee rocket control system |
система управления распределённой сетью ЭВМ | distributed computer control system |
система управления реактора | reactor control system |
система управления реакторами АЭС | reactor plant control system |
система управления регулированием и обращением с радиоактивными отходами в аварийной ситуации | emergency control and waste handling manager |
система управления регулятора оборотов | governor control system |
система управления режимом висения вертолёта | hover hold system |
система управления ремонтом и техническим обслуживанием | maintenance management system |
система управления рециркуляционным потоком | recirculation flow control system |
система управления решением общих вопросов | Generic Issue Management Control System |
система управления роботом | robot controls |
система управления рулем высоты | elevator control system |
система управления с вычислительной машиной | computer control system |
система управления с использованием ЭВМ | computer management system |
система управления с кодированием токами несущих частот | ceded carrier control system |
система управления с обратной связью | closed-loop circuit |
система управления с обратной связью | feedback control loop |
система управления с обратной связью | closed-loop servo system |
система управления с обратной связью | feedback control |
система управления с обратной связью | closed loop circuit |
система управления с памятью | sequential system |
система управления с памятью | sequential control system |
система управления с предсказанием | predictor control system |
система управления с распределением по времени | time-shared data management system |
система управления с сервоприводом | motor-actuated control |
система управления самолётами на палубе авианосца | carrier aircraft deck operations control system |
система управления самолётом | flight control system |
система управления сбором последовательно передаваемых данных | serial data acquisition and control system |
система управления сбросом пара через байпасный канал | steam dump bypass control system |
система управления сваркой | welding control system |
система управления светом | lighting control system (Pickman) |
система управления светофорами | linked traffic signal control |
система управления связью министерства обороны | Defense communications control system |
система управления сетью с многоточечным соединением | multipoint network control system |
система управления скоростью, темпостат | TEMPOSTAT (порше: автоматическое регулирование скорости, чтобы не превышать допустимую скорость и экономить топливо. Elena Kulkova) |
система управления со спаренным насосом | double-pump control system |
система управления со сходящимся процессом регулирования | convergent control system |
система управления состоянием аппаратуры подачи сигналов тревоги и передачи донесений | status control alert and reporting system |
система управления средствами наведения и навигации | guidance and navigation control system |
система управления средствами отображения данных | display management system |
система управления станком | machine tool system |
система управления станком | machine control system |
система управления станком в приращениях | incremental control system |
система управления станком от ЭВМ | computer numerical control system |
система управления станком с помощью ЭВМ | computerized machine control system |
система управления стержнями и соответствующей информацией | rod control and information system |
система управления стратегического авиационного командования ВВС | SAC control system |
система управления стрельбой оружием противолодочной обороны | underwater fire control system |
система управления сцепки | hitch control system |
система управления тактическим авиационным оружием | tactical air weapons control system |
система управления тактического авиационного командования | tactical air command control system |
система управления ТВ камерой | camera control system |
система управления температурой наружной головки | outer head temperature control system |
система управления теплообменником сбросного тепла | dump heat exchanger control system |
система управления терминальным доступом | terminal access control system |
система управления техническим монтажом | engineering installation management system |
система управления техническими данными | engineering data management system |
система управления технологическим процессом | field control system (yashshsh) |
система управления торпедной стрельбой | torpedo fire control system |
система управления тревожной сигнализацией | alarm monitoring system |
система управления трёхточечной сцепки | three-point hitch control system |
система управления угловой ориентацией | attitude control system |
система управления угловой ориентацией и антенной | attitude and antenna control system |
система управления угловой ориентацией и корректировки | attitude control and translation system |
система управления угловой ориентацией и орбитой | attitude and orbit control system |
система управления угловой ориентацией с увеличенным сроком службы | extended life attitude control system |
система управления угловым пространственным положением | attitude control system |
система управления условиями окружающей среды | environmental control system |
система управления устьем скважины | wellhead control system |
система управления файлами | file handling system |
система управления финансами МАГАТЭ | Agency financial management system |
система управления фотоаппаратурой ВМФ | Navy camera control system |
система управления цветовой палитрой | color management system |
система управления циклическим шагом | cyclic pitch control system (несущего винта вертолёта) |
система управления циклом | loop control system |
система управления шаблона | screed control system |
система управления шумом | noise management system (tarantula) |
система управления ЭВМ для обработки результатов экспериментов | experiment computer operating system |
система управления экранными формами | forms runtime system |
система управления экспозицией | exposure control system |
система управления электрическими часами из одного центра | time electrical distribution system |
система управления электронным блоком питания | electronic power unit control system |
система управления электронными средствами | electronics control system |
система управления электроприводом | operating system |
система управления электрорегулятора оборотов | electric governor control system |
система управления элеронами | aileron control system |
система управления ядерным оборудованием АЭС | nuclear island control |
система управления ядерными отходами | nuclear waste management system |
система целеуказания и управления огнем полевой артиллерии | battlefield artillery target engagement system |
система централизованного управления станками от ЭВМ | machine management system |
система циклового программного управления | sequential control system |
система цифрового управления | numerical control system |
система цифрового электрогидравлического управления | digital electrohydraulic control system |
система числового программного управления от перфоленты | punched tape control system |
система электронной коммутации с микропрограммным управлением | stored-program electronic switching system |
системы гидравлики, сжигания, электрики, измерения и управления | hydraulic, firing, electric, measuring and control system (ribca) |
системы командования, управления и связи в Европе | European command, control and communications systems (EUCOM C2) |
Системы управления и связи | Control and Communication Systems (xxАндрей Мxx) |
схема автоматической системы управления | automatic control system diagram |
схема постоянного тока системы управления двигателя | engine control system DC schematic |
схема системы вспомогательного рулевого управления | supplemental steering system schematic |
схема системы вспомогательного рулевого управления | secondary steering system schematic |
схема системы рулевого управления | steering system schematic |
схема системы рулевого управления | steering system diagram |
учреждения управления по разработке электронных систем ВМФ | naval electronics systems command activities |
ЭВМ автоматической наземной системы управления | automatic ground control system computer |
ЭВМ системы группового управления | main-line computer (станками) |
ЭВМ системы группового управления | DNC computer (станками) |
ЭВМ системы наведения и управления | guidance and control computer |
ЭВМ системы распознавания и управления | discrimination and control computer |
ЭВМ системы управления | control system computer |
ЭВМ системы управления вооружением | armament control computer |
ЭВМ системы управления огнём с коллиматорным индикатором | head-up display weapons aiming computer |
ЭВМ системы управления огнём танка | tank fire combat computer |
ЭВМ системы управления полётом | flight control computer |
ЭВМ системы управления полётом | flight management computer |
ЭВМ системы управления полётом | flight computer |
ЭВМ системы управления расходом топлива | fuel management computer |
ЭВМ управления датчиками системы слежения за космическими объектами | space track sensor computer |
эксплуатационная модель управления водохозяйственной системой | water system operation model |
эксплуатационная модель управления водохозяйственной системой | water management model |