Terms for subject Technology containing Предел измерения

Russian	English
автоматическое переключение пределов измерений	autoranging (напр., в дальнометрии)
в пределах погрешности измерения	within the measurement accuracy (Ткачевская Елена Петровна)
в пределах точности измерений	within the accuracy of measurements (Andrey Truhachev)
верхний предел диапазона измерений	upper range limit
верхний предел диапазона измерений	upper range value
верхний предел диапазона измерений	nominal range
верхний предел измерений	maximum scale value (прибора)
верхний предел измерений	Upper Range Limit (Метран)
верхний предел измерений	upper-range value (прибора)
верхний предел измерений	URL (ВПИ Yerkwantai)
верхний предел измерений	full-scale value (прибора)
верхний предел измерения	upper-range value (прибора Alexander Demidov)
верхний предел измерения	upper range limit (AD Метран)
диапазон перенастроек пределов измерений	turndown (Метран)
измерительный прибор с автоматическим переключением пределов измерений	autoranging instrument
измерительный прибор с расширенными пределами измерений	expanded-scale instrument
напряжение предела измерения	end-scale voltage
нижний предел измерений	minimum scale value (прибора)
нижний предел измерений	lower range limit (Метран)
нижний предел измерений	lower-range value (прибора)
нижний предел измерения	low range limit (Метран)
переключатель пределов измерения	range-control switch
переключатель пределов измерения	range-changing switch
погрешности предела измерений	end errors
предел измерений	effective measuring range (Yeldar Azanbayev)
предел измерения изменяется с помощью переключаемых сопротивлений	ranges are obtained by switched resistors
предел измерения мощности	end-scale power
предел измерения прибора	upper limit of the instrument range (нормативное значение)
предел измерения прибора	range of the instrument (обиходное значение)
пределы измерений	scale range (измерительного прибора)
пределы измерений	measurement range
пределы измерений	measuring range
пределы измерений	effective range
пределы измерений	measuring span
пределы измерений прибора	measurement range of a device
пределы измерений прибора	meter range
пределы измерений прибора	instrument range
пределы измерений прибора с подавленным нулём	suppressed-zero range
пределы измерений с непосредственным отсчётом показаний	direct-reading range
пределы измерения	measuring range
пределы измерения	measurement limits
пределы измерения	measuring capacity
пределы измерения	scale range
пределы измерения	limits of measurement
пределы измерения волномера	measurement range of a wavemeter
пределы измерения переменной	measured variable span
пределы измерения по шкале прибора	full-scale readings
прибор с предварительной установкой предела измерений	presetting instrument
прибор с расширенными пределами измерений	extended-range instrument
растягивать предел измерения амперметра	expand the scale of an ammeter
растягивать предел измерения прибора	expand the scale (of an instrument)
расширять предел измерения амперметра	extend the range of an ammeter
расширять предел измерения прибора	extend the range (of an instrument)
регулировка пределов измерений	adjustment of span
собственный предел измерения	self-contained range (измерительного прибора)
удерживать погрешности измерений в пределах	hold measurement errors to