Terms for subject Technology containing Входящие

Russian	German
автоматический ограничитель мощности двигателя, входящий в систему предотвращения буксования ведущих колес	ASR-Motorregelventil
в комплект поставки входит	wird standardmäßig mit etwas geliefert (dict.cc Andrey Truhachev)
в который входит другая деталь	weiblich (I. Havkin)
входить в атмосферу	ins Freie gehen
входить в док	eindocken
входить в зацепление	ineinandergreifen
входить в зацепление	einrasten
входить в зацепление	eingreifen
входить в зацепление	treten in Eingriff (Gaist)
входить в зацепление	in Eingriff kommen
входить в контакт	in Eingriff kommen
входить в контакт	berühren (с чем-либо)
входить в контакт	anfahren
входить в систему	anmelden
входящая вода	Einlaufwasser (KantemyrViktoria)
входящая информация	Eingangsinformation
входящая информация	Eingabeinformation
входящий в другую деталь	männlich (I. Havkin)
входящий в контакт с продуктом	produktberührend (Andrey Truhachev)
входящий поток	Einströmung
входящий поток событий	Eingangsstrom (в теории массового обслуживания)
входящий регистр	ankommendes Register
входящий фидер	Leitungszuführung (Io82)
лоток входящей почты	Posteneingangskorb
отказ элементов, входящих в систему	Einheitenausfall
соль, входящая в состав электролита	Elektrolytsalz
стрелка, входящая в маршрут	Fahrstraßenweiche
температура входящей воды	Einlaufwassertemperatur (KantemyrViktoria)
шейка вала, входящая в подшипник	Lagerhals
штемпель-регистратор для входящей почты	Zeit- und Datumstempel