| Russian | English |
| аварийный двигатель гребного винта | take-home engine |
| автоматический винт изменяемого шага | automatic propeller |
| автоматический винт изменяемого шага с постоянным числом оборотов | constant-speed propeller |
| автоматический воздушный винт изменяемого шага | automatic propeller |
| автоматический ограничитель шага винта | automatic pitch limit stop |
| авторотация воздушного винта | propeller wind milling |
| авторотация гребного винта | propeller windmilling |
| авторотирующий воздушный винт | windmilling propeller |
| амплитудная модуляция, обусловленная вращением винта летательного аппарата | rotor modulation (отражённого сигнала) |
| аппарат на воздушной подушке с воздушным винтом | air-propelled hovercraft |
| архимедов винт | Archimedian screw |
| архимедов винт | hydraulic screw |
| архимедов винт | auger |
| архимедов винт | worm |
| аэродинамическая ось несущего винта | tip path plane axis |
| аэродинамическая ось несущего винта | axis of no-flapping |
| аэромеханический винт | aerodynamic propeller |
| аэромеханический воздушный винт | aerodynamic propeller |
| балансировка воздушного винта | propeller balance |
| бесконечный винт | worm |
| бесконечный винт | screw |
| бесконечный винт | auger |
| бесконечный винт | endless screw |
| биения несущего винта вертолёта | wobbling of the rotor |
| блокировка винта | screw locking |
| болт, винт поставляемый с надетой на него стопорящей шайбой | SEMS screw (пружинной, тарельчатой, зубчатой или др.; The SEMS in SEMS Screws is a registered trademark of Illinois Tool Works (ITW). ALEXN) |
| болт, винт с головкой под торцевой ключ | SHCS (ALEXN) |
| буксирное судно с гребным винтом | propeller tug boat |
| ведущий винт | male |
| вертолёт с бесшарнирным винтом | hingeless-rotor helicopter |
| вертолёт с двумя несущими винтами | double -rotor helicopter |
| вертолёт с жёстким винтом | hingeless-rotor helicopter |
| вертолёт с одним несущим винтом | single-rotor helicopter |
| вертолёт с перекрещивающимися винтами | intermeshing-rotor helicopter |
| вертолёт с хвостовым винтом | helicopter with anti-torque tail rotor |
| вертолёт с хвостовым винтом | helicopter with antitorque tail rotor |
| вертолёт со складывающимся в полёте несущим винтом | folding-rotor helicopter |
| вертолёт со складывающимся несущим винтом | folding-rotor helicopter |
| веслообразная лопасть воздушного винта | straight blade |
| веслообразная лопасть воздушного винта | straight propeller blade |
| внутренний винт | internal screw |
| водоподъёмный винт | hydraulic screw |
| вращение гребного винта | propeller rotation |
| втулка винта высоких оборотов холостого хода | high idle screw sleeve |
| втулка воздушного винта | propeller hub |
| втулка воздушного винта | airscrew boss |
| втулка несущего винта | main rotor hub (вертолёта) |
| втулка несущего винта | rotor hub (вертолёта) |
| втулка несущего винта | main-rotor hub (вертолёта) |
| втулка несущего винта | main-rotor head (вертолёта) |
| втулка несущего винта | rotor head |
| втулка несущего винта | main rotor head (вертолёта) |
| вывинчивать винт | unscrew |
| вывинчивать винт | take out a screw |
| вывинчивать винт | remove a screw |
| выводить воздушный винт из флюгерного положения | unfeather a propeller |
| высотный воздушный винт | altitude propeller |
| гидравлический винт | hydraulic propeller |
| гидравлический воздушный винт | hydraulically controlled propeller |
| гидравлический воздушный винт-автомат | hydromatic propeller |
| гидростатическая передача "винт-гайка" | hydrostatic screw-and-nut transmission |
| гидростатическая передача винт – гайка | hydrostatic screw and nut |
| головка винта горизонтальной регулировки прицела | windage screw knob |
| головка винта с углублением под ключ | Sckt Hd (socket head Vicomte) |
| головка несущего винта | rotor head |
| гребного винта | propeller blade |
| гребной винт | marine propelling screw |
| гребной винт | driving propeller |
| гребной винт | screw |
| гребной винт | screw propeller (Alexander Demidov) |
| гребной винт | marine screw propeller |
| гребной винт | marine propeller |
| гребной винт в асимметричной направляющей насадке | nonaxisymmetrical ducted propeller |
| гребной винт в направляющей насадке | shrouded propeller |
| гребной винт в направляющей насадке | dueted propeller |
| гребной винт в направляющей насадке | ducted propeller |
| гребной винт в поворотной насадке | vectorable ducted propeller |
| гребной винт в поворотной насадке | vectorable shrouded propeller |
| гребной винт в поворотной насадке | swiveling propeller |
| гребной винт в поворотной насадке | steerable ducted propeller |
| гребной винт изменяемого шага | adjustable propeller (путём перестановки лопастей) |
| гребной винт регулируемого шага | variable-pitch propeller |
| гребной винт регулируемого шага | variable propeller |
| гребной винт регулируемого шага | adjustable propeller |
| гребной винт с закреплённой на нём насадкой | banded propeller |
| гребной винт с насадкой | banded propeller |
| гребной винт с переменным шагом | varying-pitch propeller (радиально-) |
| гребной винт с поворотными лопастями | feathering propeller |
| гребной винт с поддувом воздуха у основания лопастей | base-vented propeller |
| гребной винт со съёмными лопастями | removable-blade propeller |
| гребной винт со съёмными лопастями | detachable-blade propeller |
| гребной винт со съёмными лопастями | built-up propeller |
| гребной винт со съёмными лопастями | built propeller |
| гребной винт со съёмными лопастями | removable-blades propeller |
| гребной винт со съёмными лопастями | detachable-blades propeller |
| гребной винт судна | ship propeller |
| гребной винт фиксированного шага | fixed blade propeller |
| гребной винт фиксированного шага | fixed-pitch propeller |
| гребной винт фиксированного шага | fixed-blade propeller |
| гребные винты противоположного вращения | contra rotating propellers |
| гребные винты противоположного вращения | contrarotating propellers |
| гребные винты тандем | tandem propellers |
| гребные тандем-винты | tandem propellers |
| грузовой винт | eye screw (в подземных машинах) |
| грузовой винт | lifting screw (в подъёмных машинах) |
| двухзаходный винт | double-threaded screw |
| декельный винт | frisket screw |
| демонтажные винты | dismantling screws (V.Sok) |
| диаметр воздушного винта | propeller diameter |
| диаметр воздушного винта | airscrew diameter |
| диаметр гребного винта по осям лопастей | blade-circle diameter of a propeller |
| динамический шаг воздушного винта | zero-thrust pitch |
| диск воздушного винта | propeller disk |
| диск воздушного винта | airscrew disk |
| диск гребного винта | propeller disk |
| диск несущего винта | rotor disk |
| дифференциальный винт | differential screw |
| длина резьбовой части винта | depth of a screw |
| донный винт | bottom screw |
| жёсткий несущий винт | rigid rotor |
| завинтить; винт | screw |
| завинчивать винт | screw on |
| завинчивать винт | drive a screw |
| заготовка винта | screw stock |
| задний гребной винт | after propeller |
| задний ложевой винт | butt screw |
| зажим под винт | screw-type terminal |
| зажим под винт | screw terminal |
| заострённый стопорный винт | dog point setscrew |
| запас по оборотам несущего винта | rotor speed margin (вертолёта) |
| запирающий винт | lock screw |
| заполнение несущего винта | solidity of rotor |
| застопоривание винта | locking of screw |
| затравочный винт | go about the bush (в ружье) |
| затравочный винт | bush (в ружье) |
| затяжелённый воздушный винт | higher-pitch propeller (лопасти установлены на большой угол) |
| затяжной винт | drawbar |
| затянуть винт до отказа | tighten a screw as far as it will go |
| зашплинтованный винт | nibbed screw |
| изолированный винт | insulated screw |
| инерционные испытания с винтами в режиме авторотации | coasting stop test (судна) |
| использовать торможение воздушным винтом на пробежке | use propeller braking on the landing roil |
| испытание гребного винта в режиме свободного хода | free-running propeller test |
| испытание гребного винта в свободной воде | open-water propeller test |
| кабан несущего винта | main-rotor pylon (вертолёта) |
| кабан несущего винта | main rotor pylon (вертолёта) |
| как винта | propeller spinner (воздушного) |
| ключ воздуховыпускного винта | bleeder wrench |
| ключ для винта с внутренним шестигранником | hollow head screw hex wrench |
| ключ под винт с гнездом | hollow head screw wrench |
| кнопка вывода винта из флюгера | unfeathering button |
| колпачковый винт | capscrew |
| колпачковый винт | dome screw (tempomixa) |
| колпачковый винт | cap screw |
| кольцо с винтом | screw ring |
| конец винта | thread end |
| конструкция резьбы винта | screw thread design |
| контактное кольцо воздушного винта | propeller slip ring |
| контактный винт | terminal screw |
| контрить все винты одной проволокой | lock the screws together |
| контрольный винт | reference screw (Andy) |
| контрящий винт | lock screw |
| конусный винт | tapered screw |
| конусный конец винта | cone screw point |
| кончик винта | screw point |
| кпд гребного винта | propeller efficiency |
| кпд гребного винта в свободной воде | propeller efficiency in open water |
| КПД гребного винта за корпусом судна | propeller efficiency behind the hull |
| кпд гребного винта за корпусом судна | propeller efficiency behind hull |
| крепить винтами | screw |
| кривые действия гребного винта | propeller performance curves |
| кронциркуль с микрометрическим винтом | micrometer screw caliper |
| крупный винт | screw (класс винтов сверх 6 мм крепёжный диаметром) |
| крупный винт | cap (класс винтов сверх 6 мм крепёжный диаметром) |
| крутящий момент воздушного винта | propeller torque |
| крутящий момент воздушного винта в режиме авторотации | propeller windmill torque |
| крутящий момент на валу винта | propeller torque |
| крышка винта | screw cover |
| крышка винта высоких оборотов холостого хода | high idle cover |
| крышка винта высоких оборотов холостого хода | high idle adjusting screw cover |
| крышка винта подачи топлива | fuel setting screw cover |
| латунный винт зажима | brass terminal screw |
| ленточный винт | ribbon flight (luvly) |
| ленточный транспортирующий винт | ribbon helix |
| лепестковый винт | star knob (BabaikaFromPechka) |
| лепестковый зажимной винт | leaf screw (Asya_S) |
| малошумный гребной винт | low-noise propeller |
| малошумный гребной винт | noise-reduced propeller |
| малый винт | small screw |
| маховичок винта для точной установки прицела | elevating screw knob |
| маховичок винта целика | sight thumb nut |
| маховичок ходового винта | windage screw knob |
| мелкий крепёжный винт | machine screw |
| метчик-винт | tapping screw |
| механизм реверса воздушного винта | propeller reverser |
| механизм реверсирования воздушного винта | airscrew reversing gear |
| механизм синхронизации работы воздушного винта | propeller synchronization mechanism |
| многозаходный винт | multistart screw |
| многозаходный винт | multiple-thread screw |
| многолопастный воздушный винт | multiblade propeller |
| многооборотный винт | multiple-thread screw |
| многоходовой винт | multiple-thread screw |
| моноаксиальный винт | monoaxial screw (todoska1990) |
| наборный винт | combination screw (aldrignedigen) |
| наживите винты | start the screws |
| нажим с винтом | cramp |
| нажимной винт | thrust screw |
| нажимной винт | housing screw (прокатного стана) |
| нажимной винт | jacket screw (nikolkor) |
| нажимной винт | holddown screw |
| нажимной винт | adjusting screw (прокатного стана) |
| нажимной винт | fly |
| нажимной винт | jack screw |
| нажимной винт прокатного стана | housing screw |
| нажимной винт с ручным приводом | manually operated screw |
| нажимной винт с электроприводом | motor-operated screw |
| наклон несущего винта | main-rotor tilt (вертолёта) |
| наклон несущего винта | main rotor tilt (вертолёта) |
| направляющая насадка гребного винта | propeller shroud |
| направляющая насадка гребного винта | propeller shrouding |
| направляющая насадка гребного винта | propeller nozzle |
| направляющая насадка на гребной винт | propeller nozzle |
| направляющий винт | pilot screw |
| направляющий винт | lead screw |
| нарезной винт | tapping screw |
| натяжной винт | tightening screw (напр., в ремённой передаче, ленте конвейера и т. п.) |
| натяжной винт | tension screw |
| натяжной винт | stay tightener |
| невыпадающий винт | captive screw (винт, привязанный к корпусу агрегата) |
| неизолированный винт | noninsulated screw |
| некавитирующий гребной винт | subcavitating propeller |
| несущие винты противоположного вращения | counter-rotating rotors |
| несущий винт | lift rotor (вертолёта) |
| несущий винт | main rotor (вертолёта) |
| несущий винт, работающий на холостом ходу | idling rotor (без создания подъёмной силы) |
| несущий винт с большим запасом кинетической энергии | high-energy rotor |
| несущий винт с управляемой круткой | controllable twist rotor |
| несущий винт с шарнирно-закреплёнными лопастями | articulated rotor |
| несущий винт со втулкой на кардане | see-saw rotor |
| нивелир с подъёмными винтами | tilting level |
| нивелир с элевационными винтами | tilting level |
| нивелирный винт | leveling screw (Ektra) |
| нижний винт | bottom screw |
| нормативы утечки через прокачной винт | bleed screw leakage specification |
| обгоняющая лопасть несущего винта | advancing rotor blade |
| обгоняющая лопасть несущего винта | advancing blade |
| обратное вращение воздушного винта | reverse rotation of an airscrew |
| обратное вращение воздушного винта | airscrew reverse rotation |
| обтекатель втулки воздушного винта | propeller spinner |
| обтекатель втулки воздушного винта | spinner |
| обтекатель гребного винта | propeller boss fairwater |
| обтекатель гребного винта | propeller cone |
| обтекатель ступицы воздушного винта | boss fairing |
| обтекатель ступицы гребного винта | propeller cap |
| ограничительный винт | stop screw |
| ограничительный винт высоких оборотов холостого хода | high idle stop screw |
| ограничительный винт высоких оборотов холостого хода | high idle speed stop screw |
| ограничительный винт дроссельной заслонки | throttle plate stop screw |
| ограничительный винт низких оборотов | low speed stop screw |
| ограничительный винт низких оборотов холостого хода | low idle stop screw |
| ограничительный винт рейки | rack stop screw |
| ограничительный винт рулевого управления | steering stop screw |
| однозаходный винт | single-threaded screw |
| околозвуковой винт | transonic propeller |
| освобождать винт | slacken a screw |
| освобождать винт | loosen a screw |
| ослабить винт | slacken screw (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA) |
| ослабить винт | slacken a screw (из книги Климзо "Ремесло технического переводчика" YGA) |
| остроконечный винт | pointed screw |
| отверстие для винта щёчек | stock screw hole |
| отверстие под винт | threaded opening |
| отверстие под винт | capscrew hole |
| отверстие под винт | screwed hole |
| отверстие под прокачной винт | bleed screw hole |
| отверстие под стопорный винт | setscrew hole |
| отвинтить винт | remove a screw (dimock) |
| "отдавать" винт | ease slacken a screw |
| "отдавать" винт | loosen a screw (First loosen the bleed screws situated on top of the fuel filter. BorisKap) |
| отжимной винт | pull-off bolt (yagailo) |
| отказ несущего винта | rotor failure (вертолёта) |
| относительная скорость винта | advance ratio |
| относительная скорость винта | tip-speed ratio |
| относительная скорость несущего винта | advance ratio |
| относительная скорость несущего винта | tip-speed ratio |
| отношение шага винта к его диаметру | pitch ratio |
| отступающая лопасть несущего винта | retreating rotor blade |
| отступающая лопасть несущего винта | retreating blade |
| паук несущего винта | rotor spider (вертолёта) |
| переводить винт на отрицательную тягу | reverse a propeller |
| передача винт – гайка | feed nut assembly (привода подачи рабочего органа) |
| передача винт – гайка качения | rolling screw-motion drive |
| передача винтом и гайкой | screw drive |
| передача типа "винт-гайка" с циркулирующими шариками | recirculating ball gear |
| передача типа "винт – гайка" с циркулирующими шариками | recirculating ball gear |
| передний винт | front screw |
| переключающий винт | changeover screw |
| перекрещивающиеся винты вертолёта | intermeshing rotors |
| переменный шаг винта | variable propeller pitch |
| переставлять лопасти воздушного винта | adjust the propeller (blades; для регулировки шага) |
| поверхность шайбы винта | screw washer face |
| поверхность шайбы прокачного винта | bleed screw washer face |
| поворотная направляющая насадка на гребной винт | steering nozzle |
| повёртывать винт на четверть, один, два и т. п. оборота | give a screw a a quarter, one, two, etc. turn |
| подача посредством винта | screw feed |
| подающий винт | lead screw |
| подающий винт | infeed screw (Natali-bzmi) |
| подвесной винт | hanger screw (anadyakov) |
| туго поджимать винт | tighten a screw |
| полиаксиальный винт | polyaxial screw (todoska1990) |
| положение упорного винта | thrust screw position |
| полупогруженный гребной винт | semisubmerged propeller |
| получёрный винт | semi-finished screw |
| порядок регулировки винта нейтрали | neutral screw adjustment procedure |
| посадка с неработающим воздушным винтом | dead-stick landing |
| потайной винт | CSK screw (countersunk screw Racooness) |
| потайной винт | sunken screw (tempomixa) |
| потайной стопорный винт | headless screw |
| потеря тяги при скольжении воздушного винта | airscrew slip loss |
| прижимной винт | hold-down screw |
| присоединительный винт | terminal screw |
| проворачивать воздушный винт от руки | pull the propeller through by hand |
| прокачной винт | vent screw |
| прокачной винт | bleed screw |
| прокачной винт | bleeder screw |
| прокачной винт гидравлической крышки | hydraulic head vent screw |
| прокачной винт для масла | oil bleeder screw |
| прокачной винт регулятора оборотов | governor vent screw |
| прокачной винт цилиндра стрелы | boom cylinder vent screw |
| промежуточный редуктор несущего винта | rotor intermediate gear (вертолёта) |
| противообледенитель винта | propeller anti-icer |
| противообледенитель несущего винта | rotor anti-icer |
| профиль винта | trilobular (специальная резьбовыдавливающая форма резьбы, создает небольшое напряжение при завинчивании в (обычно пластмассовые) изделия или гайки и предотвращает самоотвинцивание; описываться как "круглый треугольник". nikolkor) |
| работающий воздушный винт | running propeller |
| разметочный винт | transfer screw |
| расположение винта | screw location |
| расположение винта регулировки нейтрали | neutral adjustment screw location |
| расположение прокачного винта | bleed screw location |
| расточная оправка с микрометрическим винтом | microadjustable boring bar (прецизионная) |
| реверсивный винт | reversible propeller |
| реверсивный винт | reversible screw |
| реверсивный винт | reverse-pitch propeller |
| реверсивный воздушный винт | reversible-pitch propeller |
| реверсивный воздушный винт | reversible propeller |
| реверсивный гребной винт | reversible-pitch propeller |
| реверсивный гребной винт регулируемого шага | reversible controllable-pitch propeller |
| реверсивный гребной винт регулируемого шага | controllable-reversible pitch propeller |
| реверсивный шариковый винт | recirculating ball screw |
| реверсировать воздушный винт | reverse the propeller |
| регулировка ограничительного винта насоса | pump stop screw adjustment |
| регулировка ограничительного винта насоса рулевого управления | steering pump stop screw adjustment |
| регулятор оборотов воздушного винта | propeller governor |
| регулятор шага винта | propeller pitch controller |
| редуктор воздушного винта | propeller reduction gearbox |
| редуктор воздушного винта | propeller gear |
| редуктор воздушного винта | airscrew reduction gear |
| редуктор рулевого винта | antitorque gearbox (вертолёта) |
| резьбовое отверстие под винт | screw thread hole |
| резьбонакатывающий винт | thread forming screw (LyuFi) |
| роликовый ходовой винт | roller screw (DAKK) |
| ручка регулировочного винта | setscrew knob |
| рычаг для поворота нажимного винта | screw key (прокатного стана) |
| рычаг управления шагом винта | pitch lever |
| с креплением на винте | screw-retained (MichaelBurov) |
| с фиксацией винтом | screw-retained (MichaelBurov) |
| с фиксацией на винте | screw-retained (MichaelBurov) |
| саблевидная лопасть воздушного винта | scimitar-shape blade |
| самозажимной винт | self-securing screw (Chaoser) |
| самоконтрящийся винт | self-locking screw |
| самоконтрящийся винт | self-lapping screw |
| самолёт с тянущим воздушным винтом | tractor |
| самонарезающийся винт | self-driving screw (MichaelBurov) |
| самонарезающийся винт | tapping screw |
| самонарезной винт | self-tapping screw |
| самосверлящий винт | Tek screw (изначально марки TEK® votorobo) |
| самостопорящийся регулировочный винт | self-locking adjuster screw |
| сдвоенный воздушный винт | twin propeller |
| Сечение гайки или головки винта | Across flats (От одной грани до противоположной efentisov) |
| система регулирования оборотов несущего винта | rotor governing system (вертолёта) |
| складывать лопасти несущего винта | fold the rotor blades |
| сливной винт | drain screw |
| соединительный винт | terminal screw |
| соединительный винт | coupling screw |
| соединительный винт ползуна | slide connection screw |
| соединительный винт соединительного блока | connecting screw of connecting block (Konstantin 1966) |
| соосные гребные винты противоположного вращения | coaxial contrarotating propellers |
| соосный воздушный винт | coaxial propeller |
| состоящее из двух половин, соединяемых винтами | clamp-type hose fitting |
| спаренные несущие винты | dual main rotors |
| спасательная шлюпка с механическим приводом гребного винта | mechanically propelled life |
| спасательная шлюпка с ручным приводом гребного винта | hand-propelled life |
| специальный регулировочный винт коромысла выпуска | special exhaust rocker arm adjusting screw |
| спутная струя за воздушным винтом | propeller slipstream |
| спутная струя за воздушным винтом | slipstream |
| спутная струя за воздушным винтом | propeller wake |
| спутная струя за воздушным винтом | airscrew wash |
| срезной винт | sheer screw (Belk) |
| срывной винт | shear screw (Belk) |
| ставить винт | set a screw |
| ставить винт на краске | secure a screw with a drop of paint |
| ставить самонарезающий винт отвёрткой | screw into place |
| станок с шариковым ходовым винтом | ball screw machine |
| стравливающий винт | bleed screw |
| стравливающий винт форсунки | nozzle bleed screw |
| ступенчатый винт | stepping screw |
| ступенчатый винт | shoulder screw |
| стяжной винт | coupler screw |
| стяжной винт | coupling screw |
| стяжной винт фильтра | filter connector |
| такелажный винт | rigging screw |
| телескопический винт | telescopic screw |
| температура крепящего винта | stud temperature |
| толкатель клапана с винтом для регулировки зазора | screw-adjustable valve lifter |
| тормозящий шаг воздушного винта | braking pitch |
| точёный винт | turned screw |
| трансмиссия привода несущего винта | transmission rotor drive system (вертолёта) |
| транспортирующий винт | helix (конвейера) |
| транспортирующий винт | transit screw (для удержания груза в таре при перевозке) |
| трубопровод противообледенителя винта | propeller de-icing pipe |
| трёхлопастный воздушный винт | three-blade propeller |
| туннельный воздушный винт | shrouded propeller |
| туннельный гребной винт | shaft propeller |
| тянущий воздушный винт | puller propeller |
| тянущий воздушный винт | tractor propeller |
| тянущий гребной винт | tractor propeller |
| тянущий гребной винт | puller propeller |
| убирающийся винт | stowable rotor (вертолёта) |
| угол атаки несущего винта | rotor angle of attack |
| угол наклона лопасти воздушного винта | angle of pitch (речь идет об угле УСТАНОВКИ лопасти винта... Stormwerk) |
| угол установки лопасти воздушного винта | airscrew blade incidence |
| угол установки лопасти несущего винта | rotor-blade angle |
| удерживаемый винтом | screw-retained (MichaelBurov) |
| удлиняющий винт | extension screw. (Валерия 555) |
| удлинённый винт | barrel screw (Andy) |
| унипланарный винт | uniplanar screw (todoska1990) |
| упор винта настройки подачи топлива | fuel setting adjustment screw stop |
| упорное давление гребного винта | propelling pressure |
| упорное избыточное гребного винта | propelling pressure |
| упорный винт | fixing screw |
| упорный винт с цилиндрической скруглённой цветной головкой | pan-l-screw (l – это limit, винт снабжается стягивающей нейлоновой шайбой того же цвета, что и головка винта tempomixa) |
| устанавливать винт | set a screw |
| установочный винт | positioning screw |
| установочный винт | setscrew |
| установочный винт | Allen setscrew |
| установочный винт | elevating screw |
| установочный винт | expansion screw |
| Установочный винт | driver screw (zorman) |
| установочный винт | reduction screw (Alex_UmABC) |
| установочный винт | adjusting spindle |
| установочный винт | Allen-set screw |
| установочный винт | leveling screw |
| установочный винт | set screw |
| установочный винт ограничительного рычага | limit lever setscrew |
| установочный винт орудийного прицела | gun sight tangent screw |
| установочный винт с внутренним шестигранником | socket setscrew |
| установочный винт с внутренним шестигранником и круглой головкой | BUTTON HEAD SOCKET CAP SCREW (marry9238) |
| установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ | headless screw |
| установочный винт с плоским концом и шестигранным углублением под ключ | grub screw |
| установочный винт с плоским концом и шлицем под отвёртку | headless screw |
| установочный винт с плоским концом и шлицем под отвёртку | grub screw |
| установочный винт смазочного штуцера | lubrication nipple setscrew |
| установочный юстировочный винт | expansion screw |
| установочный юстировочный винт | elevating screw |
| фокусировочный винт | focusing screw |
| фокусировочный винт, фокусирующий винт | focusing screw |
| хвостовой винт | buttstock bolt |
| хвостовой винт | guard screw |
| хвостовой винт | tail rotor |
| хвостовой винт | auxiliary rotor |
| ход винта | thread lead (Относительное осевое перемещение гайки за один оборот; при однозаходной резьбе длина хода винта равна длине шага, при двухзаходной – двум длинам шага.  me-mechanicalengineering.com heli_translator) |
| ход винта | lead |
| ходовой винт | spindle |
| ходовой винт | guidescrew |
| ходовой винт | drive screw |
| ходовой винт | guide screw |
| ходовой винт | trip spindle |
| ходовой винт | leader |
| ходовой винт | screw spindle |
| ходовой винт | traverse screw |
| ходовой винт | control rod (напр. съёмника) |
| ходовой винт | feed screw |
| ходовой винт | lead screw |
| ходовой винт | actuating screw (механизации крыла) |
| ходовой винт поперечной подачи | cross spindle |
| ходовой винт салазок револьверной головки | capstan screw (Karabas) |
| цельнолитой гребной винт | solid propeller |
| центрирующий винт | location screw |
| центрирующий винт сервопоршня | servo piston centering screw |
| четырёхлопастный воздушный винт | four-bladed propeller |
| чёрный винт | unfinished screw |
| чёрный винт | rough screw |
| чёрный винт | black screw |
| шайба под винт | screw washer (translator911) |
| шайба подтекающего прокачного винта | leaking bleed screw washer |
| шайба прокачного винта | bleed screw washer |
| Шестигранный установочный винт с плоским концом | Hex Socket Set Screw with Flat Point (Safronova_) |
| шлицевый винт | multispline screw |
| шлицевый винт с головкой под торцевой ключ | spline socket screw |
| щемло с винтом | cramp |
| электрогидравлический воздушный винт-автомат | electro-hydromatic propeller |
| эффективная мощность винта | thrust power |
