Terms for subject Technology containing word

English	Russian
address word	адресное слово
all-zero code word	кодовая комбинация из одних нулей
alphabetic word	буквенное слово
automatic word wrap	автоматический переход на новую строку
banner word	шапка (сообщения)
banner word	начальное слово
binary code word	двоичная кодовая комбинация
binary word	двоичное слово
block descriptor word	дескрипторное слово блока
burst code word	пакетная кодовая комбинация
call-word	вызывающее слово
catch word	заглавное слово
channel address word	слово адреса канала
channel address word	слово адресного канала
channel command word	командное слово канала
channel command word	слово командного канала
channel status word	слово состояния канала
code word	кодовое слово
code word	кодовая группа
code word length	позиционность кода
code-word length	длина кодовой комбинации
code word of PCM signal	кодовая комбинация ИКМ-сигнала
code-word ranging	определение длины кодовой комбинации
coded word	кодированное слово
command word	команда
command word	командное слово
comparand word	признак (в ассоциативном ЗУ)
compare word	сравнение слов
computer word	машинное слово
connective word	слово-связка
connective word	связка (слово-)
control program word	управляющее слово программы
control word	командное слово
control word	управляющее слово
control word	команда
corrupted code word	искажённая кодовая комбинация
data status word	слово состояния данных
data word	слово данных
defining word mark	ограничитель слова
defining word mark	метка ограничения слова
device status word	слово состояния устройства
digit per word	разрядность слова (вычислительной машины)
direction word	колонтитул
discrete word intelligibility	разборчивость слов
discrete-word recognition	распознавание изолированных слов
display for word processing	дисплей для работы с текстами
distributed logic word processing system	система обработки текста с распределённой логикой
distributed-logic word processing system	система обработки текста с распределённой логикой
double word	двойное слово
double word	слово удвоенной длины
end of word	конец слова
entry word	слово входа
error word	ошибочное слово
extended channel status word	расширенное слово состояния канала (для управления прерываниями ввода-вывода)
filing word	слово из файла
fixed word length	постоянная длина слова
flag control word	слово флагового управления
floating-point word	слово с плавающей запятой
format control word	слово управления форматом
full word	целое слово
guide word	ключевое слово (выявление опасностей YGA)
guide word	управляющее слово (в исследовании HAZOP – см. ГОСТ Р 51901.11-2005 Featus)
handover word	ключевое слово, указывающее точную фазу кода (в радионавигационной системе)
identification word	имя
identification word	идентификатор
identification word	опознавательный код
identifier word	имя
identifier word	идентификатор
identifier word	опознавательный код
index word	слово-модификатор
index word	модификатор (слово-)
index word	индексное слово
indirect address word	слово косвенного адреса
indirect data address word	косвенное адресное слово данных
information word	информационное слово
instruction word	группа цифр команды
instruction word	команда
instruction word	командное слово
interactive word wrap	интерактивный перенос слов (в текстовых редакторах)
isolated word	выбранное слово (в ассоциативном ЗУ)
isolated-word recognition	распознавание изолированных слов
isolating-word recognition	распознавание изолированных слов
key word	дескриптор
key word	ключевое слово
key word	зарезервированное слово
key word address	адрес ключевого слова
key word in context	предметный указатель
key word in context	ключевое слово в контекстном окружении
key-word-out of context	система автоматического индексирования
key-word-out of context	ключевое слово вне контекста
last word of available memory	последнее слово, имеющееся в памяти
long instruction word	длинное командное слово
long word	длинное слово
long word	двойное слово
lower half-word	младшее полуслово (с младшими разрядами)
machine word	машинное слово
machine word length	длина слова
machine word length	длина кодовой комбинации
marked word	слово с меткой
marked word	помеченное слово
matching word	слово с совпавшим признаком (в ассоциативном ЗУ)
multifield word	слово с несколькими информационными полями
multilength word	слово многократной длины
numeric word	цифровое слово
optional word	необязательное слово
parameter word	параметр (слово-)
processor status word	слово состояния программы
quasi-random word generator	генератор квазислучайных слов
ready status word	слово состояния готовности
reference word	справочное слово
search word	признак (в ассоциативном ЗУ)
see that word	смотри это слово
seven-pulse code word	семиимпульсная кодовая комбинация
shared-logic word processing system	система обработки текста с разделением логики
short word	короткое слово
signal word	сигнальное слово
six-bit code word	шестиразрядная кодовая комбинация
spoken word	произнесённое слово (напр., в отличие от вводимого с клавиатуры)
stamped word	выбитая надпись
stand-alone word processing system	система обработки текста с автономной логикой
status word	слово состояния
stuff word	синхрокомбинация
test word	тестовое слово
test word	контрольное слово
the word is contained at address	слово содержится в ячейке памяти с адресом
the word is contained in address	слово содержится в ячейке памяти с адресом
time code word	слово временного кода
time word	кодовое слово времени
unifield word	слово с одним информационным полем
unique word	служебное слово (признак кадра)
unmarked word	слово без метки
unused code word	неиспользуемая кодовая комбинация
upper half-word	старшее полуслово (со старшими разрядами)
variable word	слово переменной длины
variable word length	переменная длина слова
variable-word-length computer	вычислительная машина с переменной длиной слова
variable-length word	слово переменной длины
very long instruction word	архитектура компьютера с командными словами сверхбольшой длины
virtual program status word	виртуальное слово состояния программы
wide word	длинное слово
wide word	двойное слово
word-addressable	пословно адресуемый
word articulation	словесная артикуляция
word break point	место разрыва слова (для переноса)
word buffer register	буферный регистр слова
word-by-word transfer	пословная передача
word capacity	разрядность
word capacity	ёмкость в словах
word capacity	объём памяти в словах
word capacity	объём в словах (памяти)
word capacity	длина слова
word computer	компьютер с пословной обработкой информации
word cruncher	словодробитель (сверхбыстродействующий вычислитель)
word display	индикатор слова
word error probability	вероятность ошибки в кодовой комбинации
word-error probability	вероятность ошибки в кодовой комбинации
word error rate	вероятность ошибки в кодовой комбинации
word for word	дословно
word generator	формирователь слов
word instruction word	команда вычислительной машины
word intelligibility	разборчивость слов
word length	разрядность слова
word length of a code	значность кода
word length of a computer	разрядность компьютера
word-level speech synthesis	синтез речи на уровне слов
word line	словарная шина
word mark	метка слова
word mark	торговая текстовая марка
word multiply	умножение слов
word operation	пословная операция
word order	порядок слов
word-organized core matrix	ферритовая матрица с линейной выборкой
word-organized core plane	ферритовая матрица с линейной выборкой
word organized memory	память с пословной организацией
word-oriented hardware	аппаратура пословной обработки данных
word-oriented processor	процессор с пословной обработкой
word-oriented random access memory	запоминающее устройство с произвольной выборкой, ориентированное на работу со словами
word period	длительность слова
word period	время обработки слова
word/phrase translator	электронный переводчик
word processing	пословная обработка (данных)
word processing	обработка текстов
word processing center	центр обработки текстов
word processing equipment	средства текстообработки
word-processing equipment	оборудование для обработки текстов
word processing output microfilm	выходной микрофильм текстообработки
word processing program	программа подготовки текстов
word-processing program	программа подготовки текстов
word processing system	система обработки текста
word processing typewriter	пишущая машина со средствами обработки текста
word processor	процессор текстов, текстовой процессор (для обработки)
word processor	процессор текстов
word processor	система обработки текста
word processor	процессор текстов (для обработки)
word processor	текстовой процессор (для обработки)
word processor	печатно-кодирующее устройство конторского типа
word processor	система подготовки текстов
word processor	система обработки текстов
word recognition	распознавание слов
word-selection core matrix	ферритовая матрица с линейной выборкой
word-site protection	ограждение места производства работ
word size overflow	переполнение разрядной сетки
word space	пробел между словами
word spacing	междусловный пробел
word spacing	пробел между словами
word template	шаблон слова
word translator	электронный переводчик (словарь)
words per minute	кодовых групп в минуту
zero word	нулевое слово