Terms for subject Technology containing waveguide

English	Russian
acoustic waveguide	акустический волновод
air-filled waveguide	волновод с воздушным заполнением
antenna and waveguide transmission line	антенно-волноводный тракт
aperture waveguide	волновод с окном
atmospheric waveguide	атмосферный волновод
attenuators for waveguides	демпфирующие звенья для волноводов
beam waveguide	лучевод
beam waveguide	светопровод
beam waveguide	световод
beam waveguide	лучевой волновод
below-cutoff waveguide	запредельный волновод
bend waveguide	изогнутый волновод
bent waveguide	изогнутый волновод
bimetallic waveguide	биметаллический волновод
broadband waveguide circulator	широкополосный волноводный циркулятор
buried waveguide	скрытый световод
buried waveguide	подповерхностный световод
cavity-to-waveguide coupling loop	петля связи объёмного резонатора с волноводом
channel-bar waveguide	П-образный волновод
circular waveguide	волновод круглого сечения
circular waveguide	круглый волновод
circular waveguide taper	конический переход в круглом волноводе
closed waveguide	закрытый волновод
coated waveguide	плакированный световод
coaxial adapter waveguide	коаксиальный переходный волновод
coaxial waveguide	коаксиальный волновод
conic waveguide	конический волновод
coplanar waveguide	копланарный волновод
corrugated waveguide	гофрированный волновод
coupled-waveguide antenna array	антенная решётка на связанных волноводах
coupled waveguide array	антенная решётка на связанных волноводах
coupled-waveguide laser	лазер со связанными световодами
cutoff waveguide	предельный волновод
cut-off waveguide	работающий на частоте ниже критической волновод
cylindrical waveguide	цилиндрический волновод
dehumidify a waveguide	осушать волновод
diaphragm-type waveguide	диафрагмированный волновод
dielectric ridge waveguide	диэлектрический гребенчатый волновод
dielectric waveguide	диэлектрический волновод
dielectric-filled waveguide	волновод с диэлектрическим заводнением
dielectric-loaded waveguide	волновод, нагружённый диэлектриком
dielectric-loaded waveguide	волновод с диэлектрическими вставками
diffused waveguide	диффузный световод
diffusion waveguide	диффузный световод
dissipative waveguide	волновод с потерями
dissipative-wall waveguide load	волноводная нагрузка с поглощающими стенками
distributed beam waveguide	лучевод с распределёнными параметрами
dome output of waveguide	вывод из обтекателя волновода
dominant-mode waveguide	волновод преобладающего вида колебаний
dominant-mode waveguide	волновод с основным типом колебаний
dumb-bell waveguide	волновод с гантелеобразным сечением
dumb-bell waveguide	гантельный волновод
edgewise waveguide bend	изгиб волновода в плоскости Н
electromagnetic waveguide	электромагнитный волновод
elliptic waveguide	эллиптический волновод
elliptic-to-rectangular waveguide adapter	переход от эллиптического волновода к прямоугольному
empty waveguide	полый волновод
E-plane waveguide bend	изгиб волновода в плоскости Е
evanescent waveguide	запредельный волновод
evanescent-mode waveguide	запредельный волновод
excite waveguide waves	возбуждать волны в волноводе
ferrite waveguide	ферритовый волновод
ferrite-loaded waveguide	волновод, нагружённый ферритом
ferrite-loaded waveguide	волновод с ферритовыми вставками
fiber waveguide	волоконный световод
fiber waveguide	волоконный волновод (напр., для ПАВ)
fiber-optic waveguide	волоконный волновод (напр., для ПАВ)
fiberoptic waveguide	волоконный лучевод
fiberoptic waveguide	волоконный волновод
fiber-optic waveguide	волоконный световод
fiber-optical waveguide	волоконный световод
filled waveguide	волновод с заполнением
film waveguide	плёночный световод
flanged waveguide	волновод с фланцами
flat waveguide	плоский волновод
flatwise waveguide bend	изгиб волновода в плоскости Е
flexible waveguide	гибкий волновод
flexible-infrared transmissive waveguide	гибкий волновод для передачи инфракрасного излучения
gaseous waveguide	газовый волновод
glass optical waveguide	стекловолоконный волновод
graded-index waveguide	световод с плавным изменением показателя преломления
graded-index waveguide	световод с переменным показателем преломления
gradient index waveguide	световод с плавным изменением показателя преломления
gradient index waveguide	световод с переменным показателем преломления
gyro waveguide	гиротропный волновод
gyrotropic waveguide	гиротропный волновод
helical waveguide	спиральный волновод
helix waveguide	спиральный волновод
hollow waveguide	полый волновод
hollow-pipe waveguide	полый волновод
H-plane waveguide bend	изгиб волновода в плоскости Н
ideal waveguide	волновод без потерь
ion-filled waveguide	волновод с ионным заполнением
joint of two waveguides	соединение двух волноводов
K-band waveguide circulator	волноводный циркулятор диапазона частот К
leaky waveguide	световод с утечкой (через боковую поверхность)
leaky waveguide	волновод с потерями
light waveguide	светопровод
light waveguide	лучевод
light waveguide	световод
loaded waveguide	нагружённый волновод
loaded waveguide	волновод с вставками
lossless waveguide	волновод без потерь
lossy waveguide	волновод с потерями
low-power waveguide termination	маломощная волноводная согласованная нагрузка
low-velocity waveguide	волновод с малой скоростью распространения
major waveguide bend	изгиб волновода в плоскости Н
matched termination of waveguide	согласованное окончание волновода
matched waveguide	согласованный волновод
measuring waveguide	измерительный волновод
metal-clad optical waveguide sensor	оптический волноводный сенсор с металлической подложкой (Jasmine_Hopeford)
metal-hose waveguide	шланговый волновод
metallic waveguide	металлический волновод
minor waveguide bend	изгиб волновода в плоскости Е
multilayer waveguide	многослойный волновод
multimode waveguide	многомодовый световод
multimode waveguide	многомодовый волновод
offset waveguide	смещённый волновод
open waveguide	открытый волновод
open-ended waveguide	волновод, разомкнутый на конце
open-ended waveguide	волновод с открытым концом
optical waveguide	светопровод
optical waveguide	волновод оптического диапазона
optical waveguide	лучевод
optical waveguide	световод
optical waveguide connector	соединитель оптического волновода
optical waveguide splice	соединение стекловолоконных световодов
optical waveguide switch	световодный переключатель
origin of higher modes in a waveguide	возникновение высших типов волн в волноводе
overmoded waveguide	многомодовый световод
overmoded waveguide	волновод со многими типами колебаний
overmoded waveguide	многомодовый волновод
p-waveguide	р-образный волновод
parallel-plate waveguide	волновод, состоящий из двух параллельных полосок
periodic waveguide	периодический волновод
perturbed waveguide	световод с рифлёной поверхностью
perturbed waveguide	световод с гофрированной поверхностью
piezoelectric waveguide	пьезоэлектрический волновод
pipe waveguide	трубчатый волновод
pipe-type waveguide	трубчатый волновод
planar waveguide	плоский волновод
printed-circuit waveguide	печатный волновод
rectangular waveguide	волновод прямоугольного сечения
rectangular waveguide	прямоугольный волновод
reflecting beam waveguide	отражающий лучевод
rib waveguide	ребристый волновод
ridge waveguide	гребневой волновод
ridge waveguide	гребенчатый волновод
ridged waveguide	гребенчатый волновод
ridged waveguide	гребневой волновод
ring waveguide	кольцевой волновод
rod waveguide	стержневой волновод
round-waveguide radius	радиус круглого волновода
screened waveguide	экранированный волновод
sectorial waveguide	секторный волновод
seismic waveguide	сейсмический волновод
septate waveguide	диафрагмированный волновод
shielded waveguide	экранированный волновод
single-mode waveguide	одномодовый световод
single-mode waveguide	одномодовый волновод
slitted waveguide	щелевой волновод
slotted waveguide	щелевой волновод
slotted waveguide	щелевая волноводная секция измерительной линии
slotted waveguide aerial	волновод-антенна с продольной щелью
slotted waveguide bridge	волноводно-щелевой мост
spiral waveguide	спиральный волновод
squeezable waveguide	сжимающийся волновод
standing waveguide	волновод со стоячими волнами
step-index waveguide	световод со ступенчатым изменением показателя преломления
strip waveguide	полосковый световод
strip waveguide	полосковый волновод
strip-line waveguide	полосковый световод
strip-line waveguide	полосковый волновод
surface waveguide	волновод поверхностной волны
surface waveguide	волновод поверхностных волн
surface-wave waveguide	волновод поверхностной волны
tapered waveguide	волновод плавно меняющегося сечения
tapered waveguide	скошенный волновод
tapered waveguide	волновод переменного сечения
tapered waveguide transition	плавный волноводный переход
tapered waveguide transition section	плавный волноводный переход
terrestrial waveguide	естественный волновод
tubular waveguide	трубчатый волновод
twistable waveguide	гибкий волновод
twisted waveguide	скрученный волновод
ultrasonic waveguide	ультразвуковой волновод
uniform waveguide	однородный волновод
unloaded waveguide	ненагруженный волновод
variable-width waveguide	волновод с переменной шириной
vertebrate waveguide	панцирный волновод
wave excitation in a waveguide	возбуждение волн в волноводе
waveguide absorber	волноводный поглотитель
waveguide absorber	поглощающая волноводная насадка
waveguide adapter	волноводный переход
waveguide antenna	волноводная антенна
waveguide antenna array	волноводная антенная решётка
waveguide aperture	открытый конец волновода
waveguide arm	стержень волновода
waveguide arm	ветвь волновода
waveguide array	волноводная антенная решётка
waveguide assembly	волноводная сборка
waveguide axial ratio	эллиптичность волновода
waveguide below cut-off	запредельный волновод
waveguide-below-cutoff filter	фильтр на запредельном волноводе
waveguide bend	колено волновода
waveguide bend	изгиб волновода
waveguide bend	загиб волновода
waveguide bending	изгиб волновода
waveguide bolometer	волноводная болометрическая головка
waveguide cavity	резонатор волновода
waveguide cell	ячейка волновода
waveguide circulator	волноводный циркулятор
waveguide-coaxial matching	волноводно-коаксиальное согласование
waveguide-coaxial matching	согласование волновода с коаксиальным кабелем
waveguide communication	волноводная связь
waveguide connector	волноводный соединитель
waveguide connector	соединитель волноводов
waveguide corner	уголок волновода
waveguide-coupled laser	лазер, связанный со световодом
waveguide coupler	волноводный ответвитель
waveguide cross section	поперечное сечение волновода
waveguide cutoff frequency	критическая частота волновода
waveguide delay line	волноводная линия задержки
waveguide diaphragm	волноводная диафрагма
waveguide direct coupled resonator filter	волноводно-резонаторный фильтр с непосредственными связями
waveguide direct-coupled resonator filter	волноводно-резонаторный фильтр с непосредственными связями
waveguide directional coupler	волноводный направленный соединитель
waveguide directional coupler	волноводный направленный ответвитель
waveguide directional localizer	направленный прибор обнаружения неисправностей в волоконно-оптических линиях связи
waveguide discontinuity	неоднородность волновода
waveguide duplexer	волноводный дуплексер
waveguide duplexer	волноводный антенный переключатель
waveguide elbow	колено волновода
waveguide elbow	загиб волновода
waveguide ellipticity	эллиптичность волновода
waveguide face	стенка волновода
waveguide-fed dipole	питаемый волноводом вибратор
waveguide-fed dipole	симметричный вибратор с волноводным возбуждением
waveguide feed	волноводный облучатель
waveguide fiber	светопровод
waveguide fiber	световод
waveguide fiber	оптическое волокно
waveguide filter	волноводный фильтр
waveguide flange	волноводный фланец
waveguide flange	фланец волновода
waveguide frequency meter	волноводный частотомер
waveguide gas-filled switching tube	волноводный разрядник
waveguide gasket	проводящая прокладка для устранения излучения в волноводных соединениях
waveguide gasket	волноводная прокладка
waveguide gasket	проводящая прокладка в волноводных соединениях
waveguide gasket	проводящая волноводная прокладка
waveguide harmonic filter	волноводный фильтр гармоник
waveguide hybrid junction	волноводное гибридное соединение
waveguide input	волноводный вход
waveguide interferometer	световодный интерферометр
waveguide interferometer	волноводный интерферометр
waveguide isolator	волноводный изолятор
waveguide isolator	волноводный вентиль
waveguide joint	стык волноводов
waveguide junction	волноводный переход
waveguide junction	волноводное разветвление
waveguide klystron	клистрон волноводного типа
waveguide laser	световодный лазер
waveguide launcher	волноводный возбудитель
waveguide layout	трассировка волновода
waveguide lens	волноводная линза
waveguide line	волноводная линия (передачи)
waveguide load	волноводная нагрузка
waveguide losses	потери в волноводе
waveguide meter	волноводный измеритель
waveguide mode	световодный режим
waveguide mode	волноводный режимы резания
waveguide mode	световодный режимы резания
waveguide mode	световодная мода
waveguide mode	вид колебаний в волноводе
waveguide mode	волноводный режим
waveguide mode	тип колебаний в волноводе
waveguide moisture indicator	волноводный индикатор влажности
waveguide mount	волноводная головка
waveguide multiplexer	волноводный мультиплексер
waveguide network	волноводный четырёхполюсник
waveguide obstacle	неоднородность волновода
waveguide obstacle	неоднородность в волноводе
waveguide orifice	волноводное вентиляционное
waveguide phase shifter	волноводный фазовращатель
waveguide plunger	закорачиватель волновода
waveguide prism	волноводная призма
waveguide propagation	волноводное распространение
waveguide pump	нагнетатель волновода
waveguide radiator	волноводный излучатель радиоволн
waveguide radiator	волноводный излучатель
waveguide, rectangular	волновод прямоугольного сечения, прямоугольный волновод
waveguide resonator	волноводный резонатор
waveguide resonator filter	фильтр с волноводными резонаторами
waveguide section	секция волновода
waveguide section	волноводная секция
waveguide shim	прокладка между фланцами волновода
waveguide shim	металлическая прокладка между фланцами волновода
waveguide shutter	заслонка волновода
waveguide shutter	волноводная заслонка
waveguide side	стенка волновода
waveguide slot	волноводная щель
waveguide slot array	волноводно-щелевая антенная решётка
waveguide slot array antenna	волноводно-щелевая антенная решётка
waveguide splitter	волноводный разветвитель
waveguide splitting	волноводное разветвление
waveguide storage	волноводное запоминающее устройство
waveguide stub	волноводный шлейф
waveguide support	волноводная подставка
waveguide switch	волноводный переключатель
waveguide switcher	волноводный переключатель
waveguide taper	плавный волноводный переход
waveguide tee	волноводный тройник
waveguide termination	волноводная согласованная нагрузка
waveguide-to-coaxial	коаксиально-волноводный переход
waveguide-to-coaxial adapter	волноводно-коаксиальный переход
waveguide-to-microstrip adapter	переход с волновода на микрополосковую линию
waveguide transformer	волноводный трансформатор СВЧ
waveguide transition linear taper	волноводный переход
waveguide transmission	передача по волноводу
waveguide transmission line	волноводный тракт
waveguide tuner	согласующее устройство волновода
waveguide TW	бегущая волна в волноводе
waveguide valve	волноводный клапан
waveguide wall bolometer	волноводный болометр
waveguide width	ширина волновода
waveguide window	волноводное вентиляционное
waveguide window	окно волновода
waveguide window	волноводное окно