English | Russian |
acoustic warfare support measures | меры и средства обеспечения гидроакустического противодействия |
acoustic warfare system | акустическая система радиоэлектронной борьбы |
advanced electronic warfare system | система радиоэлектронной борьбы передового базирования |
advanced electronic warfare system | перспективная система радиоэлектронной борьбы |
Air Force electronic warfare evaluation simulator | моделирующая аппаратура для оценки эффективности средств радиоэлектронной борьбы ВВС |
airborne electronic warfare | бортовые средства и методы радиоэлектронной борьбы в воздухе |
aircraft electronic warfare self-protection system | авиационная бортовая система радиоэлектронной борьбы |
air-defense electronic warfare system | система радиоэлектронной борьбы ПВО сухопутных войск |
antinuclear submarine warfare | борьба с атомными подводными лодками |
antisubmarine warfare | противолодочное оружие |
antisubmarine warfare | противолодочная борьба |
Army electronic warfare information system | информационная система по радиоэлектронной борьбе сухопутных войск |
Array Airborne Electronics and Special Warfare Board | Комитет сухопутных войск по авиационным бортовым электронным системам к специальным средствам ведения боевых действий |
ASW/underwater warfare | средства противолодочной обороны и подводной войны |
aviation antisubmarine warfare operator | оператор авиационных средств ПВО |
basic acoustic warfare system | акустическая система радиоэлектронной борьбы |
Canadian electronic warfare system | система радиоэлектронной борьбы Канады |
chemical, biological and radiological warfare | химическое, биологическое и радиологическое оружие |
chemical warfare agent | боевое отравляющее вещество |
chemical warfare instructor | химический инструктор |
chief electronics warfare technician | старшина-техник по средствам радиоэлектронной борьбы |
combat electronic warfare intelligence | тактическая разведка средств радиоэлектронной борьбы |
communications electronic warfare and intelligence | радиоэлектронная борьба и разведка средств связи |
communications electronic warfare simulator | тренажёр системы радиоэлектронной борьбы со средствами связи |
composite warfare commander | командующий объединёнными средствами радиоэлектронной борьбы |
defensive radio warfare | боевое применение средств радиоэлектронной защиты |
design-to-price electronic warfare program | система РЭБ, разработанная в пределах заданной стоимости |
design-to-price electronic warfare program | программа разработки систем радиоэлектронной борьбы в пределах заданной стоимости |
design-to-price electronic warfare system | корабельная система радиоэлектронной борьбы, спроектированная в пределах заданной стоимости |
direct electronic warfare support | непосредственная поддержка средствами радиоэлектронной борьбы |
Directorate Electronic Warfare | Управление радиоэлектронной борьбы |
effectiveness of Navy electronic warfare systems | эффективность систем радиоэлектронной борьбы ВМФ |
Electronic Warfare and Communications Laboratory | Лаборатория по проблемам радиоэлектронной борьбы и связи |
electronic warfare and intelligence | радиоэлектронная борьба и разведка |
electronic warfare center | центр радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare control center | центр управления радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare control ship | корабль управления радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare coordination center | координационный центр радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare coordinator | координатор использования средств радиоэлектронной борьбы |
Electronic Warfare Department | отдел радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare element | подразделение радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare equipment | аппаратура радиоэлектронной борьбы (eltr wfare eq) |
electronic warfare evaluation program | программа оценки средств радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare evaluation simulator | моделирующая установка для оценки средств радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare exercise | учение по радиоэлектронной борьбе |
electronic warfare exercise in port | учение по радиоэлектронной борьбе в порту |
electronic warfare facility | оборудование радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare interface connection box | согласующая соединительная коробка аппаратуры радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare joint tests | объединённые испытания средств радиоэлектронной борьбы |
Electronic Warfare Laboratory | лаборатория по разработке средств радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare master plan | основной план разработки средств радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare office | служба радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare operational system | оперативная система радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare operations | боевое использование средств радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare plan | план ведения радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare simulation | моделирование средств радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare simulation system | система имитации условий радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare support measures | вспомогательные средства радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare system | система радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare tactical environment simulation | имитация тактической обстановки радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare tactics analysis program | программа анализа тактики ведения радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare tactics trainer | тактический тренажёр радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare trainer | тренажёр радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare training system | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы |
electronic warfare warning system | система предупреждения о начале радиоэлектронной борьбы |
electronics warfare technician | техник по средствам РЭБ |
electronics warfare technician, seaman | матрос-техник по средствам радиоэлектронной борьбы |
fleet electronic warfare support equipment | электронная аппаратура поддержки боевых действий ВМФ |
fleet electronics warfare support group | группа обеспечения радиоэлектронной борьбы ВМФ |
Force electronic warfare/tactical SIGINT study | исследование в области радиоэлектронной борьбы и тактической радиотехнической разведки вооружённых сил |
high-absorption integrated defense electromagnetic warfare system | комплексная система радиоэлектронной борьбы |
instantaneous electronic warfare environment | мгновенно изменяемые условия ведения радиоэлектронной борьбы |
integrated electronic warfare system | комплексная система радиоэлектронной борьбы |
integrated tactical amphibious warfare data system | комплексная боевая информационно-управляющая система десантных сил |
integrated tactical electronic warfare system | комплексная тактическая система радиоэлектронной борьбы |
joint electronic warfare center | объединённый центр радиоэлектронной борьбы |
microwave electronic warfare system | станция радиоэлектронной борьбы СВЧ диапазона |
mine warfare equipment | средства минирования и разминирования |
missile electronic warfare | ракетные средства радиоэлектронной войны |
missile electronic warfare | ракетные средства РЭБ |
mobile electronic warfare environment simulator | подвижный тренажёр радиоэлектронной борьбы |
mobile tactical electronic warfare system | мобильная тактическая система радиоэлектронной борьбы |
modular electronic warfare simulator | модульный тренажёр радиоэлектронной борьбы |
multiple-target electronic warfare system | система радиоэлектронного подавления нескольких целей |
naval electronic warfare operator trainer | тренажёр для отработки действий операторов радиотехнических средств ВМФ в условиях радиоэлектронной борьбы |
naval electronic warfare training simulator | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ |
naval electronic warfare training system | комплекс тренажёров для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ |
naval flight officer, antisubmarine warfare | офицер авиации ВМФ, специалист по противолодочной обороне |
Navy electronic warfare advisory group | совет по вопросам НИОКР в области средств радиоэлектронной борьбы для ВМФ |
Navy electronic warfare simulator | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы ВМФ |
nuclear warfare | термоядерная война |
office of missile electronic warfare | отдел по разработке средств радиоэлектронной борьбы с ракетами |
radio warfare | радиоразведка и радиоэлектронная борьба |
reconnaissance electronic warfare, special operations and naval intelligence processing system | система обработки данных разведки, радиоэлектронной борьбы, специальных операций и военно-морской разведки |
ship integrated electronic warfare system | корабельная комплексная система радиоэлектронной борьбы |
shipboard electronic warfare | корабельная система радиоэлектронной борьбы |
shipboard tactical electronic warfare system | корабельная тактическая система радиоэлектронной борьбы |
ship's advanced electronic warfare | корабельная усовершенствованная аппаратура радиоэлектронной борьбы |
ship's advanced electronic warfare system | корабельная усовершенствованная система радиоэлектронной борьбы |
signals warfare laboratory | лаборатории по разработке средств радиоэлектронной борьбы |
simulator for electronic warfare training | тренажёр для подготовки операторов систем радиоэлектронной борьбы |
small platform electronic warfare system | система радиоэлектронной борьбы для мини-дистанционно пилотируемого летательного аппарата |
special warfare | специальные операции |
submarine acoustic warfare system | гидроакустическая система противодействия подводным лодкам |
tactical advanced combat direction and electronic warfare | усовершенствованная система боевого управления и радиоэлектронной борьбы |
tactical air reconnaissance and electronic warfare support | система тактической воздушной разведки и поддержки средствами радиоэлектронной борьбы |
tactical air warfare center | центр разработки средств радиоэлектронной борьбы тактической авиации |
tactical combat direction and electronic warfare complex | тактическая система управления боевыми действиями и радиоэлектронной борьбы |
tactical communications electronic warfare system | тактическая система радиоэлектронной борьбы со средствами радиосвязи противника |
tactical electronic warfare | тактические средства радиоэлектронной борьбы |
tactical electronic warfare deception system | тактическая система радиоэлектронных средств отвлекающих помех |
tactical electronic warfare support | тактическая система радиоэлектронной поддержки |
tactical electronic warfare system | тактическая система радиоэлектронной борьбы |
tactical electronics warfare squadron | тактическая авиационная эскадрилья радиоэлектронной борьбы |
tactical electronics warfare wing | тактическое авиационное крыло радиоэлектронной борьбы |
tactics and electronic warfare evaluator system | система оценки тактики радиоэлектронной борьбы |
undersea warfare | подводная борьба |
United States army airborne, electronics and special warfare board | комитет сухопутных войск США по авиационным электронным системам и специальным средствам ведения боевых действий |