Terms for subject Technology containing valid

English	Russian
be valid	действовать
be valid for	быть в силе по отношению к (о теореме, математическом законе)
data valid	сигнал DAV
data valid	данные действительны
remain valid	оставаться справедливым
the guaranty is valid for one year	срок гарантии составляет один год
the warranty is valid for one year	срок гарантии составляет один год
this statement is valid in the locally	это утверждение действительно в малом
this statement is valid in the small	это утверждение действительно в малом
valid alarm	эффективная тревога
valid approximation	законное приближение
valid bit	разряд достоверности, бит достоверности
valid bit	разряд достоверности
valid data	достоверные данные
valid data range	действительный диапазон данных
valid engine performance deficiency	действительное снижение эффективности двигателя
valid engine performance problem	действительное снижение параметров двигателя
valid memory address	действительный адрес памяти
valid peripheral address	подтверждение внешней адресации
valid safety guidelines	действующие правила техники безопасности (translator911)
valid signal	полезный сигнал
valid solution	работоспособное решение (owant)
valid time	реальное время
volume valid	"выбран нужный том"