Terms for subject Technology containing traverse

English	Danish
constant traverse	konstant slag
double-flanged package with constant traverse	dobbeltflange-krydssple med konstant slag/gang
double-flanged package with traverse shortening	dobbeltflange-krydsspole med aftagende slag/gang
electronic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	elektronisk sidedrejning på ringtvindemaskine og tvindema-skine
electro-pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	elektrisk-pneumatisk sidedrejning på ringtvindemaskine og tvindemaskine
hydraulic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	hydraulisk sidedrejning på ringtvindemaskine og tvindemaskine
maximum traverse to and fro of an upwister	maksimal frem-og tilbagegående sidebevægelse på etagetvin-demaskine
mechanical traverse motion of a ring doubling and twisting frame	mekanisk sidedrejning på ringtvindemaskine og tvindemaskine
minimum traverse to and fro of an upwister	minimal frem-og tilbagegående sidebevælgelse på etagetvin-demaskine
pneumatic traverse motion of a ring doubling and twisting frame	pneumatisk sidedrejning på ringtvindemaskine og tvindemaskine
short-traverse cheese	solspole/cylindrisk krydsspole med kort slag
shortening traverse to and fro of an uptwister	aftagende frem-og tilbagegående sidebevægelse på etage-tvindemaskine
side traverse motion	krydsspolingsanordning
traverse displacement	slagforskydning
traverse displacement device	anordning til ændring af bane
traverse displacement to and fro of an uptwister	frem-og tilbagegående sideforskydning på etagetvindemaski-ne
traverse lengthening	stigende slag
traverse-motion device	opspolingsanordning
traverse motion of a ring doubling and twisting frame	sidedrejning på ringtvindemaskine og tvindemaskine
traverse of inner serrated movable bar	slaglængde for mobil indre tandstang
traverse of inner serrated movable bar	slaglængde for flytbar indre tandstang
traverse shortening	aftagende slag
traversing device for warping drum	tværgående støtteanordning til kædeskæringsvalse
traversing device for warping drum	tværgående støtteanordning til kædeskæringstromle
warping drum traverse device	anordning til sideforskydning af kædeskæringsvalse
warping drum traverse device	anordning til sideforskydning af kædeskæringstromle
yarn guide traverse mechanism	anordning til føring af garnet/tråden