Terms for subject Technology containing transmission

English	Russian
ac power transmission	электропередача переменного тока
ac power transmission	передача электроэнергии переменным током
accomplish SSB transmission by the balanced-modulator technique	формировать ОПС многократной балансной модуляцией
asynchronous transmission	асинхронная передача
automatic picture transmission	телевизионная система с медленной развёрткой для метеорологических спутников
automatic picture transmission subsystem	подсистема автоматической передачи изображений
automatic scraper transmission control	автоматическое управление коробки передач скрепера
automatic transmission	автоматическая передача
automatic transmission fluid	жидкость для автоматических гидравлических коробок передач
automatic transmission fluid	жидкость для автоматических трансмиссий
automatic transmission fluid	жидкость автоматической коробки передач
automatic transmission measuring system	автоматическая система измерения пропускания
automatic transmission system	автоматическая система передачи
automatic weapons data transmission system	автоматическая система передачи данных о вооружении
avionics automatic transmission line	автоматическая линия передачи с помощью бортовой радиоэлектронной аппаратуры
basic transmission losses	основные потери при распространении радиоволн
basic transmission unit	основной блок передачи
beginning of transmission	начало передачи
burst transmission	передача сигналов с предварительным сжатием по времени
chain transmission	цепная
channel of data transmission	канал передачи данных
continuously variable transmission belt	вариаторный ремень
coordinate data transmission	передача координат цели
coordinate data transmission system	система передачи координат цели
coordinate data transmission system	система передачи координат целей
cyclical transmission	передача патогена биологическим вектором
data transmission network	сеть передачи данных
Data Transmission Subcommittee	Подкомитет передачи данных
double transmission	двойная передача
double-sideband suppressed-carrier transmission	связь на двух боковых полосах частот с подавлением несущей
double-sideband suppressed-carrier transmission	двухполосная передача с подавленной несущей частотой
double-sideband transmission	передача двумя боковыми полосами
double-sideband transmission	передача с двумя боковыми полосами
electric transmission	электрическая цепная
electric transmission	электропередача
electric transmission	электрическая трансмиссия
electrical transmission	электрическая передача
frequency of maximum transmission	частота максимума коэффициента передачи
frequency of optimum transmission	оптимальная рабочая частота передачи
frequency shift keying transmission	передача с частотной манипуляцией
frequency-division multiplex transmission	многократное телеграфирование с частотным разделением сигналов
frequency-modulated transmission	передача с частотной модуляцией
frequency-modulated transmission	частотно-модулированная передача
frequency-selective transmission etalon	обладающий частотной избирательностью эталон
high-transmission glass	стекло с высокой светопрозрачностью
high transmission loss fiber	волокно с высокими потерями при передаче
high-transmission-loss fiber	волокно с высокими потерями при передаче
high transmission oil temperature	повышенная температура масла коробки передач
high-accuracy radar data transmission system	высокоточная система передачи радиолокационных данных
high-voltage DC power transmission	электропередача постоянного тока высокого напряжения
high-voltage DC power transmission	передача электроэнергии постоянным током высокого напряжения
high-voltage dc transmission	электропередача постоянного тока высокого напряжения
high-voltage direct-current power transmission system	система передачи электроэнергии постоянным током высокого напряжения
high-voltage transmission line	линия высокого напряжения
high-voltage transmission line	линия электропередачи высокого напряжения
high-voltage transmission line supply	электроснабжение по высоковольтным линиям
horizon transmission	передача в зоне видимости (прямой)
internal transmission damage	внутреннее повреждение коробки передач
leaking transmission oil cooler	подтекающий маслоохладитель коробки передач
lever transmission system	система рычажных передач
live transmission	прямая передача (телевизионная)
live-studio transmission	студийная передача
load cycle data transmission	передача данных цикла нагрузки
long power transmission	дальняя электропередача
long-distance power transmission	дальняя электропередача
long-distance thermal transmission line	транзитный теплопровод
long-range pollutants transmission	дальний перенос загрязнений
multiplex transmission	передача с уплотнением
multiplex transmission	передача с объединением сигналов
multiplex transmission	передача с разделением каналов
multiplex transmission	передача с разделением (каналов)
multiplex transmission	передача с объединением
plane of transmission	плоскость пропускания
pneumatic transmission	пневмоуправляемая трансмиссия
pneumatically controlled transmission	пневмоуправляемая трансмиссия
processed directional transmission	направленная передача обработанной информации
resistive cryogenic transmission cable	криорезистивный электрический кабель большой пропускной способности
reverse transmission neutralizer	устройство перевода реверсивной коробки передач на нейтраль
shift transmission testing and adjusting	испытания и регулировка передачи коробки передач
Shock transmission unit	элемент передачи ударного воздействия (Millie)
simultaneous transmission and reception of alternating pictures	одновременная передача и приём переменных изображений
six-phase power transmission	шестифазная электропередача
six-phase power transmission	трёхфазная электропередача
six-phase transmission	шестифазная электропередача
sound transmission	звукопроницаемость
sound transmission	звукопередача
source transmission distance	протяжённость от основного источника тепла (теплопровода)
spring transmission	пружинная передача
synchronized transmission	синхронная передача
synchronized transmission system	синхронная передача
tone transmission	тональная передача
transfer constant transmission factor	коэффициент передачи
transmission access cover	крышка доступа к коробке передач
transmission arrangement	коробка передач
transmission band	зона прозрачности (фильтра)
transmission band	область прозрачности (фильтра)
transmission band	полоса пропускания
transmission band bandpass	полоса пропускания
transmission barrel assembly	корпус коробки передач в сборе
transmission bearing kit	комплект подшипников коробки передач
transmission bench test	стендовое испытание коробки передач
transmission bottom guard	щиток основания коробки передач
transmission brake	тормоз коробки передач
transmission brake adjustment	регулировка тормоза коробки передач
transmission brake control valve	распределитель тормоза коробки передач
transmission brake control valve linkage	рычажная система распределителя коробки передач
transmission brake control valve systems operation	работа систем распределителей тормозов коробки передач
transmission brake group	тормоз коробки передач
transmission brake housing assembly	корпус тормоза коробки передач в сборе
transmission brake pressure	давление тормоза коробки передач
transmission brake relief pressure	давление разгрузки тормоза коробки передач
transmission brake relief pressure setting	настройка давления разгрузки тормоза коробки передач
transmission brake valve	клапан тормоза коробки передач
transmission brake valve linkage	тяга клапана коробки передач
transmission break	прерывание передачи
transmission break	перерыв в передаче
transmission breather	сапун коробки передач
transmission by rolling	передача качения
transmission capacity	оптическая проницаемость
transmission capacity	передаваемая мощность
transmission channel	канал связи
transmission channel	канал передачи (данных)
transmission charging pump section	секция питающего насоса коробки передач
transmission charging section	секция подпитки коробки передач
transmission clutch	муфта коробки передач
transmission clutch control section	секция управления муфтой коробки передач
transmission clutch disc	диск муфты коробки передач
transmission clutch disc material	материал диска муфты коробки передач
transmission clutch life	ресурс муфты коробки передач
transmission clutch plate	диск муфты коробки передач
transmission clutch pressure	давление муфты коробки передач
transmission clutch shaft	вал муфты коробки передач
transmission clutch spring	пружина муфты коробки передач
transmission clutch/brake pedal	педаль муфты коробки передач и тормоза
transmission command unit	устройство управления передачей данных
transmission constant	постоянная передачи (четырёхполюсника)
transmission constant	коэффициент прохождения
transmission constant	коэффициент пропускания
transmission controller	контроллер передачи данных
transmission cooler	маслоохладитель коробки передач
transmission cooler core	сердцевина радиатора коробки передач
transmission cooler flow	поток охлаждающей жидкости в радиаторе коробки передач
transmission cooler line	трубопровод радиатора коробки передач
transmission cooler tube	патрубок охладителя коробки передач
transmission cut-off	граница пропускания
transmission cutoff	граница прозрачности
transmission cut-off	граница прозрачности
transmission cut-off	отключение коробки передач
transmission cut-off pilot lamp	контрольная лампа отключения коробки передач
transmission cut-off switch	отключатель коробки передач
transmission cutoff threshold	граница пропускания
transmission detent spring	пружина фиксатора коробки передач
transmission differential lock pedal	педаль блокировки дифференциала коробки передач
transmission dipstick	щуп коробки передач
transmission direction control handle	ручка направления коробки передач
transmission direction control lever	рычаг направления коробки передач
transmission direction selector	переключатель направления коробки передач
transmission disc	диск коробки передач
transmission discipline	протокол передачи (информации)
transmission discipline	порядок передачи (информации)
transmission distortion measuring	измерение искажений передачи
transmission distortion measuring set	устройство для измерения искажений при передаче
transmission distortion measuring set	установка измерения искажений передачи
transmission drain	слив коробки передач
transmission drain extension	удлинитель для слива коробки передач
transmission drain extension bolt	болт удлинителя слива коробки передач
transmission drain plug	сливная пробка коробки передач
transmission drive shaft speed	обороты приводного вала коробки передач
transmission drive shaft spline	шлиц приводного вала коробки передач
transmission/drive train life	ресурс коробки передач и силовой передачи
transmission drive yoke	приводная вилка коробки передач
transmission driveline	карданная передача коробки передач
transmission efficiency	кпд электропередачи
transmission efficiency	эффективность передачи
transmission efficiency	коэффициент полезного действия передачи
transmission efficiency	коэффициент полезного действия электропередачи
transmission efficiency	кпд коробки передач
transmission electrical circuit	электрическая цепь коробки передач
transmission electrical control system	система электроуправления коробки передач
transmission electrical system	электросистема коробки передач
transmission electron microscope	ТЭМ
transmission electron microscopy	трансмиссионная просвечивающая электронная микроскопия
transmission engineering recommendations	рекомендации по разработке радиопередающей аппаратуры
transmission error alarm	сигнал ошибки при передаче
transmission error rate	частота появления ошибок передачи
transmission expansion planning	планирование развития электропередач
transmission extension housing	корпус хвостовой части коробки передач
transmission face	поверхность коробки передач
transmission feature	особенность коробки передач
transmission feeder	питающая линия
transmission filler cap gasket	прокладка заливной крышки коробки передач
transmission filler plug	заливная пробка коробки передач
transmission filler screen	заливная сетка коробки передач
transmission filter	фильтр коробки передач
transmission filter	светофильтр на эффекте селективного пропускания
transmission filter group	фильтр коробки передач
transmission filter housing	корпус фильтра коробки передач
transmission filter housing drain plug	сливная пробка корпуса фильтра коробки передач
transmission filter indicator	индикатор фильтра коробки передач
transmission filter line	трубопровод фильтра коробки передач
transmission filter tube assembly	патрубок фильтра коробки передач
transmission flange	фланец коробки передач
transmission fluid	трансмиссионная жидкость (Vanda Voytkevych)
transmission fluid	жидкость коробки передач
transmission format	формат передачи (напр., в системе телетекста)
transmission forward/reverse control lever	рычаг реверса коробки передач
transmission forward/reverse shuttle control	реверс коробки передач
transmission frequency	частота передачи
transmission frequency meter	частотомер проходного типа
transmission front cover	передняя крышка коробки передач
transmission gain	коэффициент передачи
transmission gauge	указатель коробки передач
transmission gear	коробка передач
transmission gear	коробка скоростей
transmission gear	система передаточных рычагов
transmission gear	передача коробки передач
transmission gear	шестерня коробки передач
transmission gear	промежуточная передача
transmission gear	зубчатое колесо коробки передач
transmission gear arrangement	механизм коробки передач
transmission gear box	коробка передач
transmission gear group	коробка передач
transmission gear lever	рычаг коробки передач
transmission gear light	сигнал передачи коробки передач
transmission gear lube	смазка шестерни коробки передач
transmission gear lube level	уровень смазки коробки передач
transmission gear oil	трансмиссионное масло
transmission gear selector	переключатель передач коробки передач
transmission gear selector lever	рычаг передачи коробки передач
transmission gear speed	передача коробки передач
transmission grating	просветная дифракционная решётка
transmission grid	распределительная сеть (перевод взят из словаря PROMT 11 "Оборудование и трубопроводы". Удалять не буду, пока они (PROMT) сами не увидят и не исправят ошибку. За мои замечания они сначала благодарили, а затем высказали пожелание, что когда будут обнаружены не менее 100 ошибок – тогда и надо их присылать. Это – "качество" за наши деньги. ssn)
transmission growl	скрежет коробки передач
transmission guard	защита коробки передач
transmission guard group	защита коробки передач
transmission hand control	ручное управление коробки передач
transmission harness	пучок коробки передач
transmission hold	блокировка трансмиссии
transmission hold pedal	педаль блокировки коробки передач
transmission hold switch	переключатель фиксации коробки передач
transmission hydraulics	гидравлика коробки передач
transmission identification	идентификация передаваемых сигналов
transmission identification plate	табличка с обозначением коробки передач
transmission input brake	тормоз первичного вала коробки передач
transmission input clutch arrangement	первичная муфта коробки передач
transmission input gear	первичная шестерня коробки передач
transmission input gear retainer nut	гайка упора первичной шестерни коробки передач
transmission input pinion	первичная шестерня коробки передач
transmission input shaft speed	обороты первичного вала коробки передач
transmission input speed	первичные обороты коробки передач
transmission input yoke	первичная вилка коробки передач
transmission jack	подъёмник для узлов силовой передачи
transmission kickout	ограничитель коробки передач
transmission layshaft drive gear	ведущая шестерня промежуточного вала (коробки передач)
transmission learning	обучение трансмиссии (коробки передач Damirules)
transmission length	длина зоны передачи напряжений (для напрягаемой арматуры без анкеровки)
transmission lever	рычаг переключения передач (Olya34)
transmission lever	рычаг коробки передач
transmission lever assembly	рычаг коробки передач в сборе
transmission lever light	сигнал рычага переключения передач
transmission lever lock	фиксатор рычага коробки передач
transmission lines group	трубопроводы коробки передач
transmission linkage	тяга коробки передач
transmission locking piston	поршень блокировки коробки передач
transmission loss	оптические потери (в световоде)
transmission loss	потери при передаче
transmission loss	потери при распространении радиоволн
transmission loss	потери на прохождение
transmission loss	звукопоглощающая способность (перегородки)
transmission lube	смазка коробки передач
transmission lube port	смазочное отверстие коробки передач
transmission lube pressure	давление смазки коробки передач
transmission lube system	система смазки коробки передач
transmission magnetic screen	магнитная сетка коробки передач
transmission main control valve group	главные распределители коробки передач
transmission manufacturer	изготовитель коробки передач
transmission measuring set	измеритель затухания тракта
transmission message unit	устройство передачи сообщений
transmission message unit	подсистема передачи сообщений
transmission message unit	блок передачи сообщений
transmission method	способ передачи
transmission microscopy	микроскопия в пучке электронов
transmission microscopy	просвечивающая микроскопия
transmission microscopy	микроскопия в проходящем свете
transmission mode	вид передачи
transmission mode	режим работы в проходящем свете (проф. "на просвет")
transmission mode	тип волны в линии передачи
transmission mode	режим передачи
transmission-mode photocathode	фотокатод
transmission-mode secondary emission	вторичная эмиссия электронов при передаче
transmission mode selector	селектор мод проходного типа
transmission mode selector	переключатель режимов передачи
transmission modulation	модуляция проницаемости
transmission modulator	регулятор коробки передач
transmission modulator pedal	педаль плавного регулирования коробки передач
transmission mount	опора коробки передач
transmission network	сеть передачи
transmission network	сеть электропередачи (линий)
transmission network	сеть линий электропередачи
transmission neutral lock	фиксатор нейтрали коробки передач
transmission neutral lock knob	ручка фиксатора нейтрали коробки передач
transmission neutral lock linkage	тяга фиксатора нейтрали коробки передач
transmission neutral lock parking brake lever	рычаг стояночного тормоза с фиксатором нейтрали коробки передач
transmission neutral lock switch	переключатель фиксатора нейтрали коробки передач
transmission neutral lockout	блокировка нейтрали коробки передач
transmission neutral position	нейтральное положение коробки передач
transmission neutral switch	переключатель нейтрали коробки передач
transmission neutral switch circuit	цепь переключателя нейтрали коробки передач
transmission neutralizer control valve group	распределитель перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer group	переключатель коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer housing	корпус переключателя коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer lockout switch	переключатель устройства перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer solenoid	электромагнит перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer switch	переключатель перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer valve	клапан перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizer valve group	клапан перевода коробки передач на нейтраль
transmission neutralizing	переключение коробки передач на нейтраль
transmission neutralizing switch	переключатель перевода коробки нейтраль
transmission noise	шум коробки передач
transmission operation	работа коробки передач
transmission outlet	выпуск коробки передач
transmission outlet opening	выпускное отверстие коробки передач
transmission output	крутящее усилие на выходе трансмиссии
transmission output bearing	подшипник вторичного вала коробки передач
transmission output bearing adjustment	регулировка подшипника вторичного вала коробки передач
transmission output drive shaft spline	шлиц вторичного приводного вала коробки передач
transmission output gear	вторичная шестерня коробки передач
transmission output gear group	вторичная шестерня коробки передач в сборе
transmission output shaft speed sensor	датчик оборотов вторичного вала коробки передач
transmission output shaft yoke	вторичная вилка вала коробки передач
transmission output speed	вторичные обороты коробки передач
transmission output speed sensor	датчик оборотов на выходе коробки передач
transmission output transfer gear drive group	вторичная шестерня отбора мощности коробки передач
transmission output yoke	вторичная вилка коробки передач
transmission overheating	перегрев коробки передач
transmission path	путь передачи
transmission path	схема передачи крутящего момента (в редукторе, КПП, и т.д.)
transmission path	тип канала связи
transmission path	тракт передачи
transmission path	канал передачи
transmission-path linearity	линейность тракта передачи
transmission pattern	прямая дифракционная картина
transmission pattern	дифракционная картина в проходящих лучах
transmission performance	работа коробки передач
transmission performance	качество передачи
transmission pickup	датчик коробки передач
transmission pickup lamp	лампа датчика коробки передач
transmission pickup line	линия датчика коробки передач
transmission polarizer	поляризатор проходного типа
transmission power flow	поток мощности коробки передач
transmission power shift clutch	муфта трансмиссии, переключаемая под нагрузкой
transmission pressure	давление коробки передач
transmission pressure chart	таблица давлений коробки передач
transmission pressure control valve	регулятор давления коробки передач
transmission pressure control valve group	регулятор давления коробки передач
transmission pressure switch	реле давления коробки передач
transmission pressure tap location	расположение контрольной точки коробки передач
transmission pressure test	проверка давления коробки передач
transmission pressures chart	таблица давлений коробки передач
transmission primary reduction shaft bearing	подшипник вала первичного редуктора коробки передач
transmission program	программа передач
transmission pump	насос коробки передач
transmission pump assembly	насос коробки передач в сборе
transmission pump case	корпус насоса коробки передач
transmission pump check	проверка насоса коробки передач
transmission pump drive	привод насоса коробки передач
transmission pump drive gear	приводная шестерня насоса коробки передач
transmission pump drive group	привод насоса коробки передач
transmission pump drive shaft upper guard	верхнее ограждение вала привода насоса коробки передач
transmission pump group	насос коробки передач
transmission radio system of railway transportation	радиосистема передачи железнодорожного транспорта (ROGER YOUNG)
transmission range	зона пропускания
transmission range	дальность передачи (сигналов)
transmission range	диапазон коробки передач
transmission range	дальность ночной видимости
transmission range control	ручка диапазона коробки передач
transmission range lever	рычаг коробки передач
transmission range selector	переключатель диапазона коробки передач
transmission rate	производительность источника информации
transmission rate	темп передачи
transmission region	область прозрачности (фильтра)
transmission/retarder oil temperature	температура масла коробки передач и замедлителя
transmission/retarder oil temperature gauge	указатель температуры масла коробки передач и замедлителя
transmission/retarder oil temperature indicator	индикатор температуры масла коробки передач и замедлителя
transmission route length	протяжённость трассы линии электропередач
transmission rpm	обороты коробки передач
transmission safety lever	рычаг блокировки трансмиссии (в нейтральном положении)
transmission scanning microscopy	просвечивающая растровая электронная микроскопия
transmission screen	сетка коробки передач
transmission section	секция коробки передач
transmission security	обеспечение безопасности передачи
transmission security analysis report	отчёт о результатах анализа безопасности передачи
transmission selector and pressure control valve	переключатель передачи и регулятор давления
transmission selector and pressure control valve	переключатель и регулятор давления коробки передач
transmission selector group	переключатель коробки передач
transmission selector lever	рычаг переключения коробки передач
transmission selector lever lock	фиксатор рычага переключения коробки передач
transmission selector valve	переключатель коробки передач
transmission shift	переключение передач
transmission shift	переключение передачи
transmission shift analyzer	анализатор переключения коробки передач
transmission shift analyzer group	анализатор переключения коробки передач
transmission shift assembly	переключатель коробки передач
transmission shift blockout adjustment	регулировка блокировки переключателя коробки передач
transmission shift cap	крышка рычага переключения коробки передач
transmission shift console	пульт переключения коробки передач
transmission shift control unit	блок переключения коробки передач
transmission shift indicator	индикатор скоростного диапазона
transmission shift inhibitor	блокировка переключения передачи
transmission shift lever	рычаг переключения коробки передач
transmission shift lever adjustment	регулировка рычага переключения коробки передач
transmission shift linkage	тяга переключателя коробки передач
transmission shift lock	замок переключателя коробки передач
transmission shift lock circuit	цепь блокировки переключателя коробки передач
transmission shift mechanism	механизм переключения передачи
transmission shift point	точка переключения коробки передач
transmission shift rail	направляющая переключателя коробки передач
transmission shift rod detent	фиксатор штока переключения коробки передач
transmission slot	интервал передачи (временной)
transmission spectrum	спектр пропускания
transmission speed	передача коробки передач
transmission speed	скорость передачи (данных)
transmission speed class	категория скорости передачи (данных)
transmission speed control lever	рычаг передачи коробки передач
transmission speed control linkage	тяга передачи коробки передач
transmission speed distributor	распределитель передач коробки передач
transmission speed distributor module	блок распределителя передач коробки передач
transmission speed distributor output	выход распределителя коробки передач
transmission speed lever	рычаг передачи коробки передач
transmission speed pickup	датчик скорости коробки передач
transmission speed range	диапазон передач коробки передач
transmission speed range switch	переключатель диапазонов передачи коробки передач
transmission speed selection lever	рычаг передачи коробки передач
transmission speed selector	переключатель передач коробки передач
transmission speed selector lever	рычаг передачи коробки передач
transmission speed sender	датчик скорости коробки передач
transmission speed sender adjustment	регулировка датчика скорости коробки передач
transmission speed sender harness	жгут проводки датчика скорости коробки передач
transmission speed sender harness connector	соединитель жгута проводки датчика передачи коробки передач
transmission speed sender harness plug	вилка жгута проводки датчика скорости коробки передач
transmission speed sender plug	вилка датчика скорости коробки передач
transmission speed sensor	датчик оборотов коробки передач
transmission speed sensor adjustment	регулировка датчика скорости коробки передач
transmission speed sensor circuit	цепь датчика оборотов коробки передач
transmission speed shift lever	рычаг переключения передачи коробки передач
transmission speed switch	переключатель коробки передач
transmission speed valve spool	золотник клапана передачи коробки передач
transmission substation	подстанция магистральной сети
transmission substation	передающая подстанция
transmission sump	отстойник коробки передач
transmission sump	поддон трансмиссии
transmission sump pan	поддон трансмиссии
transmission support	опора коробки передач
transmission support group	опора коробки передач
transmission support mount	опора коробки передач
transmission switch	переключатель коробки передач
transmission switch case	корпус переключателя коробки передач
transmission switch control	переключатель коробки передач
transmission switch rotor	ротор переключателя коробки передач
transmission switching control electrical circuit	электрическая цепь переключения коробки передач
transmission synchronization light	сигнал синхронизации коробки передач
transmission system	система магистральных ЛЭП
transmission system	система передачи электроэнергии
transmission system	магистральные сети
transmission system	система коробки передач
transmission system	сеть линий электропередачи
transmission system	сеть магистральных ЛЭП
transmission system	передающая система (радио)
transmission system of railway transportation	система передачи железнодорожного транспорта (ROGER YOUNG)
transmission-system simulator	модель линии передачи
transmission target	проницаемая мишень
transmission target	прозрачная мишень
transmission technique	способ передачи
transmission technique	метод передачи
transmission test box cover group	крышка гидроиспытательного комплекта коробки передач
transmission test case	корпус диагностического блока коробки передач
transmission test cover	диагностическая крышка коробки передач
transmission test cover assembly	крышка диагностики коробки передач в сборе
transmission test indicator	сигнализатор проверки трансмиссии (вертолёта)
transmission time	время передачи (данных или сигналов)
transmission/torque converter	коробка передач с гидротрансформатором
transmission-tower footing	фундамент опоры линии электропередачи
transmission transfer gear	редуктор отбора мощности коробки передач
transmission-transmission hologram	голограмма, записываемая и восстанавливаемая в проходящем свете
transmission tube assembly	патрубок в сборе
transmission upshift point	точка повышения передачи коробки передач
transmission valve	клапан коробки передач
transmission valve group	клапан коробки передач
transmission wavemeter	волномер пропускания
transmission without line connection	передача без линейного соединения
transmission yoke	вилка коробки передач
transmissions band	полоса прозрачности
trunk transmission line	магистральная линия электропередачи
two-way transmission	дуплексная передача
valve-controlled hydraulic transmission	объёмная гидропередача с дроссельным регулированием
valve-controlled hydraulic transmission	гидростатическая гидропередача с дроссельным регулированием
variable-speed transmission belt	вариаторный ремень
velocity of energy transmission	скорость передачи энергии
wideband transmission	широкополосная передача
wire transmission system of railway transportation	проводная система передачи железнодорожного транспорта (ROGER YOUNG)