Terms for subject Technology containing trailing

English	Russian
access trail	подъездной колонный путь
aircraft trail	спутный след
blanking pulse trailing edge	срез блокирующего импульса
dislocation trail	след движущейся дислокации
dislocation trail	след дислокации (движущейся)
divided-type trail	хобот с раздвижными станинами
exhaust trail	след отработавших газов
exhaust trail	след выхлопных газов (двигателя)
flexible trailing cable	особогибкий кабель
flexible trailing cable	гибкий подводящий кабель
ionized meteor trails	ионизированные следы метеоров
leading-trailing shoe brake	тормоз с набегающей и сбегающей колодками
log trail	трелёвочный волок
meteor trail	метеорный след
meteor-trail echo signal	эхо-сигнал от метеорных следов
meteor trail radar	радиолокационная станция для обнаружения метеорных следов
meteor-trail reflection	отражение от метеорных следов (радиоволн)
nearby trail	близкий след
plough trail-wheel	заднее колесо плуга
pneumatic trail	снос боковой реакции
pulse trail	срез импульса
pulse trailing-edge time	длительность заднего фронта импульса
pulse trailing-edge time	время задержки импульса
radioactive trail	радиоактивный след
remote trail	дальний след
screed trailing edge	задняя кромка бруса
shoe trailing edge	задняя кромка башмака (траковой ленты)
skid trail	трелёвочный волок
split-trail carriage	лафет с раздвижными станинами
steep trailing edge	крутой задний фронт
total trailing-edge flaps area	площадь закрылков
trail behind	буксировать
trail behind	буксироваться
trail-behind mower	прицепная косилка
trail plate	шкворневая лапа
trail ski	подхоботная лыжа
trail wheel	заднее колесо (плуга)
trailed beet combine	прицепной свеклокомбайн
trailed equipment	буксируемое оборудование
trailed implement	прицепное орудие
trailed machine	прицепная машина
trailed planter	прицепная сеялка
trailed rake	прицепные грабли
trailed reaper	прицепная жатка
trailed stubble plow	прицепной лущильник
trailed-type beet combine	прицепной свеклокомбайн
trailing aerial	выпускная антенна
trailing aerial	висячая антенна
trailing antenna	выбросная антенна
trailing antenna	выпускная антенна
trailing antenna	буксируемая антенна
trailing appliance	прицепное устройство
trailing axle	буксировочный мост
trailing black	чёрное тянущееся продолжение
trailing block	замыкающий блок (тарифного графика)
trailing bogie	задняя тележка
trailing boundary	нестационарная граница
trailing brake shoe	тормозной башмак
trailing brake shoe	тормозная колодка
trailing brush	сбегающая щётка
trailing brush	наклонённая в сторону вращения коллектора щётка
trailing cable	кабель для передвижного приёмника
trailing cable	тяговый канат
trailing chain strand	хвостовая ветвь цепного привода
trailing convective band	хвостовая конвективная полоса (циклона)
trailing conveyer	отвальный конвейер
trailing crown	задняя вершина профиля
trailing direction	пошёрстное направление (стрелочного перевода)
trailing dredge	несамоходный землечерпательный снаряд
trailing dredger	несамоходный землечерпательный снаряд
trailing ear	прицепной зажим
trailing ear	буксирное ушко
trailing edge	срез
trailing edge	край концевика
trailing edge	задняя кромка (крыла)
trailing edge	сбегающий край (щётки электрической машины)
trailing edge	спад (импульса)
trailing edge	задний край
trailing edge	сбегающая кромка
trailing-edge assembly	хвостик крыла
trailing-edge assembly	хвостовая часть крыла
trailing-edge constant-fraction timing	временная привязка со следящим порогом к заднему фронту импульса (az115)
trailing-edge flap	закрылок
trailing-edge flaps area	площадь закрылков
trailing edge of a blade	выходная кромка лопатки (турбины)
trailing edge of a wing	задняя кромка крыла
trailing-edge pulse time	время тыла импульса
trailing-edge pulse time	время сбегающего края импульса
trailing-edge rib	хвостовая часть нервюры
trailing-edge rib	задняя нервюра
trailing-edge rib	хвостик нервюры
trailing-edge rib	хвостовая нервюра
trailing edge shock wave	хвостовая ударная волна
trailing-edge shock wave	хвостовой скачок уплотнения
trailing-edge time	длительность среза (импульса)
trailing end	сбегающий край (щётки электрической машины)
trailing end	задний конец (магнитной ленты)
trailing-end time	время заднего фронта импульса
trailing equipment	прицепное оборудование
trailing fork	маятниковая вилка тянущего типа
trailing freeze	трассировка (видеоэффект)
trailing harrow	прицепная борона
trailing line	буксировочный трос (для перемещения воздушного судна)
trailing point	пошёрстная стрелка
trailing point switch	пошёрстная стрелка
trailing pole horn	сбегающий выступ полюса (электрической машины)
trailing pole tip	обегающий край полюсного наконечника (электрической машины)
trailing rail	пошёрстный рельс
trailing ringing	звон на срезе импульсов
trailing shoe	тормозной башмак
trailing shoe	тормозная колодка
trailing side	сбегающий конец
trailing side of meshing	нерабочая сторона (зубчатого колеса)
trailing side of meshing	нерабочая сторона зубчатого колеса
trailing space	пробел в конце (текстовой строки)
trailing space	пробел в конце текстовой строки
trailing spring	рессора задней оси
trailing stitch cam	задний кулирный клин (плосковязальной машины)
trailing switch	пошёрстная стрелка
trailing system	ведомая система (плосковязальной машины)
trailing time	длительность среза (импульса)
trailing transient	переходный процесс на заднем фронте
trailing transient	последействие (переходный процесс на срезе импульса)
trailing unit	прицепной агрегат
trailing unit	трейлерный тягач
trailing unit control	управление прицепом
trailing unit control group	блок управления прицепом
trailing unit control lever	рычаг управление прицепным агрегатом
trailing wheel	поддерживающее колесо
trailing wheel truck	тележка, перемещаемая с помощью рукоятки
two trailing shoe brake	тормоз с двумя сбегающими колодками
unswept trailing edge	нестреловидная задняя кромка
vortex trail	вихревая дорожка
western trail	западный след
wheel mount trail	хобот колёсного станка
wing trailing edge	задняя кромка крыла