DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Technology containing to | all forms | exact matches only
EnglishDanish
a wide-necked flask to determine the tin coating weighten glaskolbe med bred hals til bestemmelse af tinlagets tykkelse
access to a certification systemadgang til et certificeringssystem
acid diluted to 50 %syre i forholdet 1:1
to allow the contents to mixluften blandes
analog-to-digital conversionanalog-til-digitalomsætning
analog-to-digital conversionanalog-digital-omsætning
analog-to-digital conversionanalog-digital-konvertering
analog-to-digital converteranalog digitalomsætter
analog-to-digital converteranalog-digital omsætter
analog-to-digital converteranalog-digital-konverter
analogue-to-digital conversionanalog-til-digitalomsætning
analogue-to-digital conversionanalog-digital-omsætning
analogue-to-digital conversionanalog-digital-konvertering
analogue-to-digital converteranalog-digital-konverter
analogue-to-digital converteranalog digitalomsætter
analogue-to-digital converteranalog-digital omsætter
to apply the intensiostatic method to the analysis of the deaerated Fe/HCl systemat anvende den intensiostatiske metode ved undersøgelse af det luftfri Fe/HCl system
approach to criticality phasetilnærmelse til kritikalitet
approach-to-power testing programafprøvningsprogram for effektdrift
beam to beam sizing machineslettemaskine til trendede kæder på skæreramme
cam speed to and fro of an uptwisterfrem-og tilbagegående hastighed af kamskive på etagetvindemaskine
characteristics related to the neutral axisegenskaber henført til den neutrale akse
classification according to method of operationklassificering efter funktionsmåde
Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on the Indication by Labelling of the Energy Consumption of Household AppliancesUdvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Oplysning gennem Mærkning om Husholdningsapparaters Energiforbrug
conical package with straight ends perpendicular to the axis of the formerkonisk krydsspole med lige flader lodret til holderens akse
conical package with straight ends perpendicular to the surface of the formerkonisk krydsspole med konstant keglevinkel
Council Directive 90/384/EEC on the harmonization of the laws of the Member States relating to non-automatic weighing instrumentsRådets direktiv 90/384/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ikke-automatiske vægte
cutting knotted netting to shapefaconskæring/-klipning af knyttet filering
cycle to and frofrem-og tilbagecyklus/dobbeltslag
dated reference to standardsdateret henvisning til standard
deemed-to-satisfy provisionaccepteret løsning
device to eliminate smellslugtfjerner
device to eliminate smellsanordning til fjernelse af lugt
digital-to-analog conversiondigital-analog-omsætning
digital-to-analog conversiondigital-til-analogomsætning
digital-to-analog conversiondigital-analog-konversion
digital-to-analogue conversiondigital-analog-omsætning
digital-to-analogue conversiondigital-analog-konversion
digital-to-analogue conversiondigital-til-analogomsætning
direction of force air parallel to the fabricretning af luft indblæst parallelt med stoffet
direction of force air perpendicular to the fabricretning af luft indblæst lodret mod stoffet
distance from end of bar to centre of drive holeafstand fra stangens ende til centrum i drevhul
distance from end of bar to cut-outafstand fra stangens ende til udskæring
distance from end of bar to nearest edge of first serrationafstand fra stangens ende til nærmeste kant af første tand
distance from end of bar to slotafstand fra stangens ende til kulisse
distance from lower edge of bar to centre of holeafstand fra stangens nedre kant til centrum i drevhul
distance from upper edge of bar to centre of slotafstand fra stangens øvre kant til centrum af kulisse
end-to-end checkende-til-ende prøvning
exclusive reference to standardseksklusiv henvisning til standard
exclusive reference to standardsbindende henvisning til standard
extract evaporated to drynessekstrakt inddampet og udtørret
extraction according to Petermannekstraktion efter Petermann
face-to-face bonded pile carpetdobbelttæppe med pålimet luv
face-to-face bonded-pile carpetdobbelttæppe med pålimet luv
face-to-face carpetdobbelttæppe
general reference to standardsgenerel henvisning til standard
"general reference to standards" approachmetoden med henvisning til standarder
harness cords attached to a neck cordharnisksnore fastgjort til nakkesnor
height from bottom of bar to bottom of serrationshøjde fra bunden af stangen til tandfod
impedance to earthimpedans til stel
impedance to earthimpedans til jord
impedance to groundimpedans til stel
impedance to groundimpedans til jord
indicative reference to standardsindicerende henvisning til standard
lean to rich sensor threshold voltagetærskelspænding for skift fra fed til mager
length collar to collarlængde fra bryst til bryst
length collar to collarlængde fra ansats til ansats
machine for winding woven or knitted fabrics on to perforated beams for dyeingmaskine til oprulning af vævede varer eller strikvarer på perforerede bomme til farvning
to make up to a litrefylde op til en liter
mass to power ratioforhold mellem effekt og masse
mass to power ratioforhold mellem effekt og vægt
mass to power ratioforhold effekt/masse
maximum traverse to and fro of an upwistermaksimal frem-og tilbagegående sidebevægelse på etagetvin-demaskine
1 meter raised to the 4 th.magnitudemeter i fjerde
minimum traverse to and fro of an upwisterminimal frem-og tilbagegående sidebevælgelse på etagetvin-demaskine
neck point to bust prominencebrysthøjde
pattern breaking mechanism to and fro of an uptwisterfrem-og tilbagegående appreturbrudmekanisme på etage-tvindemaskine
power to mass ratioforhold effekt/masse
power to mass ratioforhold mellem effekt og masse
power to mass ratioforhold mellem effekt og vægt
power to weight ratioforhold mellem effekt og masse
power to weight ratioforhold effekt/masse
power to weight ratioforhold mellem effekt og vægt
proceed to setting out dimensions using a tracermetode til overførsel af mål ved hjælp af en afmærkningsdorn
reaction-to-fire performanceydeevne med hensyn til reaktion ved brand
reducing the volume to halfkoncentrere volumen til det halve
reference to standards in regulationshenvisning til standard
repairs and caulking intended to cover up defects are forbiddenreparationer og overhamringer med henblik på at skjule fejl er ikke tilladte
resistance of a wad of fibres to the passage of air in laminar flowmodstand af fibermasse/fiberbundt til luftpassage i laminar strøm/flow
resistance to abrasionslidbestandighed
resistance to abrasionslidstyrke
resistance to ageing of a fluid; agingældningsstabilitet en væskes
resistance to bendingbøjestyrke
resistance to bendingbøjningsstyrke
resistance to chemicalskemisk modstand
resistance to environmental stress crackingmodstandsevne mod miljøbetinget spændingskorrosion
resistance to impactmodstandsdygtighed over for stød
resistance to shockmodstandsdygtighed over for stød
resistance to soilingsnavsmodstandsdygtighed
resistance to wearslidstyrke
resistant to corrosionkorrosionssikker
resistant to corrosionkorrosionsresistent
resistant to corrosionkorrosionsfast
resistant to corrosionkorrosionsbestandig
seventh cervical-to-wrist lengthlængde fra syvende halshvirvel til talje
shortening traverse to and fro of an uptwisteraftagende frem-og tilbagegående sidebevægelse på etage-tvindemaskine
side length scye to waistarmlængde fortil/sidelængde fra ærmegab til talje
sound level meter set to fast responselydtrykmåler i stilling "fast"
sound level meter set to impulse responselydtrykmåler i stilling "impuls"
sound level meter set to slow responselydtrykmåler i stilling "slow"
standard on data to be providedstandard for data,der skal tilvejebringes
test call of the subscriber-to-subscriber typeprøveopkald der simulerer et abonnent-til-abonnent-opkald
test for resistance to crackingprøvning af modstandsevne mod revnedannelse
test to failureprøvning til udfald
time-to-breakbrudtid
time-to-breakbrudprøvningstid/brudtestningstid
time to failurefunktionstid til fejl
20 to 40-feet containercontainer af dimensioner 20'-40'
traverse displacement to and fro of an uptwisterfrem-og tilbagegående sideforskydning på etagetvindemaski-ne
true to gaugeindenfor mål
trueness to sizedimensionsnøjagtighed
two to four guide bar tricot machinetrikotstrikkemaskine med to til fire styrebomme
undated reference to standardsudateret henvisning til standard
waist to hiptaljelængde til hofte
wall-to-wall textile floor coveringvæg-til-væg tekstil gulvbelægning