Terms for subject Technology containing theory

English	Russian
Abbe theory	теория изображений Аббе
Abbe's theory	теория изображений Аббе
absolute reaction rate theory	теория активированного комплекса
absolute reaction rate theory	теория переходного состояния
absolute reaction rate theory	теория абсолютных скоростей реакций
acid-base theory	теория кислот и оснований
acid-basic catalysis theory	теория кислотно-основного катализа
adhesive theory of friction	адгезионная теория трения
aeroelasticity theory	теория аэроупругости
aerofoil theory	теория крыла
affinity theory	теория сродства
age theory	теория возраста нейтронов (по Ферми)
airfoil theory	теория крыла
Airy-Stokes theory	теория идеальных волн Эри-Стокса
allocation theory	теория размещения
approximation theory	теория приближения
Arrhenius theory	теория диссоциации Аррениуса
association theory	теория ассоциации
automata theory	теория автоматов
automatic control theory	теория автоматического управления
automatic control theory	теория автоматического регулирования
Bardeen-Cooper-Schrieffer theory	теория Бардина Купера Шриффера
BCS theory	теория Бардина Купера Шриффера
be inconsistent with a theory	противоречить теории
behavior theory of canals	гидроморфологическая теория руслоформирования каналов
behavior theory of canals	режимная теория русло-формирования каналов
behavior theory of canals	режимная теория руслоформирования каналов
behavior theory of canals	гидроморфологическая теория русло-формирования каналов
BET theory of adsorption	теория адсорбции Брунауэра Эмметта Теллера
Bohr theory	теория атома Бора
Bohr theory	теория Бора
boundary layer interaction theory	теория взаимодействия пограничного слоя
boundary-layer interaction theory	теория взаимодействия пограничного слоя
boundary-layer theory	теория пограничного слоя
bunching theory	теория группирования (сейсмоприёмников)
by theory	теоретически
caloric theory	теория теплоты
canonical field theory	каноническая теория поля
catastrophe theory	теория катастроф (для интерпретации термодинамики пароводяных систем)
Center for Particle Theory	Центр теории частиц
chemical graph theory	химическая теория графов
chemical kinetics theory	теория химической кинетики
circuit theory	теория цепей
classical elasticity theory	классическая теория упругости (MichaelBurov)
classical laminated plate theory	классическая теория слоистых пластин (Post Scriptum)
coding theory	теория кодирования
collision theory	теория столкновений
combination theory	теория связи
combination theory	теория передачи информации
combinations theory	теория передачи информации
communication theory	теория связи и информации
congruence theory	теория сравнений
conical-flow theory	теория конических сечений
constant angle theory of arch dam design	метод расчёта арочной плотины с постоянным центральным углом
contact elastohydrodynamic theory	упругогидродинамическая теория контакта
control system theory	теория управляющих систем
control theory	теория автоматического регулирования
control theory	теория управления
control theory	теория регулирования
control-system theory	теория управляющих систем
coordination theory	координационная теория
Copernican theory of orbits	коперниковская теория орбит
corpuscular theory	корпускулярная теория
Coulomb's wedge theory	теория предельного равновесия (грунта)
create a theory	создавать теорию
cylinder theory of arch dam design	метод расчёта арочной плотины по цилиндрической формуле
defective environment theory	теория дефектных сред (MichaelBurov)
delamination theory of wear	теория изнашивания "отслаиванием"
delamination theory of wear	лепестковая теория изнашивания
develop a theory	развивать теорию
diffraction theory	дифракционная теория
diffraction theory	теория дифракции
diffusion theory	диффузионная теория
diffusion theory	теория диффузии
dimensional theory	теория размерностей
dispersion theory	дисперсионная теория
dissociation theory	теория диссоциации
donor-acceptor interaction theory	теория донорно-акцепторного взаимодействия
double shear theory	теория "двойного сдвига" (мартенситного превращения)
double-shear theory	теория "двойного сдвига" (мартенситного превращения)
drag theory	теория движения донных наносов
Drude-Lorentz theory	теория Друде Лоренца
dynamical theory	динамическая теория
effective arch theory	метод расчёта арочной плотины по "чистой арке"
Einstein's theory of gravity	эйнштейновская теория тяготения
elastic theory	теория упругих деформаций
elastic theory	метод расчёта по допускаемым напряжениям
elastic wave theory	теория упругих волн
elasticity theory	теория упругости
electric circuit theory	теория электрических цепей
electromagnetic field theory	теория электромагнитного поля
electromagnetic theory	электромагнитная теория
electromagnetic theory	теория электромагнетизма
electromagnetic theory of light	электромагнитная теория света
electron theory	электронная теория
electron theory of metals	электронная теория металлов
electron theory of valency	относительная теория валентности
energetical theory of wear	энергетическая теория изнашивания
energetical wear theory	энергетическая теория изнашивания
equivalent circuit theory	теория эквивалентных цепей
erosion theory	теория эрозии
error theory	теория погрешностей
estimation theory	теория оценок
estimation theory	теория оценивания
evaporation theory	теория испарения
extended supergravity theory	теория расширенной супергравитации
fatigue theory	теория усталости
fatigue theory of wear	усталостная теория изнашивания
fatique theory	теория усталости
fatique theory of wear	усталостная теория изнашивания
feedback theory	теория обратной связи
filter theory	теория фильтров
finite-wing theory	теория крыла конечного размаха
flash temperature theory	теория температурной вспышки
free space theory	теория свободного пространства
free volume theory	теория свободного объёма
free-electron theory	теория свободных электронов
free-electron theory of metals	теория свободных электронов
free-electron theory of metals	классическая электронная теория металлов
free-space theory	теория свободного пространства
fuzzy-set theory	теория размытых множеств
fuzzy-set theory	теория нечётких множеств
game theory	теория игр
gas kinetic theory	кинетическая теория газов
general theory	общая теория
general theory of communication	теория информации
general theory of relativity	общая теория относительности
generalized electric machine theory	обобщённая теория электрических машин
geometrical theory of diffraction	геометрическая теория дифракции
grand unified theory	теория великого объединения
gravitation theory	теория гравитации
gravitation theory	теория тяготения
gravitation theory	гравитационная теория
gravitational theory	теория тяготения
gravitational theory	теория гравитации
group on circuit theory	группа по теории цепей
group on information theory	группа по теории информации
group on microwave theory and techniques	группа по теории и технике микроволн
group theory	теория групп
handling theory	теория управления (автомобилем)
heat transfer theory	теория теплопередачи
hunching theory	теория группирования
hydroxocomplex theory	теория гидроксокомплексов
imperfection theory	теория несовершенств (структуры)
incremental theory of plasticity	дифференциальная теория пластичности
interaction theory	теория взаимодействия
ionic theory	теория электролитической диссоциации
ionic theory of excitation	ионная теория возбуждения
ionization theory	теория электролитической диссоциации
isostatic theory	теория изостазии
Kalman filter theory	теория фильтрации Калмана
Karman theory	теория Кармана (lxu5)
kinetic theory of gases	кинетическая теория газов
kinetic theory of liquids	кинетическая теория жидкостей
kinetic theory of neutrons	кинетическая теория нейтронов
laser theory	теория работы лазера
local theory	локальная теория
logic theory	математическая логика
long-range stress theory	теория дальнодействующих полей напряжения (в металлах)
macro theory of impact	общая теория удара
macroscopic theory	феноменологическая теория
magnetic field theory	теория магнитного поля
magnetotelluric theory	магнитотеллурическая теория
mapping theory	теория отображения
maser theory	теория работы мазера
mathematical economic theory	математическая экономика
maximum shear theory	теория наибольших касательных напряжений
maximum strain energy theory	теория полной потенциальной энергии упругой деформации
maximum strain theory	теория наибольших относительных удлинений
maximum stress theory	теория наибольших нормальных напряжений
maximum theory	теоретический максимум (а не максимальная теория, Климзо "Ремесло технического переводчика" nikolkor)
maximum-shear theory	теория наибольших касательных напряжений
Maxwell's electromagnetic theory	электромагнитная теория Максвелла
measure theory	теория меры
mechanical interlocking friction theory	теория трения механическим зацеплением (шероховатостей поверхностей)
meson theory	мезонная теория ядерных сил
microwave theory and techniques	теория и методология СВЧ
model theory	теория моделей
molecular attraction friction theory	молекулярная теория трения
molecular theory	молекулярная теория
molecular-kinetic theory	молекулярно-кинетическая теория
molecular-mechanical theory of friction	молекулярно-механическая теория трения
mosaic-block theory	теория мозаичной структуры
multichannel quantum defect theory	многоканальная квантовая теория дефектов
multiple catalysis theory	мультиплетная теория катализа
multiple seismometer theory	теория группирования сейсмоприёмников
network theory	теория цепей (электрических)
non-linear field theory	нелинейная теория поля
non-linear theory	нелинейная теория
non-linearized theory	нелинейная теория
non-local field theory	нелокальная теория поля
n-th order theory	теория с приближением энного порядка
nuclear drop theory	ядерная теория детонационного сгорания топлива в двигателе
nuclear drop theory	ядерная теория самовоспламенения топлива в двигателе
nuclear theory	теория ядра
nuclear theory	теория атомного ядра
nuclear-shell theory	теория ядерных оболочек
number theory	теория чисел
nutrient theory	диететика
nutrient theory	учение о питании
occupancy theory	теория размещения
one-speed diffusion theory	одногрупповая диффузионная теория (физического расчёта ядерного реактора)
oxidational theory of wear	окислительная теория изнашивания
oxide-film barrier theory	теория защитной фазовой оксидной плёнки
oxyacid theory	оксикислотная теория
oxygen attack theory	теория кислородного разрушения
peracid theory of gum formation	перкислотная теория смолообразования
perfect-fluid theory	теория идеальной жидкости
perturbation theory	метод малых возмущений
perturbation theory	метод малого параметра
perturbation theory	теория возмущений
phenomeno-logical theory	феноменологическая теория
physical theory of diffraction	физическая теория дифракции
pile theory	теория ядерного реактора
plastic collapse theory	теория пластических деформаций
plastic collapse theory	метод расчёта по разрушающим усилиям
plastic theory	теория пластических деформаций
plastic theory	метод расчёта по разрушающим усилиям
plasticity theory	теория пластичности
plate theory	теория теоретических тарелок
plate theory	теория тарелок (теоретических)
potential field theory	теория потенциального поля
prediction theory	теория Винера
prediction theory	теория прогнозов
prediction theory	теория предсказания
probabilistic potential theory	теория вероятностных потенциалов
professional group on microwave theory and techniques	группа специалистов по СВЧ теории и технике
proof theory	теория доказательства
quadrupole theory	теория четырёхполюсника
quantum field theory	квантовая теория поля
quantum many-particle theory	квантовая теория многих частиц
quantum theory of lasers	квантовая теория лазеров
quantum theory of light	квантовая теория света
quantum theory of non-local field	нелокальная квантовая теория поля
quantum theory of paramagnetism	квантовая теория парамагнетизма
queueing theory	теория очередей
queueing theory	ТМО
queueing theory	теория массового обслуживания
queuing theory	теория очередей
queuing theory	ТМО
queuing theory	теория массового обслуживания
radiation theory	теория излучения
Rankine's theory	теория давления грунта
ray theory	лучевая теория
ray-path theory	лучевая теория
recapitulation theory	закон Геккеля-Мюллера
reflection theory	теория отражённых волн
refraction theory	теория преломлённых волн
reggeon field theory	реджеонная теория поля
regime theory of rivers	режимная теория руслоформирования рек
regime theory of rivers	гидроморфологическая теория руслоформирования рек
representation theory	теория представления
residue theory	теория вычетов
restricted relativity theory	специальная теория относительности
rigorous theory	строгая теория
sampling method theory	теория выборочного метода
sampling theory	теория квантования
scaled-particle theory	теория масштабных частиц (теория электролитов)
scattering theory	теория столкновений
seismic theory	теория сейсмических волн
semiclassical linearization theory	полуклассическая теория линеаризации
sequencing theory	теория упорядочения
servomechanism theory	теория следящих систем
set theory	теория множеств
solid-state theory	теория твёрдого тела
solvation theory	теория сольватации
special relativity theory	специальная теория относительности
spectral theory of diffraction	спектральная теория дифракции
stability theory	теория устойчивости
statistical-decision theory	теория статистических решений
steady-state creep theory	теория установившейся ползучести
stereomechanical theory of impact	стереомеханическая теория ударных воздействий
superlattice theory	теория сверхрешёток
supersonic-flow theory	теория сверхзвуковых течений
supersonic-wing theory	теория крыла в сверхзвуковом потоке
supersymmetric grand unified theory	суперсимметричная теория великого объединения
switching theory	теория релейных схем
switching-circuit theory	теория релейных схем
system theory	теория систем
system theory	системотехника
tension control optimisation theory	принцип конструирования радиальных шин с оптимизацией распределения внутренних напряжений
theory is pessimistic	расчёт даёт заниженные результаты (Logofreak)
theory of algorithms	теория алгоритмов
theory of averages	теория усреднения
theory of color value	теория цветности
theory of combinations	теория комбинаций
theory of elasticity	теория упругости
theory of errors	теория ошибок
theory of estimation	теория статистических оценок
theory of failure	теория прочности
theory of free radicals	теория свободных радикалов
theory of function	теория функций
theory of functions	теория функций
theory of lateral earth pressure	теория давления грунта
theory of light	оптика (наука)
theory of limits	теория пределов
Theory of Machines and Mechanisms	теория машин и механизмов (timasan)
theory of magnetism	теория магнетизма
theory of naval architecture	теория корабля
theory of non-uniform non-linear classical environment	теория неоднородной нелинейной классической среды (MichaelBurov)
theory of nonuniform nonlinear classical environment	теория неоднородной нелинейной классической среды (MichaelBurov)
theory of ordering in alloys	теория упорядочивающих сплавов
theory of oscillations	теория колебаний
theory of plasticity	теория пластичности
theory of queues	теория очередей
theory of reliability	теория надёжности
theory of scheduling	теория расписаний
theory of screws	винтовое исчисление
theory of screws	теория винтов
theory of semi – flexible shells	полумоментная теория оболочек (Olga_Lari)
theory of signal detection	теория обнаружения сигналов
theory of signal detection analysis	теория обнаружения сигналов
theory of similarity	теория подобия
theory of specific heats	теория теплоты фазового перехода
theory of stream lines	теория струйного течения
theory of streamlines	теория струйного течения
theory of strength	теория прочности
theory of superconductivity	теория сверхпроводимости
theory of termoelastic instability of contact	теория термоупругой нестабильности контакта
theory of testing	теория проверки (статистических гипотез)
theory of trigonometric series	теория тригонометрических рядов
theory of vibrations	теория колебаний
thermodiffusion theory	теория термодиффузии
thermofluctuational strength theory	термофлуктуационная теория прочности
thin-wing theory	теория тонкого крыла
tidal-wave theory	теория движения приливной волны
tractive-force theory	теория движения донных наносов с учётом влекущей силы потока
transformation theory	теория преобразований
transition state theory	теория активированного комплекса
transition state theory	теория абсолютных скоростей реакций
transport theory	теория переноса
two-reaction theory	теория с двумя составляющими реакции
ultimate-strain theory	теория наибольших деформаций
unified electric machine theory	обобщённая теория электрических машин
unified electrical machine theory	обобщённая теория электрических машин
unified field theory	обобщённая теория поля
uniform theory of diffraction	однородная теория дифракции
unitary field theory	единая теория поля
use a theory	пользоваться теорией
utility theory	теория полезности
valence bond theory	теория валентных структур
valence bond theory	теория валентных схем
valence bond theory	теория валентных связей
valency theory	теория валентности
variable-radius theory	метод расчёта арочной плотины переменного радиуса
verify a theory experimentally	подтверждать теорию экспериментами
vibration theory	теория вибраций
viscous-fluid flow theory	теория вязкой жидкости
waiting-line theory	теория массового обслуживания
wave theory of light	волновая теория света
weak coupling theory	теория слабой связи
welding theory shearing friction theory	теория трения за счёт образования и разрушения мостиков сварки
welding-shearing friction theory	теория трения за счёт образования и разрушения мостиков сварки
working theory	принцип работы (elena.kazan)
zone theory of solids	зонная теория твёрдых тел