Terms for subject Technology containing temperature

English	Spanish
absolute scale of temperature	escala absoluta de temperatura
acceleration over-temperature control valve	vávula reguladora de la acelaración para prevenir la sobretemperatura
arithmetic mean temperature difference	diferencia media aritmética de temperatura
arrangement for maintaining temperature	dispositivo termostático
automatic oil pressure and water temperature cutout attachment	accesorio de corte automático de la temperatura del agua (de la presión y del aceite)
automatic oil temperature control	control automático de la temperatura del aceite
automatic temperature adjustment	regulación automática de temperatura
average temperature	temperatura media
Bourdon gauge used as temperature indicator	manómetro de Bourdon utilizado como termoindicador
carburetor air temperature	temperatura del aire del carburador
Celsius temperature scale	escala de temperaturas Celsius
Celsius temperature scale	escala termométrica Celsius
Celsius temperature scale	escala Celsius
centigrade temperature scale	escala de temperaturas Celsius
centigrade temperature scale	escala termométrica Celsius
centigrade temperature scale	escala de temperatura centígradas
centigrade temperature scale	escala Celsius
channel outlet coolant temperature meter	termómetro del canal de refrigeración
clad temperature limitation	limitación de la temperatura de la vaina
cladding tube temperature coefficient	coeficiente de temperatura del tubo de envainadura
color temperature	temperatura del color
color temperature	temperatura de incandescencia
colour temperature	temperatura de color
compressor inlet temperature	temperatura de entrada del compresor
corrected air temperature	temperatura corregida del aire
Curie temperature scale	escala de temperatura de Curie
design temperature rise	aumento permisible presumida de la temperatura
dew point temperature	temperatura del punto de rocío
dew-point temperature	temperatura de saturación
Doppler fuel temperature coefficient	coeficiente Doppler de temperatura del combustible
dual-body temperature control valve	válvula de control de temperatura de dos cuerpos
effective temperature A.S.H.V.E. Yaglou	temperatura efectiva de A.S.H.V. E
electronic temperature datum control system	sistema de sondas electrónicas de temperaturas
electronic temperature datum control system	sistema de control electrónico de temperatura
exhaust gas temperature compensating resistor	resistor compensador de la temperatura de los gases de escape
exhaust gas temperature compensating resistor control assembly	conjunto de control del resistor compensador de la temperatura de los gases de escape
exhaust temperature meter	medidor de la temperatura de los gases de la sección de escape
external temperature	temperatura exterior
Fahrenheit temperature scale	escala termométrica Fahrenheit
Fahrenheit temperature scale	escala Fahrenheit
fan turbine inlet temperature indicator	indicador de temperatura del orificio de entrada del abanico de la turbina
fatigue cycling test at room temperature	prueba de fatiga por ciclos a temperatura ambiente
flash-point temperature	temperatura de desprendimiento de gases explosivos
flight idle temperature	temperatura de marcha lenta de vuelo
flight temperature	temperatura de marcha lenta en vuelo
free-air temperature	temperatura del aire ambiente
ground idle temperature	temperatura de marcha lenta en tierra
head temperature	temperatura de licuación
head temperature	temperatura de la culata
high-temperature shift catalyst	convertidor catalítico a alta temoeratura
high-temperature shift catalyst	catalizador activo a altas temperaturas
high-temperature shift catalyst	catalizador AAT
high-temperature shift catalyst	AAT
indicated air temperature	temperatura indicada del aire
inlet air temperature	temperatura del aire de entrada
inlet temperature sensor	sensor de temperatura de entrada
inlet turbine temperature ITT indicator	indicador de la temperatura interna de la turbina
inside temperature	temperatura interior
internal temperature	temperatura interior
interstage turbine temperature	temperatura entre etapas de la turbina
interturbine temperature sensing system	sistema perceptor de temperatura de interturbinas
Kelvin temperature scale	escala de temperaturas Kelvin
Kelvin temperature scale	escala termométrica Kelvin
Kelvin temperature scale	escala Kelvin
low-temperature monocrystal X-ray diffraction equipment	equipo de difracción de rayos X a baja temperatura con monocristal
low-pressure low-temperature air	aire ambiente de baja presión y baja temperatura
magnetic temperature	temperatura magnética
manual temperature adjustment	regulación manual de temperatura
mean temperature	temperatura media
mean temperature difference	diferencia media de temperatura
oil temperature gage	termómetro de temperatura del aceite
oil temperature gage	indicador de temperatura del aceite
operating ambient temperature range	gama de las temperaturas ambientales de funcionamiento
operation limit temperature	temperatura límite de funcionamiento
outside air temperature	temperatura del aire ambiente
outside air temperature	temperatura ambiente
outside temperature	temperatura exterior
Rankine temperature scale	escala Rankine
Rankine temperature scale	escala termométrica Rankine
Rankine temperature scale	escala de temperaturas Rankine
resistance temperature detector	detector termométrico de resistencia
resistance temperature detector	termómetro de resistencia
resistance temperature detector	detector de temperatura resistivo
resistometric measurement of temperature	medida resistométrica de la temperatura
room temperature	temperatura ambiente
room temperature	temperatura ambiental
room temperature vulcanizer	vulcanizador de temperatura ambiente
running temperature	temperatura de funcionamiento
service temperature	temperatura de servicio
service temperature	temperatura de mantenimiento
smooth temperature pattern	perfil de temperatura estable
standard time-temperature curve	curva estándar tiempo-temperatura
starting temperature	temperatura de arranque
superheated steam temperature control	regulación de la temperatura de vapor recalentado
superheated steam temperature controller	regulador de la temperatura de vapor recalentado
surrounding temperature	temperatura ambiente
table giving temperature corrections	tabla de corrección de temperatura
tail pipe temperature	temperatura del tubo de escape
tail pipe temperature	temperatura en el tubo de escape
takeoff temperature	temperatura de despegue
temperature accountability	corrección por temperatura
temperature compensating valve	válvula compensadora de temperatura
temperature compensator	compensador de temperatura
temperature control selector	selector de termocontrol
temperature control selector	selector de control de temperatura
temperature controlled	temperatura regulada
temperature controlled	con regulación de temperatura
temperature controlling	regulación de temperatura
temperature controlling range	escala de regulación de temperatura
temperature data TD valve	válvula a base de datos de temperatura
temperature datum	control electrónico de temperatura
temperature datum amplifier	amplificador de control electrónico de temperatura
temperature datum valve	válvula a base de datos de temperatura
temperature difference	diferencia de temperatura
temperature fluctuation	fluctuación de temperatura
temperature gage	termómetro
temperature gage	indicador de temperatura
temperature gradient	pendiente de temperatura
temperature indicator	termómetro
temperature indicator	indicador de temperatura
temperature limiting	límite de temperatura
temperature limiting range of operation	escala de límites de temperatura de funcionamiento
temperature probe	sonda termosensible
temperature probe	sonda de temperatura
temperature rise	elevación de temperatura
temperature safeguard	salvaguarda de temperatura
temperature scale	escala de temperaturas
temperature selector potentiometer	potenciómetro selector de temperaturas
temperature sensor	sensor de temperatura
temperature sensor	sonda de temperatura
temperature sensor	sonda pirométrica
temperature sensor	captador de la temperatura
temperature sensor	elemento termosensible de temperaturas
temperature sensor	detector
temperature setting	calibración de temperatura
temperature setting	ajuste de temperatura
temperature stress	esfuerzo a causa de la temperatura
temperature variation	variación de temperatura
thermodynamic temperature scale	escala Kelvin
thermodynamic temperature scale	escala termométrica Kelvin
thermodynamic temperature scale	escala de temperaturas Kelvin
thermoelectric measurement of temperature	medida termoeléctrica de la temperatura
turbine inlet temperature	temperatura del orificio de entrada de la turbina
turbine inlet temperature	temperatura en el orificio de entrada de la turbina
turbine inlet temperature indicating system	sistema indicador de la temperatura en el orificio de entrada de la turbina
turbine inlet temperature indicator	indicador de la temperatura en el orificio de entrada de la turbina
turbine outlet temperature	temperatura del orifico de salida de la turbina
turbine outlet temperature	temperatura en el orifico de salida de la turbina
ultra-low temperature freezer	ultracongelador
ultrasonic temperature sensor	sensor ultrasónico de temperatura
under temperature	subtemperatura
use of temperature-indicating colours	medida termocolorimétrica de la temperatura
water temperature sensor	medidor de la temperatura del agua