Terms for subject Technology containing tag

English	Russian
acceptance tag	бирка о приёмочных испытаниях
antifreeze tag	бирка антифриза
cable tag	кабельная бирка (Bauirjan)
card indexing tag	указатель картотеки
caution tag	предупреждающий ярлык
chipless tag	бесчиповая метка (mrka)
cloakroom tag	гардеробный номерок
conditionally accepted tag	бирка об условной приёмке
destination tag	бирка получателя (dmipec)
equipment removal tag	ярлык с указанием заменяемой аппаратуры
grounding tag	зажим заземления
identification tag	бирка с обозначением
identification tag	опознавательная бирка (на багаже)
identification tag	маркировочная бирка
identification tags	опознавательная бирка (на багаж)
identification tags	маркировочная бирка
identifying tag	знак распознавания
identifying tag	знак идентификации
instruction tag	бирка с инструкцией
item tag	позиционное обозначение (maystay)
lock out and tag out	блокировка и опломбирование (MichaelBurov)
lock out tag out	блокировка и опломбирование (MichaelBurov)
lock-out tag-out	блокировка и опломбирование (MichaelBurov)
notice tag	бирка с надписью
number tag	ярлык с порядковым номером
part identification tag	товарный знак
powder tag	пороховой ярлык
price tag	ценовой ярлык
reflective tag	отражательный знак
rework/completion tag	этикетка о переделке или завершении работы
serviceable tag	заключение о пригодности к эксплуатации (MarinKa88)
shipping tag	транспортная бирка
shut off tag	табличка об отключении оборудования (Schell23)
shut off tag	табличка о неработающем оборудовании (Schell23)
soldering tag	напаянный наконечник
spade tag	плоский наконечник
spade tag	наконечник для гибкого провода
stabilizer tag link	шарнирный стабилизатор, стабилизирующий брус (отвала бульдозера)
stabilizer tag link	стабилизирующий брус
stabilizer tag link	стабилизирующий брус (отвала бульдозера)
stabilizer tag link	шарнирный стабилизатор (отвала бульдозера)
tag-and-drag feature	средство выделения и перемещения (участков изображения на экране)
tag bar	точка жёсткой посадки (Yeldar Azanbayev)
tag bit	теговый разряд
tag bit	двоичный разряд признака
tag bit	разряд признака, бит признака
tag bit	теговый бит
tag bit	бит признака
tag bit	разряд признака
Tag closed cup	прибор фирмы "Таг" для определения температуры вспышки в закрытой ёмкости
tag end	конец
tag line	предохранительный трос
tag marking unit	бирочное маркирующее устройство
Tag No	идентификационный номер (nikolkor)
Tag No.	поз. № (LyuFi)
Tag No.	поз. ¹ (LyuFi)
Tag No	инвентарный номер (Hirsch Haus)
Tag No	обозначение на чертеже (Hirsch Haus)
tag number	маркировка (petr1k)
tag number	кодовая метка (напр., программного модуля)
tag particle	меченая частица
tag plate	заводская табличка (VictorMashkovtsev)
tag press	машина для печатания этикеток
tag price	цена по ценнику
tag sort	сортировка признаков
tag stringer	машина для изготовления этикеток (в виде непрерывной ленты)
Tag Tagliabue	фирма "Таг", выпускающая нефтехимические приборы
tag terminal	наконечник (провода)
tag wire	провод бирки
warning tag	предупредительная бирка
wire tag	наконечник провода