Terms for subject Technology containing successful

English	Russian
probability of successful redundancy	вероятность успешного перехода на резерв (Вероятность того, что переход на резерв произойдет без отказа объекта, т.е. произойдет за время, не превышающее допустимого значения перерыва в функционировании и (или) без снижения качества функционирования cntd.ru Natalya Rovina)
successful completion	успешное окончание
successful completion	успешное завершение
successful engine life	удовлетворительный ресурс двигателя
successful engine protection	успешная защита двигателя
successful operation warranty	гарантия исправной работы
successful reclosure	успешное автоматическое повторное включение
successful reclosure	успешное АПВ
successful ripping	удовлетворительное рыхление
successful technology transition	успешная передача технологии (Alex_Odeychuk)
successful test	успешное испытание
successful troubleshooting	успешное устранение неисправностей
successful ventures in the high technology and modern production sectors	заделы в области высоких технологий и современных производств (англ. термин взят из: Палажченко П.Р. Мой несистематический словарь (Из записной книжки переводчика). – 6-е изд., стереотипное, – М.: Р. Валент, 2002. Alex_Odeychuk)