Terms for subject Technology containing strumenti

Italian	Russian
ago dello strumento di misurazione	стрелка измерительного прибора
azzeramento dello strumento	установка нуля прибора
cabina degli strumenti	инструментальная
campo dello strumento ottico	оптическое поле
indice dello strumento	стрелка прибора
lettura dello strumento di misura	показания измерительного прибора
lettura dello strumento di misura	снятие показаний измерительного прибора
luce del quadro strumenti	лампочка приборного щитка
modulo con gli strumenti	приборно-агрегатный отсек
olio per strumenti	приборное масло
pannello degli strumenti	приборная доска
pannello degli strumenti	приборный щиток
pannello degli strumenti	приборная панель
pannello per strumenti	приборная доска
pannello per strumenti	приборный щиток
pannello per strumenti	приборная панель
quadro degli strumenti	приборная панель
quadro degli strumenti di misurazione e controllo	контрольно-измерительная панель
strumenti di bordo	бортовая аппаратура
strumenti di bordo	бортовые приборы
strumenti non distruttivi	приборы для недеструктивного контроля (massimo67)
strumenti non distruttivi	измерительные приборы для недеструктивного контроля (massimo67)
strumenti per la programmazione	средства программирования
strumento a bobina mobile	магнитоэлектрический измерительный прибор
strumento a campo rotante	индукционный измерительный прибор с вращающимся полем
strumento a colonna d’ombra	прибор с теневым столбом
strumento a coppia termoelettrica	термоэлектрический измерительный прибор
strumento a diffrazione	дифракционный прибор
strumento a ferro dinamico	измерительный прибор электромагнитной системы
strumento a ferro dinamico	электромагнитный измерительный прибор
strumento a ferro dolce	электромагнитный измерительный прибор
strumento a ferro mobile	измерительный прибор электромагнитной системы
strumento a ferro rotante	измерительный прибор электромагнитной системы
strumento a ferro rotante	электромагнитный измерительный прибор
strumento a filo caldo	измерительный прибор тепловой системы
strumento a filo caldo	тепловой измерительный прибор
strumento a lamina bimetallica	биметаллический измерительный прибор
strumento a lamine vibranti	вибрационный язычковый измерительный прибор
strumento a lancetta	стрелочный измерительный прибор
strumento a laser	лазерный прибор
strumento a lettura indiretta	бесшкальный прибор
strumento a pendolo	маятниковый прибор
strumento a quadrante	шкальный прибор
strumento a quadrante illuminato	прибор с освещённой шкалой
strumento a scala laterale	измерительный прибор с профильной шкалой
strumento a scala proiettata	прибор с проецируемой на экран освещённой шкалой
strumento a specchio	измерительный прибор с зеркальным отсчётом
strumento a termocoppia	термоэлектрический измерительный прибор
strumento a zero soppresso	измерительный прибор с безнулевой шкалой
strumento ad ago	стрелочный измерительный прибор (mobile)
strumento ad aria compressa	пневматический инструмент
strumento ad indicazione numerica	измерительный прибор с цифровым отсчётом
strumento ad indice	стрелочный измерительный прибор
strumento ad induzione	измерительный прибор индукционной системы
strumento ad induzione	индукционный измерительный прибор
strumento analizzatore	анализатор
strumento analizzatore	сканирующий прибор
strumento analogico	контрольно-измерительный прибор аналоговой системы
strumento con indicazione a distanza	измерительный прибор с дистанционным отсчётом
strumento contatore	счётно-решающий прибор
strumento da pannello	панельный прибор
strumento da quadro	щитовой прибор
strumento di aviazione	авиационный прибор
strumento di collaudo	прибор для испытаний
strumento di collaudo	испытательный прибор
strumento di comando	прибор управления
strumento di controllo	контрольный инструмент
strumento di controllo	прибор управления
strumento di controllo e misurazione	контрольно-измерительный прибор
strumento di misura	СИ (spanishru)
strumento di misura	средство измерения (spanishru)
strumento di misura a due indicazioni	измерительный прибор с двусторонней шкалой
strumento di misura e controllo	контрольно-измерительный инструмент
strumento di misura e controllo	контрольноизмерительный прибор
strumento di navigazione aerea	пилотажно-навигационный прибор
strumento di pilotaggio	пилотажно-навигационный прибор
strumento di precisione	точный инструмент
strumento di precisione	прецизионный инструмент
strumento di prova	испытательный инструмент
strumento di prova	испытательный прибор
strumento di registrazione	самописец
strumento di registrazione	самопишущий прибор
strumento di regolazione	регулятор
strumento di regolazione	регулирующий прибор
strumento di ricerca	прибор для научных исследований
strumento di riferimento	прибор сравнения
strumento di riferimento	эталонный измерительный прибор
strumento di riferimento	контрольный прибор
strumento di taglio	режущий инструмент
strumento di tracciatura	разметочный инструмент
strumento di verifica	контрольный инструмент
strumento di verifica	контрольный прибор
strumento di volo	пилотажно-навигационный прибор
strumento digitale	измерительный прибор с цифровым отсчётом
strumento elettrico	электроприбор
strumento elettronico	электронный измерительный прибор
strumento elettrotermico	термоэлектрический измерительный прибор
strumento Ferraris	индукционный прибор Феррариса
strumento fotomicrografico	микрофотографический прибор
strumento geodetico	геодезический инструмент
strumento graduato	измерительный прибор с градуированной шкалой
strumento grafico	самописец
strumento grafico	графопостроитель
strumento grafico	самопишущий прибор
strumento in corrente continua	прибор для измерений на постоянном токе (Rossinka)
strumento indicatore	прибор-указатель
strumento indicatore	показывающий прибор
strumento infrarosso	инфракрасный прибор ночного видения
strumento infrarosso	инфракрасный сигнальный прибор
strumento integratore	суммирующий прибор
strumento interferometrico	интерферометр
strumento interferometrico	интерферометрический прибор
strumento multiplo	универсальный измерительный прибор
strumento per disegno	чертёжный инструмент
strumento per misurare la radioattività	дозиметр
strumento per misurare la radioattività	дозиметрический прибор
strumento pneumatico	пневмоинструмент (Vladimir Shevchuk)
strumento raddrizzatore	выпрямительный измерительный прибор
strumento registratore	самописец
strumento rivelatore	детекторный измерительный прибор
strumento rivelatore dei battimenti	прибор — указатель биений
strumento strioscopico	прибор для визуализации оптических неоднородностей
strumento termoelettrico	термоэлектрический измерительный прибор
strumento topografico	геодезический инструмент
strumento universale	универсальный измерительный прибор
utile strumento	полезный прибор (Sergei Aprelikov)
utile strumento	полезный инструмент (Sergei Aprelikov)