Terms for subject Technology containing steering

English	Russian
accuracy of steering control	точность стабилизации управления
automatic supplemental steering system	автоматическая вспомогательная система рулевого управления
backhoe loader steering system	система рулевого управления погрузчика обратная лопата
beam steering	управление пучком
beam steering	управление положением главного лепестка (диаграммы направленности антенны)
beam steering	управление лучом
beam-steering antenna	антенна с управляемым положением диаграммы направленности
beam steering computer	компьютер для управления положением диаграммы направленности антенны
beam steering computer	ЭВМ управления положением диаграммы направленности антенны
beam steering system	система управления лучом
beam steering transducer	преобразователь управления лучом
beam steering unit	устройство управления положением диаграммы направленности антенны
beam steering unit	устройство управления положением диаграммы направленности (антенны)
bearing per steering gyrocompass	пеленг по путевому компасу
bulldozer and steering control valve group	распределитель отвала и рулевого управления
cam and twin-lever steering gear	рулевой механизм с винтом и двойным кривошипом
cam-and-double roller steering gear	рулевой механизм с червяком и двойным роликом
cam-and-lever steering gear	рулевой механизм с винтом и кривошипом
cam-and-single-roller steering gear	рулевой механизм с червяком и одинарным роликом
column steering	управление положением главного лепестка по столбцам (антенной решётки)
compensation steering	управление с компенсацией
counter steering action	увод
Crab Steering	боковое движение (см. multitran.ru Marinade)
crab steering	рулевое управление четырьмя колёсами
current-steering logic	логические схемы на переключателях тока
dead steering	рулевое управление
dead steering	не чувствительное к неровностям дороги
defective response of steering	плохая управляемость машины
differential steering	раздельное управление
differential steering action	раздельное управление
differential steering compartment	отсек бортового поворота
differential steering control	раздельное управление
differential steering control group	узел раздельного управления
differential steering lubrication warning light circuit	цепь предупредительного светового сигнала смазки при раздельном управлении
differential steering motor	гидромотор раздельного управления
differential steering pump	насос раздельного управления
differential steering pump group	насос системы раздельного управления
differential steering system	система раздельного управления
differential steering unit	блок раздельного управления
direction steering	управление (поворотом)
double acting steering cylinder	рулевой цилиндр двойного действия
double reduction steering axle	мост с управляемыми колёсами с двухступенчатым редуктором
double steering	двойное рулевое управление
drive axle steering rod	рулевая тяга ведущего моста
electric steering gear	электрический рулевой привод
electron beam steering unit	устройство управления электронным лучом
emergency steering	аварийная система рулевого управления
emergency steering	аварийное рулевое управление
emergency steering operation monitor	контрольная панель аварийной системы рулевого управления
emergency steering system	аварийная система рулевого управления
erratic steering	неустойчивое управление (автомобилем)
final drive differential steering compartment	отсек бортовой передачи раздельного управления
free steering axle	самоустанавливающаяся ось
front axle steering cylinder	рулевой цилиндр переднего моста
great-circle steering	навигация в ортодромической системе координат
grid steering	навигация в системе условных ортодромических координат
hand steering	ручное рулевое управление
hand steering arrangement	ручное рулевое управление
hard steering	жёсткое рулевое управление
head end steering	управление на конечном участке траектории полёта управляемой ракеты
height and tilt adjustable steering column	регулируемая по высоте и углу наклона рулевая колонка (translator911)
horizontal steering	управление в горизонтальной плоскости
hydraulic power steering	рулевое управление с гидроусилением
hydraulic power steering motor serial number	заводской номер гидромотора рулевого управления
hydraulic power steering pump motor	двигатель насоса рулевого управления с гидроусилением
hydraulic power steering system	система рулевого управления с гидроусилением
hydraulic power steering system pump motor	двигатель насоса системы рулевого управления с гидроусилением
hydraulic steering check	проверка гидравлического рулевого управления
hydraulic steering cylinder	рулевой гидроцилиндр
hydraulic steering gear	гидравлическая рулевая передача
hydraulic steering gear	гидравлический привод руля
hydraulic steering group	гидравлический узел управления
hydraulic steering hose connection	соединение шланга рулевого управления
hydraulic steering line	гидравлический контур управления поворотом
hydraulic steering motor	гидромотор рулевого управления
hydraulic steering oil	масло гидросистемы рулевого управления
hydraulic steering oil dipstick	щуп гидросистемы рулевого управления
hydraulic steering pump	гидронасос рулевого управления
hydraulic steering system	гидросистема рулевого управления
hydraulic steering tank	бак гидросистемы рулевого управления
hydrostatic power steering	гидрообъёмное рулевое управление
hydrostatic steering system	гидрообъёмная система рулевого управления
inclination of a steering knuckle	наклон поворотного кулака
inertialess steering	безынерционное управление
Internet research steering group	научно-исследовательская группа сети Интернет
jerky steering	чувствительное к неровностям дороги
jerky steering	рулевое управление
left side steering control valve	левый распределитель рулевого управления
left side steering wheel	левое рулевое колесо
left-hand steering	левое рулевое управление
lever steering	рычажное рулевое управление (на строительной технике translator911)
License Renewal Steering Committee	руководящий комитет по возобновлению лицензии
light-touch steering control	легкое в работе рулевое управление
main steering pump	главный насос рулевого управления
main steering relief valve return pipe	обратная трубка главного предохранительного клапана рулевого управления
manual steering	рулевое управление прямого действия (без сервоусилителя)
manual steering	ручное рулевое управление
manual steering capability	эффективность ручного рулевого управления
navigation satellite executive steering group	координационная группа управления навигационными спутниками
navigation satellite experiment steering group	координационная группа для испытания навигационного спутника
noncurrent steering clutch	устаревший бортовой фрикцион
nonreversible steering gear	необратимый рулевой механизм
nose-wheel steering	управление носовым колесом
nuclear utilities plant life extension steering committee	руководящий комитет по продлению ресурса АЭС
open center type steering gear	рулевая передача с открытым центром
operating time for steering wheel	время поворота рулевого колеса в крайнее положение
optical beam steering	управление оптическим лучом
optical beam steering	наведение оптического луча
optical beam steering device	устройство управления оптическим лучом
optical beam steering device	устройство наведения оптического луча
pattern steering	управление диаграммой направленности (антенны)
pneumatic servo steering	пневматическое серворегулирование
power assisted steering independent of engine RPMs	независимое от оборотов двигателя рулевое управление с гидроусилителем
power steering	рулевое управление с гидроусилением
power steering	рулевое управление с усилением
power steering	рулевое управление с гидроусилителем (ps)
power steering circuit	контур рулевого управления с гидроусилением
power steering connector	соединитель рулевого управления с гидроусилением
power steering control	рулевое управление с гидроусилением
power steering cylinder	цилиндр рулевого управления с усилением
power steering cylinder pivot pin	ось шарнира рулевого цилиндра
power steering fuse	предохранитель рулевого управления с усилением
power steering lines group	маслопроводы рулевого управления с гидроусилением
power steering mode	режим рулевого управления с усилением
power steering motor	гидромотор рулевого управления с усилением
power steering motor brush	щётка двигателя рулевого управления с усилителем
power steering motor brush wear indicator	индикатор износа щёток двигателя рулевого управления
power steering pump	насос рулевого управления с гидроусилением
power steering pump	насос управления силовой установкой
power steering pump flow	подача насоса рулевого управления с гидроусилителем
power steering pump motor	двигатель насоса рулевого управления с гидроусилением
power steering switch connector	соединитель переключателя рулевого управления с гидроусилителем
power steering system	система рулевого управления с усилением
power steering unit	блок рулевого управления с усилением
power steering valve adjuster plug	регулировочная заглушка распределителя рулевого управления с гидроусилением
power-assisted steering	серворегулирование
rack-and-pinion steering gear	кремальера
ram-type steering gear	рулевой привод плунжерного типа
recirculating ball steering	рулевой механизм с шариковой гайкой (винтореечный)
recirculating ball steering	винтореечный рулевой механизм с шариковой гайкой
reversible steering system	обратимое рулевое управление
right side steering control valve	правый распределитель рулевого управления
right side steering wheel	правое рулевое колесо
right steering bracket	правый кронштейн поворотного кулака
right steering clutch/brake	правый фрикцион с тормозом поворота
right steering clutch/brake lever	рычаг правого бортового фрикциона и тормоза (гусеничной машины)
right steering clutch/brake pedal	педаль правого бортового фрикциона и тормоза (гусеничной машины)
right steering knuckle	правый поворотный кулак рулевого управления
right steering link	правая рулевая тяга
right steering stop	правый упор рулевого управления
right-hand steering	правое рулевое управление
row steering	управление положением главного лепестка по строкам (антенной решётки)
sa model steering pump motor serial number	заводской номер двигателя насоса системы рулевого управления модели для специального применения
screw and double-nut steering gear	рулевой механизм с винтом и разрезной гайкой
secondary steering pump location	расположение насоса вспомогательного рулевого управления
secondary steering system	вспомогательная система рулевого управления
secondary steering system schematic	схема системы вспомогательного рулевого управления
single-lever with rolling stud steering gear	кривошипная рулевая передача с одним вращающимся пальцем
single-lever with sliding stud steering gear	кривошипная рулевая передача с одним скользящим пальцем
skidder steering hydraulics	гидравлика рулевого управления трелёвочного трактора
small steering engine	рулевая машинка
splined steering column shaft	шлицевой вал рулевой колонки
spongy steering	рулевое управление с провалами
standard steering malfunction	неисправность стандартного рулевого управления
standing steering committee	постоянный руководящий комитет
steel steering bracket	стальной кронштейн поворотного кулака
steering accumulator block	блок гидроаккумулятора рулевого управления
steering accumulator pressure	давление гидроаккумулятора рулевого управления
steering adjustment	регулировка рулевого управления
steering algorithm	алгоритм управления (реализации метода)
steering alignment	регулировка рулевого управления
steering arm microswitch	микропереключатель рулевой сошки
steering attitude	устойчивость рулевого механизма, управляемость
steering brake	тормоз рулевого механизма
steering brake	тормоз поворота
steering brake group	тормоз бортового фрикциона
steering brake manifold	коллектор бортового тормоза
steering brake manifold assembly	коллектор тормоза бортового фрикциона
steering brake switch	переключатель бортового тормоза
steering brake/clutch compartment	отсек бортового фрикциона с тормозом поворота
steering capability	эффективность рулевого управления
steering clamp	хомут рулевой колонки
steering clutch	муфта поворота
steering clutch	муфта рулевого механизма
steering clutch adjustment	регулировка бортового фрикциона
steering clutch and brake control group	узел управления бортовым поворотом
steering clutch and brake lubrication pressure tap	контрольный отвод давления смазки бортового фрикциона и тормоза
steering clutch assembly installation	установка бортового фрикциона в сборе
steering clutch bolt	болт бортового фрикциона
steering clutch case	картер бортового фрикциона
steering clutch circuit	контур бортового фрикциона
steering clutch compartment	отсек бортового фрикциона
steering clutch control group	блок управления бортового фрикциона
steering clutch control lever	рычаг управления бортового фрикциона
steering clutch control linkage adjustment	регулировка механизма управления бортового фрикциона
steering clutch control section	секция управления бортовым фрикционом
steering clutch control valve	распределитель бортового фрикциона
steering clutch cover	крышка бортового фрикциона
steering clutch cylinder	цилиндр бортового фрикциона
steering clutch disc	диск бортового фрикциона
steering clutch drum	барабан муфты рулевого механизма
steering clutch drum	барабан бортового фрикциона
steering clutch housing	корпус бортового фрикциона
steering clutch hub	ступица бортового фрикциона
steering clutch hub installation	установка ступицы бортового фрикциона
steering clutch hydraulic booster mechanism	гидроусилитель бортового фрикциона
steering clutch hydraulic control valve	гидрораспределитель бортового фрикциона
steering clutch leakage	утечка бортового фрикциона
steering clutch lever	рычаг бортового фрикциона
steering clutch linkage	тяга бортового фрикциона
steering clutch operating pressure	давление срабатывания бортового фрикциона
steering clutch operation	работа бортового фрикциона
steering clutch output hub	вторичная ступица бортового фрикциона
steering clutch pedal	педаль бортового фрикциона
steering clutch piston	поршень бортового фрикциона
steering clutch plate	диск бортового фрикциона
steering clutch release cylinder	цилиндр выключения бортового фрикциона
steering clutch shaft	вал бортового фрикциона
steering clutch spool	золотник муфты рулевого механизма
steering clutch stand	подставка бортового фрикциона
steering clutch valve	клапан бортового фрикциона
steering clutch/brake lever	рычаг бортового фрикциона и тормоза
steering clutch/brake pedal	педаль бортового фрикциона и тормоза
steering command	команда управления
steering conditions	условия управления
steering configuration	конструкция рулевого управления
steering correction	корректировка рулевого управления
steering cylinder	цилиндр рулевого механизма
steering cylinder	гидроцилиндр усилителя управляемых колёс
steering cylinder	цилиндр управления носовым колесом
steering cylinder bearing	подшипник цилиндра рулевого управления
steering cylinder cap bolt	болт крышки рулевого цилиндра
steering cylinder circuit	контур рулевого цилиндра
steering cylinder end cap	крышка рулевого цилиндра
steering cylinder failure	отказ рулевого цилиндра
steering cylinder group part number	номер узла рулевого цилиндра
steering cylinder housing	кожух цилиндра рулевого управления
steering cylinder leakage	утечка рулевого цилиндра
steering cylinder line	трубопровод рулевого цилиндра
steering cylinder lug	кронштейн рулевого цилиндра
steering cylinder mounting block	опора рулевого цилиндра
steering cylinder oil line	маслопровод рулевого цилиндра
steering cylinder pin	палец рулевого цилиндра
steering cylinder piston	поршень рулевого цилиндра
steering cylinder piston diameter	диаметр поршня рулевого цилиндра
steering cylinder port pressure	давление в отверстии рулевого цилиндра
steering cylinder pressure	давление рулевого цилиндра
steering cylinder pressure setting	настройка давления рулевого цилиндра
steering cylinder pressure test chart	таблица проверки давления в рулевом цилиндре
steering cylinder rod	шток рулевого цилиндра
steering cylinder rod assembly	шток рулевого цилиндра в сборе
steering cylinder rod diameter	диаметр штока рулевого цилиндра
steering cylinder shim	прокладка рулевого цилиндра
steering cylinder shim stop	упор прокладки рулевого цилиндра
steering cylinder stop	упор рулевого цилиндра
steering cylinder stroke	ход рулевого цилиндра
steering cylinder system	система рулевого цилиндра
steering cylinder tie rod bolt nut	гайка болта тяги рулевого цилиндра
steering device	механизм поворота (прицепа)
steering drift	самопроизвольное движение рулевого управления
steering ease	лёгкость управления
steering electric motor	электродвигатель механизма поворотов
steering engine	рулевая машинка
steering error	погрешность управления
steering fault lamp	лампа отказа рулевого управления
steering fault light	сигнал отказа рулевого управления
steering filter	фильтр рулевого механизма
steering filter	фильтр рулевого управления
steering filter switch	переключатель фильтра рулевого управления
steering flow	поток рулевого управления
steering flow indicator	индикатор расхода рулевого управления
steering flow switch connector	соединитель реле расхода рулевого управления
steering force	сила поворота
steering frame	рама рулевого механизма
steering frame	управляющая рама (контроль за процессом направления материала в конвейерах Natalee-5710)
steering frame	шарнирно-сочленённая рама
steering frame lock	фиксатор шарнирно-сочленённой рамы
steering frame lock information	сведения и фиксаторе шарнирно-сочленённой рамы
steering frame lock link	запор шарнирно-сочленённой рамы
steering frame lock link pin	ось тяги запора рамы
steering frame lock pin	фиксатор шарнирно-сочленённой рамы
steering gear	картер механизма рулевого управления (box)
steering gear	механизм поворота
steering gear adjuster plug	регулировочная заглушка рулевого механизма
steering gear adjustment	регулировка рулевого механизма
steering gear box	коробка рулевого механизма
steering gear box	картер рулевого механизма
steering gear case	картер рулевого механизма
steering gear check	проверка рулевой шестерни
steering gear control valve	распределитель рулевого механизма
steering gear cover	крышка рулевого редуктора
steering gear group	рулевая передача
steering gear housing	корпус рулевой передачи
steering gear load sensing hose	шланг измерения нагрузки рулевой передачи
steering gear manual operation	работа рулевого механизма в ручном режиме
steering gear operation	работа рулевой передачи
steering gear ratio	передаточное отношение в рулевом механизме
steering gear seal kit	комплект уплотнений рулевой передачи
steering geometry	рулевая трапеция
steering geometry adjustment	регулировка рулевой трапеции
steering hand metering unit	ручной дозирующий узел рулевого управления
steering hose	шланг рулевого управления
steering hose assembly	шланг рулевого управления в сборе
steering housing	корпус рулевого управления
steering hydraulics	гидравлика рулевого управления
steering indicator	индикатор рулевого управления
steering input	вход рулевого управления
steering joint	шарнир рулевой тяги
steering knuckle	поворотная цапфа
steering knuckle adjustment	регулировка кулака поворотного шкворня
steering knuckle bearing	подшипник поворотного кулака
steering knuckle bearing preload	натяг подшипника поворотного кулака
steering knuckle bearing preload adjustment	регулировка натяга подшипника поворотного кулака
steering knuckle bush	втулка поворотного кулака
steering knuckle kingpin	шкворень поворотного кулака
steering knuckle pin	ось поворотного кулака
steering knuckle rolling torque	момент качения поворотного кулака
steering knuckle turning angle	угол поворота поворотного кулака
steering lever	рычаг рулевого управления
steering lever travel	ход рулевой сошки
steering-levers column	колонка рычагов управления
steering limiter	ограничитель рулевого управления
steering lines adapter group	переходник трубопроводов рулевого управления
steering lines group	маслопроводы рулевого управления
steering linkage	рулевая тяга
steering linkage	тяговая система рулевого механизма
steering linkage	рулевая трапеция
steering linkage adjustment	регулировка рулевых тяг
steering malfunction	неисправность рулевого управления
steering maneuver	манёвр поворота
steering mode	режим управления (Bauirjan)
steering mode	режим рулевого управления
steering mode switch	переключатель режима рулевого управления
steering motor	гидромотор рулевого управления
steering motor	электродвигатель механизма поворотов
steering motor rotary group	узел вращения гидромотора рулевой передачи
steering motor speed	обороты двигателя рулевой передачи
steering neutralizer valve	клапан перевода рулевого управления на нейтраль
steering offset	смещение проекции оси шкворня (для образования плеча обката)
steering pin	шкворень поворотного кулака
steering pivot	шарнир поворотного кулака
steering pivot and oscillation assembly	шкворень поворотного кулака с узлом качания в сборе
steering pivot assembly	шкворень поворотного кулака
steering pivot clearance	зазор шкворня рулевого управления
steering pivot clearance adjustment	регулировка поворотного шкворня
steering pivot clearance dimension	зазор шкворня рулевого управления
steering pivot housing	корпус поворотного шкворня
steering pivot joint clearance	зазор поворотного шкворня рулевого управления
steering plate assembly	диск бортового фрикциона (гусеничной машины)
steering plate bearing	подшипник плиты сочленённой рамы
steering post	стойка пульта управления
steering potentiometer	потенциометр рулевого управления
steering power	мощность рулевого управления
steering power flow	поток мощности рулевого управления
steering pressure	давление рулевого управления
steering pressure demand	потребное давление рулевого управления
steering pressure load sensing port	отверстие измерения нагрузки рулевого управления
steering pressure outlet	выпуск под давлением рулевого управления
steering pressure switch	реле давления рулевого управления
steering pump	гидронасос рулевого механизма
steering pump	насос рулевого управления
steering pump displacement control	регулятор производительности насоса рулевого управления
steering pump failure	отказ насоса рулевого управления
steering pump flow	подача насоса рулевого управления
steering pump flow diagram	схема движения через насос рулевого управления
steering pump group	насос рулевого управления
steering pump group failure	отказ насосного агрегата рулевого управления
steering pump group seal kit	комплект уплотнений насоса рулевого управления
steering pump hose	шланг насоса рулевого управления
steering pump motor	двигатель насоса рулевого управления
steering pump output	подача насоса рулевого управления
steering pump relief valve adjustment	регулировка предохранительного клапана насоса рулевого управления
steering pump section	секция насоса рулевого управления
steering pump shaft	вал насоса рулевого управления
steering pump stop screw adjustment	регулировка ограничительного винта насоса рулевого управления
steering pump suction line	линия всасывания насоса рулевого управления
steering rake	наклон рулевой колонки
steering response	реакция рулевого управления
steering section	секция рулевого управления
steering section resolver valve	клапан выделения сигнала секции рулевого управления
steering selector control	переключатель рулевого управления
steering selector lever	рычаг переключения рулевого управления
steering selector valve	переключатель рулевого управления
steering signal	сигнал рулевого управления
steering signal pressure	сигнальное давление рулевого управления
steering speed	скорость поворота
steering spindle toe	подпятник рулевого вала
steering stem	золотник рулевого управления
steering stub	поворотная цапфа
steering supply flow	расход масла рулевого управления
steering switch	насос рулевого управления (pump; колесного погрузчика)
steering switch	переключатель рулевого управления
steering switch connector	соединитель переключателя рулевого управления
steering valve	клапан рулевого управления
steering valve body	корпус клапана рулевого управления
steering valve center manifold	коллектор среднего положения рулевого клапана
steering valve group	клапан рулевого управления
steering valve operation	работа клапана рулевого управления
steering valve plug	заглушка клапана рулевого управления
steering valve resolver	клапан выделения сигнала рулевого управления
steering valve spool	золотник клапана рулевого управления
steering valve stem	золотник клапана рулевого управления
steering wheel	штурвальное колесо
steering wheel	направляющее колесо
steering wheel action	воздействие рулевого колеса
steering-wheel adjustment	регулировка рулевого колеса
steering-wheel adjustment	регулировка наклона рулевого колеса
steering wheel bearing	подшипник рулевого колеса
steering-wheel boss	ступица колеса рулевого колеса
steering wheel center cap	крышка рулевого колеса
steering wheel column	рулевая колонка
steering wheel column control	орган управления рулевой колонкой
steering-wheel damper	амортизатор рулевого колеса
steering wheel force check	проверка усилия на рулевом колесе
steering wheel free play	люфт рулевого колеса
steering wheel free play check	проверка свободного осевого хода рулевого колеса
steering-wheel hub	втулка рулевого колеса
steering wheel kick	отдача рулевого колеса
steering wheel kickback	отдача рулевого колеса
steering wheel knob	кнопка рулевого колеса
steering wheel nut	гайка рулевого колеса
steering-wheel play	люфт рулевого колеса
steering wheel revolution	оборот рулевого колеса
steering-wheel rim	обод управляемого колеса
steering-wheel shaft	вал рулевого механизма
steering wheel tilt lock	фиксатор наклона рулевого колеса
steering wheel to clutch cable system	тросовая система блокировки, соединяющая педаль сцепления и рулевое колесо (fluent)
supplement steering motor	гидромотор вспомогательного рулевого управления
supplement steering suction port	всасывающее отверстие вспомогательного рулевого управления
supplemental steering	вспомогательное рулевое управление
supplemental steering attachment	комплект вспомогательного рулевого управления
supplemental steering axial piston type pump	аксиально-поршневой насос вспомогательного рулевого управления
supplemental steering bearing carrier	стакан подшипника вспомогательного рулевого управления
supplemental steering capability	эффективность вспомогательного рулевого управления
supplemental steering circuit	контур вспомогательного рулевого управления
supplemental steering control	вспомогательное рулевое управление
supplemental steering control group	блок вспомогательного рулевого управления
supplemental steering control module	блок вспомогательного рулевого управления
supplemental steering diverter valve	отводной клапан вспомогательного рулевого управления
supplemental steering electrical schematic	электросхема вспомогательного рулевого управления
supplemental steering electrical system	электросистема вспомогательного рулевого управления
supplemental steering electrical system schematic	схема электросистемы вспомогательного рулевого управления
supplemental steering electronic control group	блок электронного управления вспомогательным рулевым управлением
supplemental steering electronic control module	электронный блок управления вспомогательной системы рулевого управления
supplemental steering failure	отказ вспомогательного рулевого управления
supplemental steering fault	отказ вспомогательной системы рулевого управления
supplemental steering fault indicator	индикатор отказа вспомогательной системы рулевого управления
supplemental steering fault indicator light	индикаторный сигнал отказа вспомогательной системы рулевого управления
supplemental steering fault light	сигнал отказа вспомогательного рулевого управления
supplemental steering flow switch	реле расхода вспомогательного рулевого управления
supplemental steering fuse	предохранитель вспомогательного рулевого управления
supplemental steering group	вспомогательное рулевое управление
supplemental steering hydraulic pump	гидронасос вспомогательного рулевого управления
supplemental steering hydraulic schematic	гидравлическая схема вспомогательного рулевого управления
supplemental steering indicator	индикатор вспомогательного рулевого управления
supplemental steering indicator circuit	цепь индикатора вспомогательного рулевого управления
supplemental steering indicator light	индикаторный сигнал вспомогательного рулевого управления
supplemental steering light	сигнал вспомогательного рулевого управления
supplemental steering line	дополнительная линия рулевого механизма
supplemental steering lines group	маслопроводы вспомогательного рулевого управления
supplemental steering motor	гидромотор вспомогательного рулевого управления
supplemental steering motor indicator	индикатор гидромотора рулевого управления
supplemental steering oil flow	поток масла вспомогательного рулевого управления
supplemental steering oil pressure	давление масла вспомогательного рулевого управления
supplemental steering pictograph	пиктограмма вспомогательного рулевого управления
supplemental steering pump	насос вспомогательного рулевого управления
supplemental steering pump flow	подача насоса вспомогательного рулевого управления
supplemental steering pump motor	двигатель насоса вспомогательного рулевого управления
supplemental steering pump valve	клапан насоса вспомогательного рулевого управления
supplemental steering relief valve	предохранительный клапан вспомогательного рулевого управления
supplemental steering schematic	схема вспомогательного рулевого управления
supplemental steering strainer	фильтр вспомогательного рулевого управления
supplemental steering suction tube	всасывающий патрубок вспомогательного рулевого управления
supplemental steering switch	переключатель вспомогательного рулевого управления
supplemental steering system	вспомогательная система рулевого управления
supplemental steering system schematic	схема системы вспомогательного рулевого управления
supplemental steering toggle switch	тумблерный переключатель вспомогательного рулевого управления
supplemental steering unit	блок вспомогательного рулевого управления
supplemental steering valve	клапан вспомогательного рулевого управления
supplemental steering warning	предупреждение о вспомогательном рулевом управлении
supplemental steering warning indicator	предупредительный индикатор вспомогательного рулевого управления
supplemental steering warning light	предупредительный сигнал вспомогательного рулевого управления
tawing and steering arm	водило
telescoping steering wheel	телескопическое рулевое колесо
temporary steering column support	временная опора рулевой колонки
tilt steering column	наклонная рулевая колонка
tilt steering wheel	наклоняемое рулевое колесо
tiltable steering wheel	наклоняемая рулевая колонка
tractor differential steering	раздельное управление трактора
tractor steering valve	клапан рулевого управления трактора
transmission, steering, and hoist oil pump drive	привод маслонасоса коробки передач, рулевого управления и подъёмника
turning on the steering marker	вылет следоуказателя
vane-type steering engine	лопастная рулевая машина
vibration and steering pump	насос вибратора и рулевого управления
vibratory compactor steering system	система рулевого управления виброкатка
wheel loader steering system	система рулевого управления колёсного погрузчика
wheel steering	управление колёсами
wheel tractor-scraper steering system	система рулевого управления колёсного трактора
worm-and-wheel steering gear	рулевой механизм с червяком и шестерней
yaw steering error	регулирование ошибки по углу рыскания