Terms for subject Technology containing startup

English	Russian
construction and startup surveillance group	группа наблюдения за строительством и пуском в эксплуатацию
machine startup	пуск станка
multiple of startup current	ограничение по пусковому току (petr1k)
prepare the engine for startup	подготовить двигатель к пуску (Alex_UmABC)
production startup	начало обработки (напр., новой партии изделий)
production startup	запуск в производство
releasing for startup	разрешение на запуск (Александр Стерляжников)
startup accelerator program	акселерационная программа (gotechinnovation.com Alex_Odeychuk)
startup administrative procedure	административная процедура ввода в эксплуатацию
startup and commissioning action items and needs list	перечень вопросов для решения и потребностей по пуску и приёмке в эксплуатацию (Yeldar Azanbayev)
startup and shutdown	пуск и останов
startup and turnover book	пакет пусковой и передаточной документации (Yeldar Azanbayev)
startup auxiliary transformer	пускорезервный трансформатор
startup detector assembly	пусковая детекторная сборка
startup feedwater isolation valve	пусковой запорный клапан питательной воды
startup feedwater system	пусковая система питательной воды
startup field report	отчёт о пусковых испытаниях
startup information	установочные данные
startup permissive	система разрешающего пуска (система, разрешающая пуск оборудования при наступлении определённых (технологических) условий schyzomaniac)
startup protection device	пускозащитное устройство (Anatoli Lag)
startup range monitor	прибор для контроля в стартовом режиме
Startup Spare Parts	запасные части на пусковой период (Nashka_from_KZ)
startup thermal loss	тепловые потери при пуске
startup thermal losses	тепловые потери при пуске
startup time	время выхода на режим (Мирослав9999)
startup time	время прогрева (Мирослав9999)
startup transformer	пусковой трансформатор
Startup wizard	Мастер запуска (MaksimM)
startup work authorization	разрешение на выполнение пусковых работ