Terms for subject Technology containing stamping

English	Russian
armature stamping	штампованные листы якоря
automatic plate-stamping press	листоштамповочный автомат (для толстых листов)
automatic sheet-stamping press	листоштамповочный автомат (для тонких листов)
automatic stamping-and-capping machine	штамповочно-укупорочный автомат
bloom stamping machine	машина для клеймения блюмов
bloom stamping machine	клеймитель блюмов
card-stamping machine	картонасекательная машина
cold stamping	холодная штамповка
cold-stamping die	штамп для холодной штамповки
curling and stamping machine	подвивочно-штамповочная машина (в жестяно-баночном производстве)
curling and stamping machine	подвивочноштамповочная машина (в жестяно-баночном производстве)
cutting with a stamping knife	штанцевание
die-stamping press	пресс для тиснения
drop stamping	штамповка на падающем молоте
forging-and-stamping machine	штамповочно-ковочная машина
hot foil stamping	горячая штамповка фольги
hot stamping	горячее тиснение
hot stamping	горячая штамповка
ink stamping	красочное тиснение
metal stamping	чеканка металла
profile stamping	фасонная штамповка
progressive stamping die	штамп последовательного действия (www.perevod.kursk.ru)
roll leaf stamping press	пресс для тиснения рулонной фольгой
sheet-stamping press	листоштамповочный пресс
sheet-metal stamping	листоштампованное изделие (деталь или заготовка, изготовленная методом листовой штамповки; ГОСТ 3.1109-82)
sheet-metal stamping	листовая штамповка
stamp a mark	выбивать клеймо
stamp in	маркировать (marina2510)
stamp out	вырезать штампом (studyenglishwords.com)
stamp out	выштамповать
stamp out	выштамповывать
stamp out	чеканить
stamp out	отчеканить
stamp out	выбивать
stamped blank	штамповонная заготовка
stamped linens	мелкие вышитые изделия из льна
stamping-and-capping unit	штамповочно-укупорочный агрегат
stamping board	подмодельная плита
stamping calender	тиснильный каландр
stamping cylinder	штампующий барабан (пельменного автомата)
stamping die	чеканочный штамп
stamping die	штамп
stamping die	нижняя половина штампа для чеканки (на молотке)
stamping foil	фольга для тиснения
stamping hammer	листоштамповочный молот
stamping hammer	штамповочный молот для листовой штамповки
stamping hammer	штамповочный молот
stamping knife	штанец
stamping machine	клеймовочная машина
stamping machine	штамповочный пресс
stamping machine	штемпелевальная машина (для писем)
stamping machine	клеймитель
stamping mold	матрица штампа
stamping mould	штамп-форма
stamping out	штанцевание
stamping out	выштамповка
stamping-out	штанцевание
stamping press	штамповочный пресс
stamping press	пресс для тиснения
stamping punch	пуансон
stamping sheet	основание штампа
stamping shop	штамповочный цех
stamping unit	штамп-агрегат
stamping wheel	диск для маркировки готового проката
ticket-stamping machine	компостер