Terms for subject Technology containing sprocket

English	Russian
advance sprocket	ведущий зубчатый барабан
advance sprocket	транспортирующий зубчатый барабан
advance sprocket	тянущий зубчатый барабан
advance sprocket	тянущий зубчатый барабан, ведущий зубчатый барабан, транспортирующий зубчатый барабан
advancing sprocket	ведущий зубчатый барабан
advancing sprocket	транспортирующий зубчатый барабан
advancing sprocket	тянущий зубчатый барабан
advancing sprocket	тянущий зубчатый барабан, ведущий зубчатый барабан, транспортирующий зубчатый барабан
agitating sprocket	встряхивающая звёздочка
bilateral sprocket	двухвенцовый зубчатый барабан
bottom sprocket	нижний зубчатый барабан (обычно задерживающий)
camshaft drive sprocket	звёздочка привода распредвала
camshaft sprocket	звёздочка распределительного вала (в ДВС)
camshaft sprocket bolt	болт звёздочки распредвала
chain and sprocket wheel drive	цепной привод
chain case sprocket	звёздочка цепи
chain drive sprocket	звёздочка цепного привода
chain sprocket	цепная звёздочка
chain-and-sprocket transmission	цепная передача
collar type sprocket assembly	кольцевое ведущее колесо в сборе
collar type sprocket assembly	кольцевая звёздочка в сборе
combination sprocket	комбинированный зубчатый барабан
composite sprocket	сборный зубчатый барабан
conveyor chain drive sprocket	звёздочка цепного привода конвейера
conveyor torque hub sprocket	звёздочка ступицы конвейера
counter sprocket	ответная звездочка (WiseSnake)
countershaft sprocket	звёздочка вторичного вала (в ДВС)
deflecting sprocket	отжимная звездочка
deflecting sprocket	отжимная звёздочка
disc type sprocket removal	демонтаж дискового ведущего колеса
double sprocket	двухвенцовый зубчатый барабан
double-row sprocket	двухвенцовый зубчатый барабан
drive sprocket	тянущий зубчатый барабан, ведущий зубчатый барабан, транспортирующий зубчатый барабан
drive sprocket	ведущий зубчатый барабан
drive sprocket	приводная звездочка (I. Havkin)
drive sprocket	тянущий зубчатый барабан
drive sprocket	транспортирующий зубчатый барабан
drive sprocket	ведущая звёздочка
drive sprocket axle assembly	ось ведущего колеса в сборе
drive sprocket housing	корпус ведущего колеса
driving sprocket	приводная звездочка (I. Havkin)
driving sprocket	ведущий зубчатый барабан
driving sprocket	тянущий зубчатый барабан
driving sprocket	транспортирующий зубчатый барабан
driving sprocket	тянущий зубчатый барабан, ведущий зубчатый барабан, транспортирующий зубчатый барабан
driving sprocket	ведущее колесо
dual-format sprocket	двухформатный зубчатый барабан
elevator drive sprocket	звёздочка привода элеватора
film sprocket	плёнкопротяжный зубчатый барабан
film sprocket	лентопротяжный зубчатый барабан
final drive sprocket	звёздочка бортовой передачи
free-wheel sprocket	звёздочка цепной передачи с бегунком
front takeup sprocket	передняя приёмная звёздочка
fuel injection pump drive sprocket	звёздочка привода топливного насоса высокого давления
fuel injection pump drive sprocket bearing lubrication line	смазочный трубопровод подшипника приводной звёздочки топливного насоса высокого давления
guide sprocket	продольно-направляющий зубчатый барабан
holdback sprocket	задерживающий зубчатый барабан
hold-back sprocket	задерживающий зубчатый барабан
idler arm sprocket assembly	натяжитель в сборе
idling sprocket	ленивец
idling sprocket	тихоход
inner front takeup sprocket	внутренняя передняя приёмная звёздочка
intermittent sprocket	скачковый зубчатый барабан
left drive sprocket axle assembly	ось левого ведущего колеса в сборе
left travel sprocket wheel	левое ведущее колесо
left wheel drive chain sprocket	звёздочка левой приводной цепи
multicrown sprocket	многовенцовый зубчатый барабан
ratchet sprocket drive	храповая цепная передача
replaceable sprocket tip bar	пильная шина со сменной концевой звёздочкой (цепной пилы)
restraining sprocket	задерживающий зубчатый барабан
retarding sprocket	задерживающий зубчатый барабан
rim sprocket	звёздочка цепной передачи
rotor drive sprocket	звёздочка привода ротора
single-crown sprocket	одновенцовый зубчатый барабан
sprocket assembly	ведущее колесо в сборе
sprocket bearing	подшипник звёздочки
sprocket bearing adjustment	регулировка подшипника звёздочки
sprocket bearing adjustment	регулировка подшипника ведущего колеса
sprocket bolt	болт ведущего колеса
sprocket bolt	болт звёздочки
sprocket boss	втулка звёздочки
sprocket chain	приводная цепь
sprocket channel	синхродорожка (на перфоленте)
sprocket drive	привод на ведущую звёздочку
sprocket drum	зубчатый барабан
sprocket dust guard	пыльник звёздочки (гусеничного хода)
sprocket end	сторона ведущего колеса машины
sprocket feed	подача с помощью звездчатки
sprocket gauge	шаблон звёздочки
sprocket gear	ведущая шестерня звёздочки
sprocket guard	ограждение звёздочки
sprocket hole	отверстие цепного колеса
sprocket hole strip	синхродорожка
sprocket hole strip	дорожка ведущей перфорации
sprocket holes	синхродорожка
sprocket holes	перфорация для звездчатки (MichaelBurov)
sprocket holes	ведущая перфорация
sprocket hub	ступица звёздочки
sprocket hub bearing	подшипник ступицы звёздочки
sprocket hub bearing	подшипник ступицы ведущего колеса
sprocket hub bearing adjusting nut	регулировочная гайка подшипника ступицы ведущего колеса
sprocket hub guard	ограждение ступицы звёздочки
sprocket hub inner bearing	внутренний подшипник ступицы ведущего колеса
sprocket hub inner bearing removal	демонтаж внутреннего подшипника ступицы ведущего колеса
sprocket hum	прослушивание перфораций
sprocket installation	установка ведущего колеса
sprocket jumping	проскакивание звёздочки (относительно цепи)
sprocket-nose bar	пильная шина с концевой звёздочкой (цепной пилы)
sprocket packer	кольчато-зубчатый полевой каток
sprocket piece	нарожник (стропил)
sprocket pitch	шаг звёздочки
sprocket profile	профиль ведущего колеса
sprocket profile	профиль звёздочки
sprocket-pulse generator	генератор перфоимпульсов
sprocket removal	демонтаж ведущего колеса
sprocket-removal holes	отверстие для выпрессовки звёздочки
sprocket-removal holes	отверстие для снятия звёздочки
sprocket removal holes	отверстия для выпрессовки звёздочки
sprocket removal tool	инструмент для демонтажа звёздочки
sprocket retaining nut	гайка крепления ведущего колеса
sprocket rim	обод звёздочки
sprocket segment	сегмент ведущего колеса
sprocket segment group	сегмент ведущего колеса
sprocket shaft bearing	подшипник вала ведущего колеса
sprocket shaft bearing retaining nut	гайка крепления подшипника вала ведущего колеса
sprocket shaft collar	кольцо вала звёздочки
sprocket shaft installation	установка вала звёздочки
sprocket shaft nut	гайка вала ведущего колеса
sprocket shaft removal	демонтаж вала ведущего колеса
sprocket shaft retaining nut	гайка крепления вала ведущего колеса
sprocket shaft support bearing	подшипник вала звёздочки
sprocket speed	обороты звёздочки
sprocket speed difference	разность оборотов звёздочки
sprocket support	опора звёздочки
sprocket tandem drive	цепной привод тандема
sprocket-tandem drive	цепной привод тандема
sprocket tape	перфорированная лента
sprocket tape	перфолента
sprocket tape	лента с перфорированным краем
sprocket teeth	зубья звёздочки
sprocket-to-bushing fit	зацепление между звёздочкой и втулкой (соответствующее шагу)
sprocket track	синхродорожка
sprocket wear	износ ведущего колеса
take-up sprocket	задерживающий зубчатый барабан
tension sprocket	натяжная звёздочка
tensioner sprocket	звёздочка натяжного устройства (цепной передачи)
terminal sprocket	ведомое колесо (конвейер antonach)
timing chain drive sprocket	звёздочка цепного привода синхронизации
torque hub sprocket	звёздочка моментной ступицы
track drive sprocket	звёздочка бортового привода
travel drive sprocket	звёздочка ходового привода
unilateral sprocket	одновенцовый зубчатый барабан