Terms for subject Technology containing snap

English	Russian
bearing snap ring	пружинящее кольцо подшипника
cross shaft snap ring	пружинящее кольцо поперечного вала
double-pole snap switch	двухполюсный выключатель (Yerkwantai)
heavy-duty snap ring	усиленное пружинящее кольцо
indicating snap gauge	пассаметр
internal snap ring	внутреннее пружинное кольцо
last snap ring	последнее пружинящее кольцо
limit snap gauge	предельная скоба
plug snap	защёлка штепсельной вилки
retaining snap	фиксирующее пружинное устройство (trismegist)
ring type snap fastener	кнопка-хольнитен
rivet snap	клепальная обжимка
rivet snap	обжимка для заклёпок
snap a chalk line	отбивать линию с помощью мелёного шнура
snap a chalk line	отбивать линию с помощью шнура (меленого)
snap-action bimetallic-disc	биметаллическая пластинка (thermal overload relay BorisKap)
snap-action contact	прыгающий контакт
snap-action contact	щелчковый контакт
snap-action contact	контакт мгновенного действия
snap-action pressure switch	реле давления с мгновенным срабатыванием
snap-action switch	щелчковый выключатель (комнатный)
snap-action switch	выключатель мгновенного действия
snap-action switch	переключатель мгновенного действия
snap back	восстанавливаться (dzimmu)
snap-back	резкое раскручивание (бурильной колонны)
snap-back action	скачкообразный переход (напр., в диоде)
snap-back angle	угол раскручивания (бурильной колонны)
snap-back diode	диод с накоплением заряда
snap bail	дужка тары с перекрученными концами
snap bail	дужка тары с обжатыми концами
snap band	зажимной хомут (Sokolы)
snap band	пружинное кольцо (в фильтровальных рукавах Eliza93)
snap blow air	воздух для продувки (на барабанных фильтрах julia1389)
snap bush	втулка обжимная (eugeene1979)
snap cap	холостой капсюль
Snap cap	присоединительная головка (клеммный корпус Талекс)
snap catch	защёлка
snap-chill cabinet	камера быстрого охлаждения
snap-closed drum	бочка со стяжным обручем
SNAP critical facility	критическая установка систем вспомогательных ядерных источников питания
snap data	мгновенные данные (на определённый момент)
snap data	кадр данных
SNAP Developmental Reactor	реактор для экспериментов с системами вспомогательных ядерных источников питания
snap diaphragm	упругая диафрагма
snap engagement	зацепление с защёлкиванием
SNAP experimental reactor	реактор для экспериментов с системами вспомогательных ядерных источников питания
SNAP Experimental Test Facility	испытательная установка для проведения экспериментов с системами вспомогательных ядерных источников питания
snap fastener	блок-клавиша
snap fastener	застёжка-защёлка
snap fastening	крепление с защёлкиванием
snap fit connector	защёлкивающийся разъём
snap-flask molding	безопочная формовка
snap-flask moulding	безопочная формовка
snap gage	скоба
snap gage	калиберная скоба
snap gage	калибр-скоба
snap gauge	калибр-скоба
snap gauge	калиберная скоба
snap gauge	калибр для наружных диаметров
SNAP Generalized Critical Facility	обобщённая критическая установка для систем вспомогательных ядерных источников питания
snap hammer	заклёпочный молоток
snap hammer	обжимка для заклёпок
snap head	обжатая головка
snap head	полусферическая закладная головка
snap head	замыкающая головка (заклёпки)
snap head of a rivet	высадная головка заклёпки
snap-head rivet	заклёпка с полукруглой головкой
snap header	тычок вполкирпича
snap hook	крюк с карабином
snap hook	крюк с защёлкой
snap hook	крюк с предохранителем
snap in	фиксироваться со щелчком (battery will audibly snap in sankozh)
snap-in connection	быстросъемное соединение (Быстросъемные рукавные соединения BFM® Ася Кудрявцева)
snap-in scale	сменная шкала
snap-in valve	вентиль, вставляемый в обод колеса (бескамерной шины)
snap into a spin	срываться в штопор
snap line	меленый шнур
snap lock	замок-кнопка (кожгалантерейный)
snap lock	фальцевое соединение на защёлках
snap lock	запор с защёлкой и пружиной
snap lock	замок с засовом-защёлкой
snap lock	защёлкивающий замок
snap lock	пружинный замок
snap lock	замок с защёлкой
snap-on ammeter	токоизмерительные клещи
snap-on cap	крышка, надеваемая на горловину с зацеплением на венчик
snap-on clip	пружинный зажим с защёлкой
snap-on connection	защёлкивающееся соединение
snap-on contact	контакт с фиксацией
snap-on coupling	защёлкивающаяся муфта (aptr)
snap-out pad	блокнот с отрывной перфорацией
snap over	опрокидываться (о триггере)
snap-over	мгновенная коммутация
snap pin	шплинт
snap ring	установочная шайба
snap ring	стопорное кольцо (разрезное)
snap-ring ball bearing	шариковый подшипник со стопорной шайбой
snap ring ball bearing	шарикоподшипник с канавкой под упорное пружинное кольцо
snap-ring ball bearing	шарикоподшипник с канавкой под упорное пружинное кольцо
snap ring groove	канавка пружинного кольца
snap ring hole	отверстие под стопорное кольцо
snap ring installation tool	монтажный инструмент для стопорных колец
snap ring retainer	упор пружинного кольца
snap ring tool	инструмент для пружинящего кольца
snap roll	быстрая бочка
snap sample	точечная проба
snap seal cap	герметический колпачок с защёлкой (авторучки)
snap set	обжимка клепального станка
snap set	заклёпочная обжимка
snap set collator	листоподборочная машина для комплектовки блоков с отрывными страницами
snap shot	моментальный снимок
snap-shot dump	выборочная разгрузка
snap spring lock	запор с защёлкой и пружиной
snap substrate	скрайбированная подложка
snap substrate	делимая подложка
snap switch	мгновенный выключатель
snap switch	щелчковый выключатель (комнатный)
snap switch	переключатель мгновенного действия
snap terminal	пружинный зажим
snap-type	защелкивающийся (xoxooo)
snap-up connection	накидное соединение
snapped substrate	скрайбированная подложка
snapped substrate	делимая подложка
spiral snap ring	спиральное пружинящее кольцо
thermoresponsive snap switch	щелчковый термовыключатель
thermoresponsive snap switch	щелчковое тепловое реле
thermoresponsive snap switch	быстродействующий термовыключатель