Terms for subject Technology containing slaving

English	Russian
compass-slaved gyro	гироскоп с коррекцией от магнитного компаса
current-slaved pilot cell method	метод регулирования солнечной батареи по току эталонного элемента
extended-reach master-slave manipulator	копирующий манипулятор с расширенной рабочей зоной
gravity slaving	маятниковая коррекция гироскопа
gravity slaving	маятниковая коррекция (гирокомпаса)
hydraulic slave control	гидравлическое согласованное управление
inertial slaving	инерциальная коррекция (гирокомпаса)
magnetic slaving	магнитная коррекция (гирокомпаса)
magnetic slaving	магнитная корреляция (гирокомпаса)
master-slave accumulator	накапливающий сумматор на MS -триггерах
master-slave bistable	синхронный двухступенчатый триггер
master-slave flip-flop	MS-триггер
master-slave flip-flop	синхронный двухступенчатый триггер, тактируемый двухступенчатый триггер
master-slave interface	интерфейс главный подчинённый
master-slave manipulator	копирующий манипулятор
master-slave robot	копирующий робот
master-slave synchronization	принудительная синхронизация
slave a gyro to the meridian	согласовывать гироскоп с плоскостью меридиана
slave camera	ведомая телекамера
slave car	прицепная вагонетка
slave car	вспомогательная вагонетка
slave computer	подчинённая ЭВМ
slave computer	дублирующая ЭВМ
slave device	ведомое устройство
slave station	подчинённая станция (в сети связи)
slave system	подчинённая система
slave thread	контрольная нить (механизма подачи нитей на основовязальной машине)
slave unit	ведомое звено
slaving to a magnetic compass	согласование гирополукомпаса с магнитным компасом
slaving to the earth's meridian	азимутальная коррекция (гирокомпаса)
slaving torque	момент коррекции (в гироскопических приборах)
slaving torque motor	мотор магнитной коррекции (гирокомпаса)
slaving-torque motor	датчик момента (в гиромагнитном компасе)
standard-duty master-slave manipulator	стандартный копирующий манипулятор