 |
| English | Russian |
| rough cut | черновая видеофонограмма |
| rough cut | черновой монтаж (кинофильма) |
| rough cut | брусовая насечка |
| rough cut | черновой проход |
| rough cut | обдирка (обработка на станке начерно) |
| rough cut | предварительный монтаж (кинофильма) |
| rough cut | грубая насечка |
| rough-cut | предварительная прорезка (при нарезке зубьев шестерён и т. п.) |
| rough-cut | черновая видеофонограмма |
| rough-cut edit | черновой монтаж |
| rough-cut edit | предварительный монтаж |
| rough-cut file | напильник-брусовка |