English | Russian |
back-up roll | опорный валок |
roll up | скручиваться |
roll up | скрутиться |
roll up | закатывать (печатную форму краской) |
roll-up | сдвиг строк (на экране дисплея) |
roll-up door | рулонная закатывающаяся дверь |
roll-up door | подъёмная дверь (из деревянных или металлических планок, убирающихся на барабан) |
roll-up door | раздвижная шторная дверь |
roll-up door | подъёмные ворота |
roll-up door | рольная дверь, подъёмная дверь (Clint Ruin) |
roll-up gate | подъёмные ворота (Alexander Demidov) |
roll-up hatch cover | свёртывающееся люковое закрытие |
roll-up screen | вертикальный натягивающийся занавес |
roll-up shutter | свёртывающаяся штора |
take-up roll | приёмный валик |
wind-up roll | наматываемый рулон |