Terms for subject Technology containing ring

English	German
adapter ring	Adapterring
adaptor ring	Paßring
air baffle ring	Luftführungsring
air guide baffle ring	Luftführungsring
air mixing ring	Mischluftring
air ring	Luftring (makhno)
angular ring	Winkelring
arcing ring	Lichtbogenring
arcing ring	Laufring
automatic doffing of the drive of a ring doubling and twisting frame	automatische Abzieheinrichtung einer Ringzwirnmaschine
backing ring	Stützring
backing ring	Schweißbadsicherungsring
baffle ring	Leitring
baffle ring	Leitkranz
baffle ring segment	Leitringsegment
balance piston ring	Kolbenring
balancing ring	Wuchtring
ball race slewing ring	Kugeldrehkranz
base ring	Grundring
bayonet ring	Bajonettring
bearing adapter ring	Lagereinsatzring
bearing alignment ring	Lagereinstellring
bearing carrier ring	Lagertragring
bearing oil wiper ring	Lagerölabstreifring
bearing oil wiper ring	Lagerdichtungsring
bearing ring	Lagerring
bearing ring	Lagerkranz
bearing seal ring	Lagerdichtungsring
bearing support half ring	Lagerringhälfte
bearing support ring	Lagertragring
bezel ring	Frontring
blade ring	Schaufelring
blade ring	Schaufelreihe
blade ring clearance	Schaufelkranzspiel
blade ring friction	Schaufelkranzreibung
blower baffle ring	Gebläseleitring
blower protection ring	Gebläseschutzring
body seat ring	Gehäusesitzring
bolted ring seal	Spannring
bottom ring	Grundring
bracing ring	Versteifungsring
braking of the spindle of a ring doubling and twisting frame	Spindelbremse einer Ringzwirnmaschine
braking of the spindle with brake of a ring doubling and twisting frame	Spindelbremse einer Ringzwirnmaschine
bridge ring	Überbrückungsring
broken end suction device of a ring spinning frame	Absauganlage einer Ringspinnmaschine
bubble ring	Blasenring
bucket ring	Schaufelkranz
buttress threaded ring	Sägegewindering
cage ring	Kurzschlußring
carbon-ring gland	Kohleringstopfbuchse
carbon seal ring	Kohledichtungsring
carrier ring	Fassungsring
casing ring	Haltering
casing ring	Spaltring
casing ring	Gehäuseschleißring
casing ring seat	Spaltringträger
casing wearing ring	Spaltring
casing wearing ring	Gehäuseschleißring
centering ring	Zentrierring
centering ring	Einsatzring
centering ring	Zentrierung
centering ring	Zentriernut
circuit ring	Schaltleitung
circular ring	Kreisring
circus ring	Manege
clamp ring	Spannring
clamping ring	Befestigungsring
collar ring	Kammring
collector ring	Schleifring (d.c. only)
collector ring	Schleifzug (d.c. only)
collector ring	Stromsammelring
commutator ring	Kollektorring
commutator ring	Spannring
commutator ring	Kommutatordruckring
commutator ring	Isolierring
compound ring	Präparatring
compression ring	Verdichtungsring
compression ring	Kompressionsring
connecting ring	Verbindungsring
contact ring	Kontaktring
control ring	Schaltring
cooling-water ring line	Kühlwasserringleitung
coupling ring	Kupplungsring
cover ring	Deckring
cover ring	Deckelring
creel peg of a ring doubling and twisting frame	Aufsteckstift einer Ringzwirnmaschine
crimp ring	Schirmcrimpring
current collector ring	Stromsammelring
cutting ring	Schneidring
damper ring	Dämpferring
diaphragm labyrinth ring	Zwischenbodenlabyrinthring
diaphragm ring	Membranring
dislocation ring	Versetzungsring
double ring-spanner	Doppelringschlüssel
double-ended ring spanner	Doppelringschlüssel (GB)
drip ring	Tropfring
drive of a ring doubling and twisting frame	Antrieb einer Ringzwirnmaschine
drive side of a ring spinning frame	Antriebseite einer Ringspinnmaschine
drum for spindle drive of a ring spinning frame	Spindelantriebstrommel einer Ringspinnmaschine
dual ring	Doppelring
elliptical seal ring	Linsendichtung
end ring	Endring
end ring	Kurzschlussring
end ring	Kurzschlußring
equalizing ring	Ausgleichsring
equilibrium ring	Gleichgewichtsring
fan baffle ring	Gebläseleitring
feed ring	Speisewasserverteilerring
felt ring	Filzring
ferrite ring	Ferritring
fiber glass ring	Glasfaserring
fitted ring	Passring
fixed ring	Festscheibe
fixed supply creel of a ring doubling and twisting frame	feststehender Spulengatter einer Ringzwirnmaschine
flange ring	Winkelring
floating-ring seal	Schwimmringdichtung
flux shield ring	Abschirmring
frame ring	Versteifungsring
frame-yoke ring	Gehäusejochring
friction ring	Reibring
front driven roller of a ring doubling and twisting frame	vordere Lieferwalze einer Ringzwirnmaschine
gap ring	Spaltring
gasket ring	Simmerring (orr seal ring)
gasket ring	Dichtungsring
gauge ring	Paßring
gauging ring	Lehrring
gauging ring	Kaliberring
gear ring	Zahnkranz
gland packing ring	Wellendichtungspackungsring
gland packing ring	Stopfbuchsenpackungsring
gland ring	Wellendichtungsring
gland ring	Stopfbuchsenring
go-ring	Gutgewindering
go-thread ring gage	Gewindegutlehrring
grading ring	Strahlungsschutzring
groove ring	Nutring
groove ring	Automatiknutring
guard ring	Schutzring
guard ring	Haltering
guard-ring	Sicherungsring
guard ring	Hilfselektrode
guide blade support ring	Leitschaufelring
guide ring	Düsenring
guide ring	Stellring
guide ring	Führungsring
guide ring half	Führungsringhälfte
half ring	Ringhälfte
half ring lower part	Halbringunterteril
half ring upper part	Halbringoberteil
holding ring	Haltering
housing-yoke ring	Gehäusejochring
i-ring seal	I-Ring-Dichtung
impact ring	Schlagring
impeller ring	Laufradschleißring
impeller ring	Laufradring
impeller wearing ring	Laufradspaltring
inlet ring	Zulaufring
inlet ring	Einlaufring
inner casing cover ring	Innengehäuseabdeckring
inner ring	Innenring
inner ring of coupling	Kupplungsinnenring
insert ring	Unterlegring
insert ring	Endring
insert ring of rotor retaining ring	Läuferkappeneinsatzring
insertion ring	Einlegering
inside angle ring	Innenwinkelring
inside l-ring	Innenwinkelring
insulating ring	Isolierring
intermediate ring	Zwischenring
internal ring	Innenring
internal snap ring	Innensimmerring (for bushings)
joint ring	Flachdichtring
key ring gasket	Keilringdichtung
key ring seal	Keilringdichtung
knock ring	Schlagring
knurled ring	Rändelmutter
l-ring	L-Ringmutter
l-ring gasket	Winkeldichtung
labyrinth ring	Kammring
labyrinth ring	Labyrinthring
lamination ring	Blechkette
leather packing ring	Ledermanschette
lifting eye-ring	Ösenschraube
liner lock ring	Zylinderbuchsen Sicherungsring
lip ring	Lippenring
liquid-ring vacuum pump	Wasserringpumpe
liquid ring vacuum pump	Flüssigkeitsringvakuumpumpe
locating ring	Festring
lock ring	Sicherungsring
locking ring	Schließring
locking ring	Sicherungsring
locking ring	Verschlussring
locking ring	Verschlußring
locking ring	Feststellring
low-pressure blade ring	Niederdruckschaufelring
lubrication ring	Schmierring
marking ring	Markierungsring
mating ring	Gegenring
mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame	beweglicher Spulengatter einer Ringzwirnmaschine
mounting ring	Montagering
mounting ring	Fassungsring
mounting ring half	Montageringhälfte
no-go thread ring gage	Gewindeausschusslehrring
not-go thread ring gage	Gewindeausschusslehrring
nozzle ring	Leitkranz
nozzle ring	Düsenring
nozzle ring	Düseneinsatz
o-ring	Rundschnurdichtring
o-ring	Rundschnurdichtung (seal)
o-ring	Runddichtring
o-ring cage	O-Ringkäfig
o-ring grove	O-Ring-Dichtungsnut
o-ring joint	O-Ringstoß
o-ring rubber	Rundgummi
oil control ring	Ölabstreifring
oil retainer ring	Ölabstreifring
oil retaining ring	Öldichtungsring
oil ring	Schmierring
oil ring	Ölfang
oil ring	Ölring
oil ring bearing	Ringschmierlager
oil scraper ring	Ölabstreifring
oil sealing ring	Öldichtungsring
oil thrower ring	Ölspritzring
oil wiper ring	Ölabstreifring
oil-flinger ring	Spritzring
orifice ring	Blendenring
out end of a ring doubling and twisting frame	Endgestell einer Ringzwirnmaschine
out end of a ring spinning frame	Endgestell einer Ringspinnmaschine
outer ring	Außenring
outer ring of coupling	Kupplungsglocke
outer ring of coupling	Kupplungsaußenring
outlet ring circuit	Steckdosen-Ringleitung
overhang supporting ring	Wickelkopfhaltering
overspeed trip ring	Schnellschlussring
packing ring	Dichtungsring
packing ring	Packungsring
packing ring	Stopfbuchsenring
packing ring	Automatiknutring
packing ring	Dichtungsmanschette
packing ring	Dichtring
packing ring set	Nutringdichtsatz
piezometer ring	Fassungsring
pig tail of a ring doubling and twisting frame	Fadenführer über der Spindel
piston ring	Kolbendichtung
piston ring	Kolbendichtungsring
piston ring clamp	Kolbenringspanner
piston ring slot	Kolbenringnut
piston ring surface	Kolbenringgleitfläche
press ring	Pressring
pressure ring	Druckring
pressure-plate screen ring	Druckplattenabschirmring
protecting ring	Schutzring
protractor ring	Winkelmessring
pulley for drive spindles of a ring spinning frame	Spindelantriebsscheiben einer Ringspinnmaschine
radial seal ring	Radialdichtring
range ring	Entfernungsring
raw water ring header	Rohwasserringleitung
receptacle ring circuit	Steckdosen-Ringleitung
rectangular ring	Rechteckring
regulating ring	Luftregulierungsring
reinforcing ring	Stützring
reinforcing ring	Ronde
retainer ring	Splintscheibe
retaining ring	Sicherungsscheibe
retaining ring	Stützring
retaining ring	Simmerring
retaining ring	Rückhaltering
retaining ring	Sicherungsring
retaining ring	Spannring
retaining ring	Tragring
retaining ring	Sicherunngsring
retaining ring	Seegerring
retaining ring	Klammerring
retaining-ring plier	Innensicherungs-Zange
retaining-ring plier	Außensicherungszange
retaining ring seat	Kappensitz
retaining ring shrink-fit insulation	Kappenschrumpfsitzisolierung
reversing ring	Umkehrring
ring armature	Ringanker
ring-around	Umschwingen
ring-around circuit	Umschwingkreis
ring-around reactor	Umschwingdrossel
ring-around thyristor	Umschwingthyristor
ring balance	Ringwaage
ring binder	Ringmappe
ring binder	Ringhefter
ring bolt	Ösenschraube
ring buffer	Ringpuffer
ring buffer	Umlaufpuffer
ring burner	Ringbrenner
ring cake	Napfkuchen
ring-cake tin	Napfkuchenform
ring clamp	Spanntopf
ring coil	Ringspule
ring configuration	Ringstruktur
ring configuration	Ringkonfiguration
ring-core method	Ringkernverfahren
ring counter	umlaufender Zähler
ring earth electrode	Ringerder
ring element	Ringelement
ring enlargement	Ringerweiterung
ring expansion test	Ringaufdornversuch
ring fastener	Montagering
ring fault	Ringfehler
ring feeder	Ringleitung
ring-form cutter	Schneidenkranz
ring gage	Lehrring
ring gauge	Ringmaß
ring gauge	Ringlehre
ring gauge	Ring Kaliber
ring gear	Zahnkranz
ring gear	Umlaufrad
ring gear	Tellerrad
ring generator	Rufgenerator
ring half lower part	Ringhälfteunterteil
ring half upper part	Ringhälfteoberteil
ring half-section	Ringhälfte
ring holder	Ringhalter
ring holder lower part	Ringhalterunterteil
ring holder upper part	Ringhalteroberteil
ring interface	Ringinterface
ring joint	Weicheisenring
ring lockout	Ringsperre
ring-lubricating bearing	Ringschmierlager
ring lubrication	Ringschmierung
ring modulator	Ringmodulator
ring nut	Ringmutter
Ring octagonal ring	achteckiger
ring of sausage	Fleischwurstring
ring oiler	Schmierring
ring opening	Ringspaltung
ring oscillators	Ringoszillatoren
ring packing	Füllung mit Raschigringen
ring pause	Rufpause
ring piston	Ringkolben
ring protection	Ringschutz
ring rolling mill	Ringwalzwerk
ring safeguard	Ringsicherung
ring scaler	rueckgekoppelte Zählschaltung
ring scaling circuit	rueckgekoppelte Zählschaltung
ring scaling circuit	Untersetzer in Ringschaltung
ring scaling circuit	rueckgekoppelte Untersetzerschaltung
ring seal	Ringdichtung
ring section pump	Gliederpumpe
ring shaped	ringförmig
ring someone up	telefonieren
ring spanner	Ringschlüssel
ring spindle	Ringspindel
ring split	Ringaufspaltung
ring switch	Ringschalter
ring system	Ringsystem
ring target	Ringplatte
ring traveller	Ringläufer
ring-type rheostat	Ringstellwiderstand
ring-type shim	Ringbeilage
ring unit	Ringeinheit
ring valve	Ringklappenventil
ring wall	Ringwall
ring winding	Ringwicklung
rope ring	Seilring
rotating ring	Laufring
rotating shaft ring	Wellenlaufring
rotor retaining end ring	Läuferkappeendring
rotor retaining ring	Läuferkappe
rotor retaining ring	Induktorkappe
round cord ring	Rundschnürring
roving bobbin on the creel of a ring spinning frame	Vorgarnspule im Spulengatter einer Ringspinnmaschine
rubber o-ring	Rundgummi
rubber ring	Gummiring
rubber ring	Einweckring
runner ring	Spurring
saddle ring	Sattelring
safety slip-ring line	Sicherheitsschleifleitung
screening ring	Druckplattenabschirmung (pressure plates)
screening ring	Abschirmring
seal ring	Rollbalgdichtring
seal ring	Dichtungsring
seal ring	Dichtring
seal ring anti-rotation pin	Dichtringhaltestift
seal ring holder	Dichtringhalter
seal ring pressure relief	Ringentlastung
sealing ring	Simmerring
sealing ring	Radialdichtring
sealing ring	Ringdichtung
sealing ring	Dichtung
seal-welded ring gasket	Schweißringdichtung
seat ring	Sitzringdichtung
seating ring	Sitzring
seating ring	Unterlegscheibe
segment ring	Segmentring
segment sealing ring	Segmentdichtungsring
self-aligning ring seal	Knorpelringdichtung
self-aligning seal ring	Knorpeldichtring
setdown ring	Abstellring
setting ring	Stellring
shading ring	Kurzschlußring
shaft seal ring	Wellendichtring
shield ring	Abschirmring
shielding ring	Abschirmring
shim ring	Passscheibe (or washer)
short-circuiting ring	Kurzschlußring
shrink ring	Schrumpfring
shrunk-on ring	Schrumpfring
single-ended ring spanner	Einringschlüssel
slewing ring burner	Ringschwenkbrenner
slide ring	Gleitring
sling ring	Riemenbügel
slip ring	Schleifring (a.c. and d.c.)
slip ring	Schleifzug (a.c. and d.c.)
slip-ring assembly	Schleifringkörper
slip ring blower	Schleifringlüfter
slip ring chamber	Schleifringraum
slip-ring motor	Schleifringmotor
slip ring protection	Schleifringschutz
slip-ring rotor	Schleifringläufer
slip ring shaft	Schleifringwelle
slip ring supply lead	Schleifringzuleitung
slip-ring transmitter	Schleifring
slugging ring spanner	Schlag-Ringschlüssel
snap-ring	Schnappring
snap ring	Spannreif
snap ring	Simmerring
snap ring groove	Ringnut
soft iron ring joint	Weicheisenring
spacer ring	Ringbeilage
spacer ring	Ausgleichsring
sparger ring	Sprühkranz
spindle drive of a ring doubling and twisting frame	Spindelantrieb einer Ringzwirnmaschine
spindle drive tape of a ring spinning frame	Spindelband einer Ringspinnmaschine
spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame	Umkehrrolle einer Ringzwirnmaschine
spindle drive tape roller of a ring doubling and twisting frame	Bandrolle einer Ringzwirnmaschine
spindle with spindle drive tape of a ring doubling and twisting frame	Spindelantrieb mit Spindelband einer Ringzwirnmaschine
splash ring	Spritzring
split-ring lock washer	Federring
spring ring	Ringfederscheibe
spring ring	Spannring
spring ring	Sprengring
spring ring	Federring
starting gear ring	Anlaßzahnkranz
static ring	Strahlungsschutzring
stationary blade ring	Leitschaufelring
stationary blade ring	Leitschaufelkranz
stationary seal ring	Gegenring
stationary seal ring seat	Gegenringträger
stator blade ring	Leitschaufelring
stator blade ring	Leitscheibe
stator blade ring	Leitring
stator clamping ring	Ständerdruckring
stiffening ring	Versteifungsring
stop ring	Anschlagring
stuffing box ring	Stopfbuchsring
supply creel of a ring doubling and twisting frame	Spulengatter einer Ringzwirnmaschine
support ring	Versteifungsring
support ring	Auflagering
support ring	Auflagerring
support ring	Brennermuffel (for diagonal swirler on flame tube)
support ring	Tragring
support ring	Haltering
support-ring carrier	Stützringträger
support-ring casing	Stützringgehäuse
supporting ring	Haltering
tangential spindles drive of a ring spinning frame	Spindeltangentialantrieb einer Ringspinnmaschine
taper ring gage	Kegellehrring
taper ring gauge	Kegellehrring
tapered ring	Keilring
teflon wedge ring	Teflonkeilring
test ring	Testring
thread ring	Gewindering
threaded locking ring	Gewindespannring
threaded ring	Schraubring
threaded ring	Gewindering
throwing ring	Wurfring
thrust bearing pad ring	Drucklagerklotzring
thrust pad support ring	Druckklotztragring
thrust ring	Stützring
thrust ring	Spurring
thrust shoe ring	Druckklotzring
tightness ring	Lagerdichtring
tightness ring	Einsatzring
transport ring	Transportring
turbine ring	Turbinenring
two-tone ring	Zweitonruf
u-ring	U-Ring
U-ring leakoff	U-Ring-Absaugung
u-packing ring	Nutring
u-shaped ring	Nutring
valve cone seal ring	Ventilkegeldichtung
vertical adjustment ring	Höhenverstellring
warper's beam of a ring doubling and twisting frame	Kettbaum einer Ringzwirnmaschine
warper's stand of a ring doubling and twisting frame	Kettbaumgestell einer Ringzwirnmaschine
wearing ring	Spaltring
wearing ring	Schleißring
wedding ring	Trauring
winding support ring	Wicklungsstützring
wiper ring set	Abstreifringersatz
yarn collective delivery system with driven roller and pressure roller of a ring doubling and twisting frame	Lieferwerk mit Lieferwalze und 1 Oberwalze einer Ringzwirnmaschine
yarn collective delivery system with driven roller and two pressure rollers of a ring doubling and twisting frame	Lieferwerk mit Lieferwalze und 2 Oberwalzen einer Ringzwirnmaschine
yarn collective delivery system with two driven rollers and one pressure roller of a ring doubling and twisting frame	Lieferwerk mit 2 Lieferwalzen und 1 Oberwalze einer Ringzwirnmaschine
yarn delivery system collective for the whole spindles of a ring doubling and twisting frame	kollektiver Auflauffaden einer Ringzwirnmaschine