Terms for subject Technology containing rejets

French	Russian
amplitude du rejet	амплитуда сброса
amplitude du rejet	вертикальная высота сброса
cassure avec rejet	трещина со смещением
cassure avec rejet	сброс
cassure sans rejet	трещина отдельности
cassure sans rejet	трещина без смещения
cheminée de rejet	выхлопная труба
ligne de rejet	критическая граница
ligne de rejet	критическая линия
produits de rejet	хвосты
rejet d'air	выброс воздуха
rejet d'air	удаление воздуха
rejet de gisement	сброс месторождения
rejet de la charge	сброс нагрузки
rejet de la charge	сбрасывание нагрузки
rejet de la faille	сброшенная часть (залежи)
rejet de la faille	крыло сброса
rejet de la pièce	отбраковка детали
rejet de production	резкое снижение производства (напр. энергии)
rejet de tige	побег, образующийся на поверхности ствола
rejet de tige	волчок
rejet de tige	водяной побег
rejet des copeaux	удаление стружки
rejet des eaux	сброс воды (через водосбросы)
rejet des résidus radioactifs	удаление радиоактивных отходов
rejet en profondeur	амплитуда сброса
rejet en profondeur	высота сброса
rejet horizontal	горизонтальное смещение (при сбросе)
rejet incliné	наклонный сброс
rejet incliné	наклонная высота сброса
rejet oblique	косой сброс
rejet parallèle aux couches	сброс, параллельный напластованию
rejet parallèle aux couches	ширина сброса в плоскости напластования
rejet vertical	вертикальный сброс
rejet vertical	вертикальная высота сброса
récupération du rejet thermique	рекуперация остаточного тепла
région de rejet	область непринятия гипотезы
région de rejet	критическая область
sens du rejet	направление сброса