Terms for subject Technology containing redundant control

English	Russian
distributed redundant local control network	распределённая резервированная местная сеть управления
redundant access control system	резервная контрольно-пропускная система