Terms for subject Technology containing recupero

Italian	Russian
acqua di recupero	рекуперированная вода
aria di recupero	воздух повторного использования
caldaia a calore di recupero	котёл-утилизатор
caldaia di recupero	котел-утилизатор (Шабатина)
caldaia di recupero	котёл-утилизатор
cascami di recupero	возвратные угары
congegno di recupero	возвратный механизм
diodo a recupero rapido	диод с малым временем восстановления
durata di recupero	длительность возврата (при термообработке)
essiccatoio recupero calore	сушилка с рекуперацией тепла (Rossinka)
filtro dell’olio di recupero	фильтр отработанного масла
forno a recupero	регенеративная печь (di calore)
forno a recupero	рекуперативная печь (di calore)
frenatura a recupero	рекуперативное торможение
freno a recupero	рекуперативный тормоз
gas di recupero	повторно используемый газ
generatore di vapore a recupero	котёл-утилизатор (парогенератор-утилизатор; паровой генератор рекуперации теплоты; теплоутилизационный парогенератор; комплектная установка парогенератора установки утилизации тепла massimo67)
impianto di recupero	рекуперационная установка
olio di recupero	регенерированное масло
pescatore per recupero	ловильный инструмент
recupero aria	забор воздуха (massimo67)
recupero dei residui	использование отходов
recupero dei sottoprodotti	использование субпродуктов
recupero del polverino	пылеулавливание
recupero del rottame	использование металлолома
recupero delle informazioni	информационный поиск
recupero di calore	регенерация тепла
recupero di condensa	возврат конденсата (AnastasiaRI)
recupero di rifiuti	использование отходов
recupero di scarti	использование отходов
rottame di recupero	вторичные металлы
tramoggia di recupero	возвратная воронка (Rossinka)
turbina a recupero	турбина с противодавлением
vasca d’acqua di recupero	бак оборотной воды