Terms for subject Technology containing que

Spanish	Portuguese
Acuerdo por el que se crea un Centro Internacional para la Ciencia y la Tecnología	Acordo relativo à Criação de um Centro Internacional de Ciência e Tecnologia
Acuerdo sobre la aprobación de prescripciones técnicas uniformes aplicables a los vehículos de ruedas y los equipos y piezas que puedan montarse o utilizarse en éstos, y sobre las condiciones de reconocimiento recíproco de las homologaciones concedidas conforme a dichas prescripciones	Acordo relativo à Adopção de Prescrições Técnicas Uniformes aplicáveis aos Veículos de Rodas, aos Equipamentos e às Peças susceptíveis de serem montados ou utilizados num Veículo de Rodas e às Condições de Reconhecimento Recíproco das Homologações emitidas em conformidade com essas Prescrições
las chapas negras se suministran en paquetes, en los que las hojas son todas de la misma clase	folhas de chapa preparada fornecidas em fardos compostos de folhas de igual qualidade
mientras que la martensita presente se ataca más intensamente	enquanto a martensite se ataca mais rapidamente
máquina para equilibrar que incorpora una máquina herramienta	máquina para equilibrar peças que incorpora uma máquina-ferramenta
parámetros que determinan el clima de un ambiente	parâmetros que determinam o clima de um ambiente