 |
| English | Russian |
| high ratio pump | насос с высокой степенью сжатия (translator911) |
| pump ratio | коэффициент усиления насоса (Перевод самодельный, другой не придумал. По аналогии с коэффициентом усиления гидравлического пресса. Параметр насосов с пневматическим приводом. Представляет собой отношение давления на нагнетании и давления сжатого воздуха (или другого рабочего тела), используемого для привода. xx007) |
| pump ratio | степень сжатия на выходе насоса (S. Manyakin; Неправильный перевод xx007) |