Terms for subject Technology containing preventing

English	Russian
a fence prevents the spanwise flow of the boundary layer on sweptback wings	аэродинамический гребень препятствует перетеканию пограничного слоя вдоль размаха стреловидного крыла
an area that prevents direct contact with sunlight	защищённое от попадания прямого солнечного света место (freelance_trans)
corrosion-preventing	антикоррозионный
corrosion-preventing agent	антикоррозионное средство
corrosion-preventing paint	антикоррозийная краска
damage prevent guard	защитное ограждение
damage-prevent guard	защитное ограждение
overhoist prevent device	устройство ограничения подъёма стрелы / крюка
overhoist prevent device	концевик (Козловский Николай)
prevent a breakdown	предотвращать пробой
prevent a leakage	предотвращать утечку
prevent a short circuit	предотвращать замыкание
prevent an accident	предотвращать аварию
prevent coating	маскировочное покрытие (для локальной защиты поверхности)
prevent shunt	шунт непритяжения (рельсовой цепи)
prevent standing waves origin	предотвращать возникновение стоячих волн
prevent the hose from whipping about	предотвратить биение шланга (Technical)
prevent wire dancing from building up	предотвращать нарастание пляски проводов
rust preventing characteristics	противокоррозионность (защита от коррозии) VictorMashkovtsev)
rust-preventing grease	антикоррозионная консистентная смазка
rust-preventing paint	антикоррозийная краска
rust-preventing paper	антикоррозийная бумага