Terms for subject Technology containing pouvoir

French	Russian
chute de pouvoir de transmission	снижение коэффициента теплопередачи
chute de pouvoir de transmission	снижение коэффициента передачи
coefficient de température du pouvoir inductif spécifique	температурный коэффициент диэлектрической проницаемости
combustible à pouvoir calorifique élevé	высококачественное топливо
essai de pouvoir excitateur	испытание на детонационную способность (взрывчатого вещества)
maximum de pouvoir réfléchissant	максимум отражающей способности
poste à pouvoir	блокпост с механическим управлением стрелками и сигналами
pouvoir adhérent	адгезионная способность
pouvoir adsorbant	адсорбционная способность
pouvoir agglomérant	способность к агломерации
pouvoir agglomérant	спекающая способность
pouvoir agglutinant	способность к слипанию
pouvoir atomique	ядерная энергия
pouvoir atomique	атомная энергия
pouvoir brisant	бризантность (взрывчатого вещества)
pouvoir calorifique	теплопроизводительность
pouvoir calorifique	теплота сгорания
pouvoir calorifique du combustible par kg	теплота сгорания кг топлива
pouvoir calorifique inférieur	теплота сгорания по низшему пределу
pouvoir calorifique à volume constant	теплотворная способность при постоянном объёме
pouvoir calorifuge	термоизолирующая способность
pouvoir calorifuge	теплоизоляционная способность
pouvoir cancérigène	канцерогенное действие
pouvoir catalytique	каталитическая способность
pouvoir coagulant	коагулирующая способность
pouvoir collant	клейкость
pouvoir collant	клеящая способность
pouvoir colorant	накрашиваемость
pouvoir colorant	красящая способность
pouvoir conducteur	проводимость
pouvoir convergent	оптическая сила (линзы.)
pouvoir convergent	преломляющая сила
pouvoir convergent	оптическая сила (линзы)
pouvoir convergent	сходимость пучка
pouvoir couvrant	укрывистость (напр. пигмента)
pouvoir couvrant	кроющая способность (напр. пигмента)
pouvoir d'abrasion	абразивные свойства
pouvoir d'abrasion	абразивная способность
pouvoir d'absorption	поглощающая способность
pouvoir d'absorption	абсорбционная способность
pouvoir d'absorption de chaleur	теплопередающая способность
pouvoir d'absorption de chaleur	теплопоглощающая способность
pouvoir d'accumulation de la chaudière à récupération	аккумулирующая способность котла-рекуператора
pouvoir d'adsorption	адсорбирующая способность
pouvoir d'arrêt	задерживающая способность (напр., фильтра)
pouvoir d'arrêt	тормозная способность
pouvoir de charge	нагрузочная способность
pouvoir de condensation	производительность по конденсации
pouvoir de congélation	производительность по замораживанию
pouvoir de coupure	отключающая способность (реле)
pouvoir de coupure	разрывная мощность (реле; выключателя)
pouvoir de coupure	разрывная мощность (выключателя)
pouvoir de diffusion	коэффициент рассеяния
pouvoir de diffusion	способность рассеяния
pouvoir de définition	разрешающая способность
pouvoir de déshumidification	производительность по осушению (напр. хладагента)
pouvoir de fermeture	включающая способность
pouvoir de refroidissement	охлаждающая способность
pouvoir de rupture	отключающая способность
pouvoir de rupture	разрывная мощность
pouvoir de résolution	разрешающая сила (объектива)
pouvoir de rétention	задерживающая способность (фильтра)
pouvoir de séparation	разделительная способность
pouvoir de séparation	разрешающая способность
pouvoir de transport	передаточная способность
pouvoir dessiccatif	способность высушивания
pouvoir dessiccatif	сушильная способность
pouvoir dessiccatif	величина высушивания
pouvoir diastatique	диастатическая сила (солода)
pouvoir d'isolation thermique	теплоизолирующая способность
pouvoir dispersif	относительная дисперсия
pouvoir dispersif	дисперсионная способность
pouvoir dissolvant	солюбилизирующая способность
pouvoir décolorant	обесцвечивающая способность
pouvoir dégraissant	обезжиривающая способность
pouvoir détersif	моющая способность
pouvoir détonant	детонационная способность
pouvoir excitateur	способность вызывать взрыв через влияние
pouvoir excitateur	импульс воспламенения (электродетонатора)
pouvoir extincteur moléculaire	молекулярная гасящая способность
pouvoir fermentatif	бродильная способность
pouvoir filmogène	способность образовывать плёнку
pouvoir frigorifique	холодильная мощность
pouvoir frigorifique	охлаждающая способность
pouvoir frigorifique	холодопроизводительность
pouvoir gazeux	газоносность
pouvoir gazogène	склонность к газообразованию
pouvoir gazogène	способность к газообразованию
pouvoir gonflant	способность к набуханию
pouvoir grisouteux	метаноносность
pouvoir gélatinisant	желатинирующая способность
pouvoir inducteur spécifique	диэлектрическая проницаемость
pouvoir inducteur spécifique	диэлектрическая постоянная
pouvoir liant	связывающая сила
pouvoir liant	энергия связи
pouvoir multiplicateur de shunt	множитель шунта
pouvoir multiplicateur de shunt	коэффициент шунта
pouvoir naturel	натуральная мощность
pouvoir oxydant	окислительная способность
pouvoir plastifiant	пластифицирующая способность
pouvoir portant	подъёмная сила
pouvoir pénétrant	проникающая способность
pouvoir pénétrant	глубина резкости (объектива микроскопа)
pouvoir rayonnant	эмиссионная способность
pouvoir rotatoire	энергия вращения
pouvoir rotatoire	вращательная способность
pouvoir rotatoire naturel	естественная вращательная способность
pouvoir rotatoire spécifique	постоянная вращения
pouvoir réducteur	редуцирующая способность
pouvoir réfractif	преломляющая способность
pouvoir réfrigérant	холодопроизводительность
pouvoir réfrigérant	холодильная мощность
pouvoir réfrigérant	величина охлаждения
pouvoir résistant	устойчивость
pouvoir résolvant	разрешающая сила (объектива)
pouvoir résolvant photographique	фотографическая разрешающая сила (объектива)
pouvoir suspensif	суспензирующая способность
pouvoir tampon	буферное действие
pouvoir tampon	буферная способность
pouvoir tannant	дубящая способность
pouvoir thermique	тепловая мощность
pouvoir thermogène	теплотворность
pouvoir thermo-électrique	термоэлектродвижущая сила металла
pouvoir thermoélectrique	термоэлектрическая способность (термопары)
pouvoir thermoélectrique	температурный коэффициент термоэлектродвижущей силы
pouvoir thermo-électrique	чувствительность термопары
pouvoir thermo-électrique	термоэлектрическая мощность
pouvoir trempant	способность к закаливанию
pouvoir voilant	вуалирующая способность
pouvoir émanateur	мощность газовыделения (из твёрдого тела или раствора)
pouvoir émissif	удельная эмиссия катода
pouvoir émissif	лучеиспускательная способность
solvant sans pouvoir rotatoire	оптически неактивный растворитель
élément à pouvoir rotatoire	оптически активный элемент