Terms for subject Technology containing poursuite

French	Russian
calculateur de poursuite automatique	управляющая вычислительная машина
dispositif infrarouge de poursuite	инфракрасное устройство наведения
entamer des poursuites	возбуждать дело (ROGER YOUNG)
erreur de poursuite	ошибка рассогласования (следящей системы)
erreur de poursuite	ошибка слежения (следящей системы)
moteur de poursuite	двигатель вращения антенны при сопровождении (цели)
moteur de poursuite	следящий электродвигатель
poursuite directe	прямое наведение
poursuite en homing	самонаведение
poursuite laser	лазерное сопровождение
poursuite radioélectrique	радиослежение
poursuite radio-électrique	радиослежение (напр., за спутниками)
poursuite radioélectrique	радиосопровождение
poursuite sur but futur	наведение в упреждённую точку
trajectoire de poursuite	траектория преследования
télépointeur radar à poursuite automatique	радиолокационная станция орудийной наводки с автоматическим слежением за целью