Terms for subject Technology containing plate

English	French
adjustable base-plate	socle réglable
aluminium coated plate	tôle aluminée
aluminium silicon alloy coated plate	tôle aluminée
ambrotype plate	plaque ambrotypique
backing plate	plaque de fixation
bed plate	grille de lavage d'un bac
bed plate	crible de lavage d'un bac
before stripping plate of a flat card	plaque avant de débourrage d'une carde à chapeaux
black plate delivered in bundles consisting of sheets of the same quality	feuilles de fer noir livrées en fardeaux composés de feuilles de même qualité
black plate is suitable for assembly work such as tacking and fastening	le fer noir est apte à subir des travaux d'assemblage tels que: agrafage et sertissage
bottom plate	plateau inférieur
bottom plate brick	canal de coulée
bottom plate brick	brique canal
bottom plate of a tearing machine	auge d'une effilocheuse
can plate of a drawing frame	plateau support de pot d'un banc d'étirage
channel iron clamping plates for u and i sections	plaquette oblique pour profiles u et i
chromated plate	tôle chromatée
circular notch thin-plate weir	déversoir circulaire
circular thin-plate weir in elevation	déversoir circulaire
cold rolled plate	tôle laminée à froid
conical entrance orifice plate	diaphragme à entrée conique
conventional sign plate	tableau ou planche des signes conventionnels
conventional sign plate	légende
counter thrust bearing plate	plateau de contre butée
cover plate	capsule de croisillon
cover plate	dégagement
cover plate for mechanical seal	couvercle de la garniture mécanique
datum plate	plaque de niveau de référence
diameter of the measuring conduit upstream of an orifice plate under operating conditions	diamètre de la conduite de mesurage en amont d'un diaphragme dans les conditions de service
die plate	plateau matrice
die plate	support de matrice
die plate	plaque porte-filière
die plate	plaque-avant
dry plate	plaque séchée à la gélatine
duplicate plate	plateau de duplication
eccentric orifice plate	diaphragme excentré
ejection plate	plateau d'éjection
ejector plate return pin	butée de renvoi d'éjecteur
Erichsen deep drawing test Erichsen test on black plate and tinplate	essai d'emboutissage Erichsen essai Erichsen des fers noirs et fers blancs
extruded plate	plaque extrudée
feed plate of a flat card	table d'alimentation d'une carde à chapeaux
feed plate of a waste cleaner	auge d'alimentation d'une nettoyeuse pour déchets
ferrotype plate	plaque ferrotypique
finned plate	plaque à ailettes
fish plate	éclisse
fixed plate	matrice fixe
fizeau plate	lame de fizeau
flange plate	plaque d'appui
flat guard-plate of a drawing frame	couvercle de protection d'un banc d'étirage
front die plate	plaque porte-filière
front die plate	plaque-avant
ganged sub-plates	embases accouplées
gelatin dry plate	plaque séchée à la gélatine
grid plate	grille de lavage d'un bac
grid plate	crible de lavage d'un bac
horizontal circular plate conveyor	carroussel à palettes et à plateaux porteurs
hosiery machine with small diameter with cylinder and plate	métier pour articles chaussants dit à petit diamètre à cylindre et plateau
indicating plate	plaquette sur panneau
indicating plate	plaquette indicatrice
interstage plate with return guide vanes	canal de retour
joint for interstage plate	joint du canal de retour
key for thrust bearing plate	clavette du plateau de butée
latch plate	plateau support de prisonniers
mechanical cover plate	couvercle de la garniture mécanique
multiple-plate column	colonne à plateaux multiples
multiple-plate column	colonne à plateaux
multiple sub-plate	embase multiple
orifice plate	diaphragme
orifice plate with sharp square edge	diaphragme à arête vive rectangulaire
parallel plate counter chamber	tube compteur à plaques parallèles
parallel plate counter chamber	compteur à plaques parallèles
parallel plate micrometer	micromètre à lames à faces parallèles
perforated plate	plaque perforée
perforated plate	tôle perforée
phosphated plate	tôle phosphatée
pin plate	plaquette à picots
plate bearing test	essai de chargement à la plaque
plate cleaner	épurateur à plaque
plate column	colonne à plateaux multiples
plate cooler	boîte de refroidissement plate
plate-glazed board	carton laminé à la plaque
plate-glazed paper	papier satiné à la plaque
plate-glazed paper	papier laminé à la plaque
plate glazing	glaçage au laminoir à plaque
plate glazing calender	laminoir à la plaque
plate-like powder	poudre en paillettes
plate mark	marque de plateau
plate orifice	orifice mesureur
plate showing features	planche de trait
plate singeing	grilleuse à plaques
plate thickness	épaisseur de la tôle ou de la feuille
plate wave	onde de plaque
plate wave	onde de lamb
press-plate	planche d'impression
quadrant edge orifice plate	diaphragme à entrée en quart de cercle
quarter circle orifice plate	diaphragme à entrée en quart de cercle
rectangular notch thin-plate weir	déversoir rectangulaire
rectangular thin-plate weir	déversoir rectangulaire
revolving plate of a drawing frame	plateau tournant d'un banc d'étirage
scale plate	cadran d'échelle
screen plate	tôle perforée
segmental orifice plate	diaphragme segmentaire
sharp-edge orifice meter plate	diaphragme à mince paroi
sharp-edge orifice plate	plaque en mince paroi à orifices
side plate	paroi de guidage
side plate	cloison d'étanchéité
sieve plate	grille de lavage d'un bac
sieve plate	crible de lavage d'un bac
sole and tie plates	plaque d'appui
spacer sleeve for thrust bearing plate	entretoise du plateau de butée
sprue plate	plaque de carotte
square edged thin orifice plate	diaphragme en mince paroi à arêtes vives
stop-plate	plaque de butée
storage plate	plaque-mémoire
stripper plate	plaque de dévêtissage
stripper plate	plaque de démoulage
stripping plate	couvercle à battes fixes
stripping plate	herse
stripping plate of a flat card	plaque arrière de débourrage d'une carde à chapeaux
sub-plate	embase
sub-plate valve	appareil sur embase
support plate	plaque de fixation
surface plate	marbre
terne coated plate	tôle plombée
terne coated plate	fer terne
thin orifice plate	diaphragme en plaque mince
thin-plate weir	déversoir en mince paroi
thin plate weir	déversoir en mince paroi
thin-walled orifice plate	diaphragme à mince paroi
thrust bearing-plate	plateau de butée
thrust plate wear ring	grain mobile de butée
tinned plate	tôle étamée
top-plate	platine
triangular notch thin-plate weir	déversoir triangulaire
triangular thin-plate weir	déversoir triangulaire
trimming plate	plaque d'ajustage
v-notch thin-plate weir	déversoir triangulaire
wear plate	semelle
wet collodion plate	plaque humide au collodion
wet plate	plaque humide au collodion
zinc coated plate	tôle revêtue de zinc