DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Technology containing penetration | all forms
FrenchRussian
appareil de pénétration en profondeurприбор для глубокого зондирования
arc à forte pénétrationдуга с глубоким проваром
aviation de chasse de pénétrationистребительная авиация дальнего сопровождения
aviation de pénétrationстратегическая авиация
aviation de pénétrationавиация вторжения
bourrelet de pénétrationподварка
chasseur de pénétrationистребитель дальнего действия
cordon de pénétrationподварка
cordon de pénétrationусиление с обратной стороны шва
corrosion pénétrationсквозная коррозия
courbe de pénétration de la trempeкривая прокаливаемости
cône de pénétrationзащитный конус (ракеты)
degré de pénétration de trempeглубина закалки
dureté à la pénétrationтвёрдость, определяемая методом вдавливания
déplacement de l'outil en pénétrationврезание инструмента
effort de pénétrationрадиальная сила резания
effort de pénétrationнормальная сила резания
effort de pénétration du foretосевое усилие сверления
excès de pénétrationчрезмерный провар
facteur de pénétrationкоэффициент проницаемости
force de pénétrationпроникающая способность радиации
force de pénétrationпробивная сила
macadam en pénétrationщебёночное покрытие, обработанное органическими вяжущими материалами по способу пропитки
macle par pénétrationдвойник прорастания
manque de pénétrationнедостаточный провар (сварного шва)
manque de pénétrationнедостаточная пенетрация
mouvement de pénétrationврезание
mouvement de pénétrationпоперечная подача
nappe de pénétrationинфильтрационный горизонт
nappe de pénétrationгоризонт просачивания грунтовых вод
nappe de pénétrationфильтрационный слой
point de pénétrationтемпература пропитывания
profondeur de pénétrationглубина проникновения (напр. тока)
profondeur de pénétrationглубина внедрения
profondeur de pénétration de la radiationглубина проникновения излучения
pénétration au goudronпропитывание гудроном
pénétration de la houleпроникновение волны (в порт)
pénétration de l'outilуглубление резца (в металл)
pénétration du cordonпровар сварного шва
pénétration normal de l'outilподача резца под углом 90°
pénétration à cœurглубокое проникновение
résistance à la pénétrationтвёрдость на вдавливание
résistance à la pénétrationсопротивление вдавливанию
résistance à la pénétrationиндентометрическая твёрдость
résistance à la pénétrationинденторная твёрдость
uniformité de pénétrationравномерность проницания
uniformité de pénétrationравномерность пропитывания
électrode à haute pénétrationэлектрод с повышенной тепловой мощностью