 |
| English | Russian |
| a series of penalty kicks | серия пенальти (Artjaazz) |
| penalty costs for load loss | штраф за перерывы энергоснабжения (напр., вследствие аварии в энергосистеме) |
| penalty factor | поправка на потери в сети (при расчётах по методу относительных приростов) |
| penalty function approach | метод штрафных функций |
| penalty function method | метод штрафных функций |
| penalty kicks | серия пенальти (Artjaazz) |
| penalty method | метод штрафа |
| penalty series | серия пенальти (Artjaazz) |
| penalty test | дополнительное испытание (в случае неудовлетворительного результата основного испытания) |
| penalty test | дополнительные испытания (в случае неудовлетворительного результата основного испытания) |