Terms for subject Technology containing peeling

English	Russian
abrasive peeling	абразивная очистка от кожуры
bark peeling machine	корообдирочная машина
billet peeling	лущение чурака (в спичечном производстве)
chemical peeling	химическое отслаивание
chemical peeling	химическая очистка от кожуры
citrus peel oil	цитрусовое масло из кожуры
90 degree peel method	Метод отслаивания под прямым углом (docplayer.ru Spring_beauty)
die peel	накопление вещества на мундштуке экструзионной головки (guliver2258)
flame peeling	очистка от кожуры обжигом
garlic peeling machine	чеснокочистка (newikova)
garlic peeling machine	станок для шелушения чеснока (newikova)
heat peeling	термическая очистка от кожуры
hot airblast peeling	очистка от кожуры горячей обдувкой
infrared peeling	очистка от кожуры инфракрасными лучами
mechanical peeling	механическая очистка от кожуры
moulder's peel	формовочная лопата
orange peel	апельсиновая корка (дефект лакокрасочного покрытия)
orange-peel effect	эффект "апельсиновой корки" (шераховатость пластически деформированных листов с грубым исходным зерном)
orange-peel excavator	грейферный экскаватор с многочелюстным ковшом
orange-peel grab bucket	многочелюстной грейфер
orange peeling	ноздреватость (дефект лакокрасочного покрытия)
paper peeling equipment	устройство отделения бумаги (july000)
peel a round billet	обдирать трубную заготовку
peel back	расслоиться
peel back	расслоить
peel off	расслаиваться
peel-off film	клейкая фотоплёнка с предохранительным слоем
peel-off lid	легкоотдираемая крышка
peel-off sterilized bag	легкоотделяющийся стерилизованный пакет
peel the paint	снимать краску (e.g., with a flame torch; напр., огнём)
peeling device	устройство для удаления осадка (в центрифугах с ножевым съёмом осадка Андрей Андреевич)
peeling lathe	обдирочно-токарный станок
peeling machine	зачистная машина для слитков
peeling machine	станок для нарезания ленты
peeling machine	очистительная машина (для снятия кожуры с плодов)
peeling machine	станок для зачистки (заготовок)
peeling machine	лущильная машина
peeling machine	окорочная машина
peeling machine	окорочный станок
peeling machine	шелушитель
peeling machine	станок для зачистки, станок для обдирки (заготовок)
peeling machine	шелушильная машина
peeling machine	машина для обрушивания (семян)
peeling machine	станок для обдирки (заготовок)
peeling machine	станок для нарезания ленты из (сплошной заготовки)
peeling motion	удаление слоя
peeling resistance	сопротивление отслаиванию
peeling scald	бланшировочно-очистительная машина
peeling scalder	бланшировочно-очистительная машина
potato peeling machine	машина для очистки картофеля
potato-peeling machine	машина для очистки картофеля
potato-peeling machine	картофелечистка
resistance to peeling	сопротивление расслаиванию
resistance to peeling	сопротивление отслаиванию
retort peeling	очистка от кожуры в автоклаве
scouring-and-peeling machine	обоечно-шелушильная машина
stripping peeling	обдирка
veneer-peeling machine	фанеролущильный станок
wire peeling machine	станок для зачистки контактов (Ahalmena)
wood-peeling machine	фанеролущильный станок
wood-peeling machine	лущильный станок