Terms for subject Technology containing panneau

French	Russian
aération par panneaux	вентиляция с поступлением воздуха через щели
chalut à panneaux	оттер-трал
chauffage par panneaux	панельное отопление
châssis à panneaux	филёнчатое дверное полотно
code de signalisation par panneaux	код сигнализации полотнищами
coffrage en panneaux	щитовая опалубка
commande par panneau à fiches	штекерное программное управление
exploitation par panneaux	выемка длинными столбами
exploitation par panneaux	панельная выемка
ferrure d'assemblage des panneaux latéraux	узел крепления боковых экранов (топки)
filtre à panneaux	ячейковый фильтр
isolant en panneaux	плиточный изоляционный материал
longueur du panneau	ширина панели (фермы)
panneau acoustique isolant	звукоизолирующая панель
panneau aggloméré de copeaux de bois	древесностружечная плита
panneau amovible	навесная панель
panneau arrière	задняя филёнка (NumiTorum)
panneau autoportant	стеновая самонесущая панель
panneau autoporteur	стеновая самонесущая панель
panneau avec barres de combat	люк с броневой решёткой (NumiTorum)
panneau aveugle	панель без проёмов
panneau aveugle	сплошная панель
panneau aveugle	глухая панель
panneau baie	стеновая сборная панель с оконным проёмом
panneau calorifuge	утеплённая панель
panneau calorifuge	утеплённый щит опалубки
panneau chauffant	радиатор отопления
panneau chauffant	нагревательная панель
panneau chauffant électrique	электронагревательная панель
panneau coffrant	панель опалубки
panneau coffrant	щитовая опалубка
panneau compartimenté	секционированный распределительный щит
panneau composite	сборная панель
panneau composite	слоистая панель
panneau composite	составная панель
panneau contreplaqué	щитовая фанерная опалубка
panneau contreplaqué	панель из фанеры
panneau coupe-feu	огнезащитная перегородка
panneau coupe-feu	огнезащитная панель
panneau courant	глухая панель
panneau d'accès	крышка люка
panneau d'accès	лаз
panneau d'accès	съёмная панель
panneau d'aile	панель обшивки крыла
panneau d'allège	стеновая панель с оконным блоком
panneau d'aérage	вентиляционный люк
panneau d'aérage	стеновая панель с дымовентиляционными каналами
panneau d'aérage	вентиляционная щель
panneau de bord	панель с приборами
panneau de bord	приборная доска
panneau de carrosserie	борт кузова
panneau de charge	зарядный щит
panneau de chargement	крышка грузового люка
panneau de cloison préfabriqué	сборная перегородка
panneau de coffrage	панель опалубки
panneau de coffrage	щит опалубки
panneau de coffrage	щитовая опалубка
panneau de commande	распределительный щит
panneau de commande des itinéraires	пульт управления маршрутами
panneau de commande des itinéraires	щит управления маршрутами
panneau de commande à distance	панель дистанционного управления
panneau de contrôle	измерительная панель (со счётчиками и измерительными приборами)
panneau de contrôle	щит управления
panneau de couplage	распределительный щит
panneau de distribution	контактное поле
panneau de distribution	панель распределительного щита
panneau de déchirure	разрывное полотнище
panneau de façade	фасадная панель
panneau de façade préfabriqué	сборная фасадная стеновая панель
panneau de fibre compressé	панель из прессованного волокна
panneau de laine de roche	теплоизоляционная облицовочная панель из прессованного асбестового волокна
panneau de lit	постель (камня)
panneau de mur	стеновая панель
panneau de particules	ДСП (chajnik)
panneau de platelage en encorbellement	консольная панель настила
panneau de polyuréthane	полиуретановая изоляционная панель
panneau de programmation	штекерная панель (для набора программы)
panneau de programmation	коммутационная панель (для набора программы)
panneau de raidissement	панель жёсткости
panneau de remplissage	плита заполнения
panneau de remplissage	панель заполнения
panneau de réfrigération	панель управления холодильным оборудованием
panneau de service	щит ограждения места производства работ или монтажа
panneau de service	панель ограждения места производства работ или монтажа
panneau de signalisation	опознавательное полотнище
panneau de surchauffe par rayonnement	радиационный ширмовый пароперегреватель
panneau de surchauffe par rayonnement	радиационный ширмовый перегреватель
panneau de surchauffeur	пакет пароперегревателя
panneau de surchauffeur	пакет перегревателя
panneau de séparation	перегородка
panneau de sûreté	разрывное полотнище (аэростата)
panneau de tamisage	дека грохота
panneau de traitement vacuum	вакуум-щит
panneau de tôle	плита из листового металла
panneau de visite	смотровая панель (I. Havkin)
panneau de visualisation	панель визуальной индикации
panneau d'essai	испытательный стол
panneau d'essai	испытательная панель
panneau d'exploitation	выемочный участок
panneau d'exploitation	выемочный блок
panneau d'exploitation	выемочная панель
panneau d'habillage	лист облицовки
panneau d'habillage	лист обшивки
panneau d'identification	сигнальное полотнище
panneau d'information	информационное табло
panneau d'interrupteurs	электрощиток (transland)
panneau double aile	участок двукрылой разработки
panneau du pont	панель моста
panneau d'échappée	спасательный люк
panneau déflecteur	дефлектор
panneau démontable préfabriqué	сборно-разборочная панель
panneau en couleurs	цветовое панно
panneau en direction	блок по простиранию
panneau en direction	столб по простиранию (при разработке системой длинных столбов)
panneau en travers	блок вкрест простирания
panneau en travers	столб вкрест простирания (при разработке системой длинных столбов)
panneau extrème	крайняя филёнка (NumiTorum)
panneau extérieur	рубашка клеёной фанеры
panneau extérieur	облицовочная фанера
panneau grillage	решётчатая крышка люка
panneau grillage	решётчатая панель
panneau indicateur des voies	путевое табло
panneau indicateur des voies	светосхема путей
panneau indicateur des voies	табло
panneau isoacoustique	звукопоглощающая плита
panneau isoacoustique	звукопоглощающая панель
panneau isolant	изоляционная плита
panneau isolant préfabriqué	изоляционная панель заводской готовности
panneau isolant sandwich	многослойная изоляционная панель
panneau isotherme	изотермическая панель
panneau latte	решётчатая панель
panneau latte	панель, обшитая дранкой
panneau lumineux	световое информационное табло
panneau lumineux	световая реклама
panneau lumineux	светящаяся поверхность
panneau modulaire interchangeable	модульная сменная панель
panneau monobloque en bois	цельноблочная деревянная панель
panneau montant	столб по восстанию (при разработке системой длинных столбов)
panneau multicouche	слоистая панель
panneau-mur	стеновая панель
panneau opto-électronique	оптоэлектронная панель
panneau oscillant	качающийся рештак
panneau plafond	панель этажного перекрытия
panneau plafond	консольная панель настила
panneau plafond	потолочная панель
panneau plein	панель в уровень с обвязкой
panneau plein	сплошная панель
panneau plein	глухая панель
panneau porte	стеновая панель с дверным блоком
panneau porte	сборная стеновая панель с дверным проёмом
panneau pour appareils électriques	щит с электроаппаратурой
panneau préfabriqué	сборная панель
panneau préfabriqué	панель заводского изготовления
panneau préfabriqué	панель для сборного строительства
panneau rainure	пазованная плита
panneau rainure	шпунтованная плита
panneau refroidissant	панельный охладитель
panneau-refroidisseur	панельный охладитель
panneau respirant	пористая плита
panneau sandwich	многослойная панель
panneau sandwich	слоистая панель
panneau sandwich contreplaqué	фанерная многослойная панель
panneau sans diagonales	безраскосная панель
panneau simple	однослойная панель
panneau solaire	солнечная панель солнечных элементов
panneau standard	типовая панель
panneau standard	стандартная панель
panneau stratifié	многослойная плита
panneau stratifié	многослойная панель
panneau toiture	кровельная панель
panneau ventilé	панель с вентиляционными каналами
panneau à basse tension	панель низкого напряжения
panneau à cristal liquide	жидкокристаллическая панель
panneau à câblage imprimé	панель с печатными схемами
panneau à câblage imprimé	панель с печатным монтажом
panneau à décharge gazeuse	газоразрядная панель
panneau à décharge électrique	газоразрядная панель
panneau à lampes à incandescence	панно на лампах накаливания
panneau à plasma	плазменная панель
panneau à plasma	плазменный экран
panneau à tubes enrobés	отопительная бетонная панель с замоноличенными трубчатыми элементами
panneaux d'écoutilles automatiques	автоматическое люковое закрытие
panneaux essorants	водопоглощающая опалубка
porte à panneau articulé	распашная дверь
porte à panneau articulé	шарнирная дверь
raccordement des tôles des panneaux intermédiaires	соединение листов средних филёнок (NumiTorum)
revêtement chauffant sous forme de panneau	отопительная электропанель
réchauffeur du type à panneau	ширмовый промежуточный пароперегреватель
réchauffeur du type à panneau	ширмовый промежуточный перегреватель
surchauffeur du type à panneau	ширмовый пароперегреватель
surchauffeur du type à panneau	ширмовый перегреватель
surchauffeur à panneaux	ширмовый пароперегреватель
surchauffeur à panneaux	ширмовый перегреватель
écran des panneaux	щит филёнок (NumiTorum)