Terms for subject Technology containing over

Danish	German
eksplosionssikkerhed over for grubegas	Schlagwettersicherheit
fortegnelse over godkendte produkter	Verzeichnis der qualifizierten Produkte
fortegnelse over godkendte produkter	Verzeichnis der qualifizierten Erzeugnisse
forvaltning af fortegnelser over standarder	Verwaltung der Normenliste
fødegarnsspolestativ til afspoling over hovedet	Spulen-Aufsteckeinrichtung
højde over vandspejl	Hoehe von Kaioberkante ueber Wasserspiegel
langt bundforklæde/-skørt løbende over styrebro og holdt under/af spænde-/strammevalse	langes Unterriemchen über eine Unterriemchenbrücke laufend und unter Spannung gehalten durch einen Spannbügel oder eine Spannrolle eines Streckwerks
luvmasse over grundflade	Florgewicht oberhalb des Untergewebes
luvtæppe vævet over ståltråd	Rutenteppich
modstandsdygtighed over for stød	Stoßfestigkeit
modstandsdygtighed over for stød	Stoßwiderstand
modstandsdygtighed over for stød	Schlagzähigkeit
modstandsdygtighed over for stød	slagfasthed
modstandsdygtighed over for stød	Schlagfestigkeit
måle over for luft	gegen Luft messen
måle over for vand	gegen Wasser messen
måling over et reflekterende plan	Messung über reflektierender Fläche
over-forklæde/-skørt	Oberriemchen eines Streckwerks
over-fødevalse	Eingangs-Oberwalze
over-renseplade	oberes Putzbrett eines Streckwerks
over-saturation	Übersteuerung
over-udløbsvalse	Liefer-Oberwalze
over-valsebelastning	Oberwalzenbelastung eines Streckwerks
over-valsefører	Oberwalzenführung
tryktab over solfanger	Kollektordruck abfall
tryktab over solfanger	Druckabfall