Terms for subject Technology containing oven

English	Russian
ageing in a Goer oven	старение по Гиру
aging oven	сушильная печь для созревания
agitated oven dryer	сушилка с перемешивающим приспособлением
air bath oven	воздушный термостат
air oven	сушильный шкаф
air-oven	воздушная баня
air oven air-drying cabinet	воздушно-сушильный шкаф
annealing oven	печь для отжига
annular-carbonization oven	кольцевая печь для коксования
bake oven	сушильная камера
bake oven	сушильная стерилизационная
bake oven	печь для отжига
bake oven	печь для отверждения
bake oven	духовка
bake oven	термостат
bake oven	сушилка
bake-out oven	печь для обжига (напр., фритты)
bake-out oven	печь для спекания
bakeout oven	печь для спекания
bakery oven	хлебопекарная печь
baking oven	печь для отверждения
baking oven	печь для отжига
baking oven	сушильная стерилизационная
baking oven	термостат
baking oven	сушилка
baking oven	сушильная камера
baking oven	хлебопекарная печь
baking oven	печь для обжига
band oven	конвейерная печь с ленточным подом
batch oven	печь периодического действия
beehive coke oven	ульевая коксовая печь
beehive oven	ульевая печь периодического действия (коксовая)
beehive oven	круглая
biscuit oven	бисквитная печь
by-product oven coke	кокс из печей с улавливанием химических продуктов
by-product-oven coke	кокс из печей с улавливанием химических продуктов
cabinet oven	жарочный шкаф
calcination oven	прокалочный шкаф (Yuriy Sokha)
calcining oven	кальцинатор
calibration oven	калибровочная печь (Andy)
chain conveyor oven	печь с цепным конвейером
chain-conveyor oven	печь с цепным конвейером
chamber oven	камерная печь
channel oven	канальная печь
chemical-recovery coke oven	коксовая печь с улавливанием химических продуктов
chromatographic oven	термостат хроматографической колонки
circulation oven	печь с циркуляцией топочных газов
coke oven	коксовальная печь
coke-oven by-product	побочный продукт коксовой печи
coke-oven chamber	камера коксовой печи
coke-oven coal tar	каменноугольный коксовый дёготь
coke-oven coal tar pitch	каменноугольный пек
coke-oven door	дверь коксовой печи
coke-oven effluent	техническая вода
coke-oven effluent	оборотная вода
coke-oven heater	газовщик коксовой печи
coke-oven heater	газовщик коксовых печей
coke oven installation	коксовальная установка
coke-oven installation	коксовальная установка
coke oven plant	батарея коксовых печей
coke-oven refractories	коксовый припас
coke-oven refractories	огнеупоры для коксовых печей
coke-oven tar	коксовый дёготь
coke-oven tar pitch	каменноугольный пек
convection oven	конвекционная печь
conveyor baking oven	туннельная сушилка
conveyor drying oven	конвейерное сушило (для стопоров)
conveyor oven	конвейерная печь
core oven	сушило для стержней
core-baking oven	сушило для стержней
crucible oven	тигельная печь
crystal oven	термостат для кварцевого резонатора
crystal oven	кварцевый термостат
curing oven	сушильная камера (dimakan)
curing oven	сушильный шкаф (для сушки электродвигателей dimakan)
curing oven	камера для термофиксации (одежды)
curing oven	вулканизационная печь
DECK OVEN	подовая печь (100koloska)
DECK OVEN	пароконвектомат (100koloska)
detector oven	термостат детектора
detector oven	детекторный термостат
dielectric heating oven	печь с диэлектрическим подогревом (электронная)
diffusion oven	диффузионная печь
direct gas flame impingement oven	сушилка с внутрикамерным газовым обогревом
direct resistance oven	печь сопротивления прямого действия
direct-fired box oven	тупиковая сушилка с непосредственным внутрикамерным обогревом
direct-fired oven	печь с внутрикамерным обогревом
direct-fired oven	печь с непосредственным обогревом
discharged oven	разгруженная печь
discharged oven	выданная печь
double-deck oven	двухъярусная печь
drawplate bakery oven	хлебопекарная печь с выдвижным подом
drawplate oven	печь с выкатным подом
drying oven	сухожаровой шкаф (nemen-lab.ru unrecyclable)
drying oven	сушило
drying oven	сушильный шкаф
drying oven	сушильная печь
Dutch oven	голландская печь
electric cabinet oven	электрический жарочный шкаф
electric cooking oven	электрическая варочная печь
electric induction oven	электрическая индукционная печь
electric oven	печь с электрическим обогревом
electric oven	электропечь
electrode oven	печь для прокалки электродов
electronic oven	электронная печь
externally heated oven	печь с внекамерным обогревом
fan oven	канальная печь
festooning oven	термошкаф с вращающимися валами
fixed sole oven	печь со стационарным подом
fixed-sole oven	печь со стационарным подом
forced air drying oven	камера с принудительной подачей воздуха
forced air type oven	камера с принудительной подачей воздуха
forced-ventilation oven	термостат с принудительной конвекцией
fruit-dehydrating oven	фруктосушилка
gas oven	газовая печь
gas oven	печь с газовым обогревом
gas-fired oven	газовая печь
gas-fired oven	печь с газовым обогревом
gas-gun oven	корнюрная коксовая печь
gravity-convection oven	термостат с гравитационной конвекцией
hearth oven	подовая печь
high-capacity oven	большеёмкая печь
high-capacity oven	печь высокой производительности
high-frequency oven	электронная печь с высокочастотным обогревом
horizontal sand drying oven	горизонтальное барабанное сушило для песка
horizontal-flue oven	коксовая печь с горизонтальными каналами
hot cure oven	вулканизационная печь
hot cure oven	печь для отверждения
hot-air oven	канальная сушильная печь
hot-cure oven	вулканизационная печь
hot-cure oven	печь для отверждения
indirect resistance oven	печь сопротивления косвенного действия
indirect-fired oven	печь с внекамерным обогревом
internally heated oven	печь с внутрикамерным обогревом
magnetron oven	СВЧ-печь
mechanical calcining oven	обжиговая печь с механическим перегребанием
Micro Heat Sink Oven	нагревательпечь с микрорадиатором (Nick Golensky)
microwave oven	СВЧ-печь
multizone oven	многозонная печь
nitrogen oven	сушильный шкаф с азотной средой
oil oven test	испытание масел на тепловое старение
one-deck oven	одноярусная печь
oven aging	термостарение
oven aging	термическое старение
oven aging	тепловое старение
oven baked paints	запекаемые краски (порошковые краски, подвергающиеся "запеканию" в печи полимеризации,в результате образуется стойкое покрытие Татьяна Кокорина)
oven band	лента пода (конвейерной хлебопекарной печи)
oven bank	батарея коксовых печей
oven burner	печная горелка (buraks)
oven coal bin	угольная башня батареи
oven-coal bin	угольная башня батареи
oven coke	кокс из печей
oven coke	кокс из камерных печей
oven-controlled	термостатированный (Челядник Евгений)
oven-controlled crystal oscillator	термостатированный кварцевый генератор
oven cycle	цикл оборота
oven discharge control	контроль выдачи кокса
oven-discharge control	контроль выдачи кокса
oven door	дверца печи
oven drier	сушильная печь
oven-dry weight	масса после сушки в печи
oven-dry wood	древесина камерной сушки
oven drying	печная сушка
oven film	плёнка для приготовления пищи при высокой температуре
oven film	плёнка
oven film	предназначенная для упаковки и приготовления в ней пищи при высокой температуре
oven flow	растекание при выпечке (текста)
oven-gas drying	осушение коксового газа
oven-gas drying	осушка коксового газа
oven glassware	кухонная стеклянная посуда
oven-head screw	винт со сферической головкой большого диаметра
oven loader	посадчик (тестовых заготовок в печь)
oven loader	посадчик в печь (тестовых заготовок)
oven method	способ сушки в шкафу
oven mouth	загрузочное отверстие печи
oven operation sequence	серийно обработки печей
oven-operation sequence	серийность обработки печей
oven operation sequence	очерёдность обработки печей
oven-operation sequence	очерёдность обработки печей
oven-sole block	подовый блок коксовой печи
oven-sole flue	подовый канал
oven spring	подъём в печи (теста)
oven test	испытание на тепловое старение (масел)
oven varnishing	лакирование в печи
oven wall bond	перевязка кладки простенка
oven-wall bond	перевязка кладки простенка
oven wall temperature	температура в обогревательных простенках
oven-wall temperature	температура в обогревательных простенках
over-the-range microwave oven	микроволновая печь для установки над кухонной плитой (Sviat)
oxidation oven	печь для испытания масел на окисление кислородом воздуха
oxidization oven	печь для испытания масел на окисление кислородом воздуха
postcuring oven	печь для дополнительной термообработки
powder oven	камера для порошковой окраски (memo_541)
rack oven	стеллажная печь (хлебопекарная)
radiant heat oven	терморадиационная сушилка
radiant heating oven	терморадиационная сушилка
radiant oven	излучательная камера
radiant type oven	камера излучательного типа
radiant-heat oven	терморадиационная сушилка
radiant-heating oven	терморадиационная сушилка
radiation oven	печь с радиационным нагревом
recuperative oven	рекуперативная печь
reel oven	конвейерная люлечная печь
reflow oven	печь оплавления (для оплавления паяльной пасты при нанесении на печатную плату Inmar)
regenerative oven	регенеративная печь
removal from an oven	извлечение из печи
removal from oven	извлечение из печи
resistance oven	печь сопротивления
resistor oven	печь сопротивления
retort oven	ретортная печь
reversible sole oven	печь с выдвижным подом
reversible-sole oven	печь с выдвижным подом
ring oven	конвейерная печь
ring oven	кольцевая печь (Гофмана ANG)
roasting oven	печь для обжига
roasting oven	обжиговая печь
rod oven	электродная печь
rotating-hearth oven	печь с вращающимся подом
run-of-oven coke	несортированный кокс
rusk oven	сушильная печь для сухарей
salt oven	варня
sand drying oven	сушило для песка
sensor oven	термостатируемый аналитический блок ((газоанализатора) CooperAgent)
shelf oven	стеллажная печь (хлебопекарная)
shrink oven	термоусадочная камера
side-heated oven	печь с боковым подводом отопительного газа
silica oven	печь с динасовой футеровкой
singeing oven	опалочная печь
single-divided oven	коксовая печь с двухсекционным отопительным простенком
slab coke oven	узкокамерная коксовая печь
slab-oven battery	батарея узкокамерных печей
smoke oven	камера копчения
smoke oven	коптильная печь
solar oven	солнечная печь
source oven	печь для испарения источника примеси
split oven	разъёмная печь
steam convection oven	печь пароконвекционная (Maximoose)
steam oven	паровая сушилка
steam tube oven	печь с пароводяным обогревом
steam tube oven	паровая печь
steam-heated oven	паровая сушилка
steam-oil oven	паромасляная печь
steam-pipe oven	печь с пароводяным обогревом
steam-pipe oven	паровая печь
steam-tube oven	печь с пароводяным обогревом
stopper rod drying oven	сушило для стопоров
stopper rod drying oven	печь для сушки стопоров
stopper rod oven	сушило для стопоров
stopper rod oven	печь для сушки стопоров
stopper-rod drying oven	печь для сушки стопоров
sulfur oven	печь для получения сернистого ангидрида
swinging-tray oven	люлечная печь
tempering oven	печь для тепловой обработки
thermostat-controlled oven	термостатическая печь (translator911)
thermostatic oven	термостат
top-crossover oven	коксовая печь с верхними перекидными каналами
traveling hearth oven	печь с конвейерным подом
traveling plate oven	конвейерная печь с пластинчатым ленточным подом
traveling tray oven	конвейерная люлечная печь
traveling-hearth oven	печь с конвейерным подом
traveling-hearth oven	печь с выдвижным подом
traveling-plate oven	конвейерная печь с пластинчатым подом
traveling-sole oven	печь с конвейерным подом
traveling-tray oven	конвейерная люлечная печь
tray oven	люлечная печь
tunnel drying oven	туннельная сушильная печь
tunnel drying oven	туннельная сушилка
tunnel oven	туннельная печь
twin-flue oven	печь с парными вертикалами
two-deck oven	двухъярусная печь
underjet-fired oven	печь с нижним подводом отопительного газа
vacuum oven	вакуумная печь
vacuum oven	вакуум-сушильный шкаф
vertical sand drying oven	вертикальное многополочное сушило для песка
vertical-flued coke oven	коксовая печь с вертикалами
vulcanizing oven	вулканизационная печь
wafer oven	вафельная печь
waste heat oven	печь без регенерации теплоты
wire-mesh belt oven	печь с конвейерным сетчатым подом из стальной ленты