Terms for subject Technology containing opposed

English	Russian
be in an opposed relationship	располагаться друг против друга (Technical)
diametrically opposed	прямо противоположно
horizontal opposed bed machine	плосковязальная оборотная машина
horizontally-opposed arrangement	оппозитное расположение (makhno)
horizontally opposed engine	двигатель с горизонтальными противолежащими цилиндрами
horizontally opposed engine	двигатель с горизонтально расположенными оппозитными цилиндрами
horizontally opposed reciprocating compressor	горизонтальный оппозитный поршневой компрессор (Vladimir_B)
opposed-beam maser	мазер на встречных пучках
opposed blade damper	шибер со встречными лопатками (Peter Cantrop)
opposed blade damper	демпфер со встречными лопастями (AGO)
opposed cylinders	противолежащие цилиндры
opposed cylinders	цилиндры с противоположным расположением
opposed cylinders	оппозитные цилиндры
opposed extrusion	двусторонняя экструзия
opposed-fired boiler	котёл со встречным расположением горелок (Shnoopy)
opposed-firing furnace	топка с встречным расположением горелок
opposed forces	противоположно направленные силы
opposed gated tricks	противоположное расположение пазов игольниц
opposed piston	противовесный поршень
opposed-piston engine	двигатель с оппозитными цилиндрами
opposed-piston motor	двигатель с противоположно двигающимися поршнями
opposed pump plunger	оппозитный плунжер насоса
opposed-set needle	игла противоположной игольницы (двухфонтурной трикотажной машины)
opposed set needles	иглы противоположной игольницы (двухфонтурной трикотажной машины)
opposed striker	боёк встречного боя
opposed-voltage principle	принцип равновесия напряжений