Terms for subject Technology containing om

Danish	German
Kommissionen om Videnskab og Teknologi for Udvikling	Kommission für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung
middelvandstand om sommeren	mittlerer Sommer-Wasserstand
middelvandstand om vinteren	mittlerer Winter -Wasserstand
mobil laboratorium om kvalitetsmåling	mobiles Laboratorium für die Messung der Qualität
overenskomst om indførelse af ensartede tekniske forskrifter for hjulkøretøjer samt udstyr og dele, som kan monteres og/eller benyttes på hjulkøretøjer, samt vilkårene for gensidig anerkendelse af godkendelser, der er meddelt på grundlag af sådanne forskrifter	Übereinkommen über die Annahme einheitlicher technischer Vorschriften für Radfahrzeuge, Ausrüstungsgegenstände und Teile, die in Radfahrzeuge n eingebaut und/oder verwendet werden können, und die Bedingungen für die gegenseitige Anerkennung von Genehmigungen, die nach diesen Vorschriften erteilt wurden
rapport om autoriseret prøvning	Prüfbericht eines akkreditierten Prüflaboratoriums
Rådets direktiv 90/384/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning vedrørende ikke-automatiske vægte	Richtlinie 90/384/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über nichtselbsttätige Waagen
udsagn om overensstemmelse	Qualitaetsbeurteilung
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktiverne om Oplysning gennem Mærkning om Husholdningsapparaters Energiforbrug	Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den wissenschaftlichen und technischen Fortschritt - Unterrichtung über den Energieverbrauch von Haushaltsgeräten durch Etikettierung