Terms for subject Technology containing occur

English	Russian
a condition occurs	возникает какая-либо ситуация
a "hot box" occurred	букса "горит"
a process occurs	процесс происходит
a very sharp resonance occurs	резонанс выражен очень резко
adsorption occurs through the operation of	адсорбция обусловлена
diffusion occurs by several mechanisms	действует несколько механизмов диффузии
emulsification may occur spontaneously	эмульгирование может происходить самопроизвольно
heat transfer occurs by conduction	теплопередача происходит в результате теплопроводности
interference occurs with waves	с волнами происходит интерференция
ionization can occur by several mechanisms	ионизация может происходить несколькими путями
ionization occurs by absorption of radiation	ионизация осуществляется в результате поглощения излучения
ionization occurs by the action of radiation on molecules	ионизация осуществляется под действием излучения на молекулы
moment occurs at a cross-section	момент возникает в сечении
moment occurs in a cross-section	момент возникает в сечении
moment occurs in a plane	момент возникает в плоскости
naturally occurring isotope	природный изотоп
occur at a depth of	залегать на глубине (с указанием глубины)
occur at depth	залегать на глубине (без уточнения глубины)
occur due to diffraction	возникать при дифракции
occur intermittently	перемежаться
occur with high probability	происходить с большой вероятностью
resonance occurs	резонанс наступает
whichever occurs first	в зависимости от того, какое событие наступит первым (WiseSnake)